| Wiliwilliam | Bousculée par un cheval |
2 #1 |
|---|---|---|
|
La loi c'est moi
 
Inscrit: 07/04/2012 19:19
Post(s): 37547
Karma: 17873 |
Une touriste reçoit un (petit) coup de tête et tombe par terre après s'être tenu à côté d'un cavalier de la Garde royale (en Angleterre)
Les touristes sont avertis de ne pas s'approcher des chevaux et des gardes avec un panneau indiquant littéralement: "Attention, Le cheval peut donner des coups de pied ou mordre. Ne touchez pas aux rênes. Merci." Elle tombe vraiment comme une brique :| Un vrai PNJ https://twitter.com/OliLondonTV/status/1804900861606232454
Contribution le : 24/06 16:09:23
|
|
 Signaler 
|
|
|
| FMJ65 | 0 #2 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
 
Inscrit: 27/09/2014 10:47
Post(s): 16204
Karma: 5457 |
Elle tient pas sur ses jambes .......
Contribution le : 24/06 17:39:44
|
|
|
Signaler
|
|
|
| alfosynchro | 0 #3 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
Inscrit: 05/06/2011 12:08
Post(s): 13869
Karma: 6591 |
@Wiliwilliam
Sauf erreur de ma part, on écrit "rênes" ; qui se dit "reins" en anglais. Même si c'est écrit "reigns" dans le texte en anglais.
Contribution le : 24/06 18:08:15
|
|
|
Signaler
|
|
|
| papives | 0 #4 |
|
|---|---|---|
|
J'aime glander ici
 
Inscrit: 26/02/2007 18:55
Post(s): 6583
Karma: 4031 |
On n’empêche pas un cheval de regarder les passants. Maintenant elle le sait
Contribution le : 24/06 18:12:28
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Gog077 | 0 #5 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
 
Inscrit: 01/07/2015 19:03
Post(s): 1892
Karma: 1107 |
Heureusement qu'elle n'est pas montée sur ses grands chevaux, ça aurait pu mal finir !
Contribution le : 24/06 18:16:36
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Wiliwilliam | 1 #6 |
|
|---|---|---|
|
La loi c'est moi
Inscrit: 07/04/2012 19:19
Post(s): 37547
Karma: 17873 |
@alfosynchro Oui, bien évidemment. J'ai traduit bêtement la faute
 je corrige, merci!
Contribution le : 24/06 21:22:47
|
|
|
Signaler
|
|
|