The game of the lyrics translated

En nombre croissant
De plus en plus de la vitesse
Vous ne pouvez pas battre l'avenir
Vous ne pouvez pas lutter contre ce que je vois

Les gens viennent ensemble
Les gens tombent en dehors
Personne ne peut nous arrêter maintenant
Parce que nous sommes tous faits d'étoiles



Mon dieu ce que c'est moche.

Moby - We are made of star

Edit: comme je suis sûr

People who see through
Think green benches
You see on sidewalks
Are made for the helpless or potbellied
But this is nonsense
Because the truth
They are there it is known
To accommodate some time beginners loves

Lovers who s'bécott'nt on park benches
Benches, public benches
In s'fouttant lot of sidelong glance
Honest passers
Lovers who s'bécott'nt on park benches
Benches, public benches
In s'disant of "I love you" pathetic
Have p'tit Maw Maw's' well sympatiques

Vous pouvez faire VF-> Anglais aussi!

Brassens - Les amoureux des bancs publics !

Ps : Le "s'bécott'nt on park benches" m'a bien aidé

A toi!

maintenant goût
Tout ce que je devais
Tout ce que je voulais
Alors accrochez à se rendre

elle secoue
Comme je suis sur un chemin de fer
Me vérifiant
Quelqu'un sur un épaulement

sa lampe
Chaussons dans sa chambre à coucher
Elle doit se sentir c'est maladroit
Oh, je l'ai dit c'est Arizona

Maintenant, allez résister à un géant
Dit que je suis un combattant
Trop ivre pour se souvenir
Trop ivre pour

C'est peut-être un peu dur, dites moi si vous voulez une autre

Kings of Leon -king of arizona- !


Sur une route de désert noir, refroidir vent dans mes cheveux
Odeur chaude de colitas, levant en l'air
Jusqu'à l'avant dans la distance, j'ai vu une lumière chatoyante
Ma tête s'alourdit et ma vue s'obscurcit
J'ai dû arrêter pour la nuit
Là, elle tenait à la porte;
J'ai entendu la cloche de mission
Et je me disais,
"Cela pourrait être le ciel ou ce pourrait être l'enfer"
Puis elle a allumé une bougie et elle m'a montré le chemin
Il y avait des voix dans le couloir,
Je pensais que je les ai entendus dire ...


Je me demande si il ne faudrait pas faire de plus jolies traduction que celles de google.

The eagles - Hotel california


C'est plus drôle, plus difficile et plus rapide avec google trad.


Je savais que c'était mal, j'ai commencé à soupçonner
Quand elle se pencha et pressa le éjection
J'étais à la hauteur des plats-bords contre votre avis
Je me sentais tellement honte que je l'ai fait deux fois

Du disco à la discothèque, de Safeway à Tesco
Nous shopping autour du berceau jusqu'à la mort rangée
De Tesco c'est vers le 7-11
Pour chasser par la nuit, pour chasser dans la nuit après toi


Un peu dur.

After You de pulp

Yep!

Elle peut contenir l'envie de fuir
Mais son maintenez avec des vêtements détrempés et parpaings

Citrezene votre fièvre? S me saisis à nouveau
Jamais embrasse tout ce que vous envoyez sont jamais fullstops

savez-vous où les choses sauvages vont
Ils vont ainsi prendre votre miel

Briser les faibles
construire un petit déjeuner permet maintenant manger
Mon amour mon amour l'amour l'amour


Muscle muscle et jusqu'au bout des pieds
La peur m'avait saisi, mais ici je m'en vais puits de coeur que je saute haut
Vos poignées ma main que mes yeux fermées

La traduction est juste hilarante x)

Alt-J - Breezeblocks Grillé dès la première phrase!

voui !

Voilà voilà!

Je me réveille en cendres et la poussière
J'essuie mon front et je transpire mon rouille
Je respire dans les produits chimiques

Je suis en rupture, s'annonce, puis de vérifier sur le bus de la prison
Ça y est, l'apocalypse
holà

Je me réveille, je le sens dans mes os
Assez pour faire mes systèmes soufflent

(Si c'est trop dur j'ajoute les deux lignes suivantes qui pour moi rendaient la devination (oui) trop facile!)

Imagine dragons - Radioactive

Edit: comme je suis sûr

Vous êtes allé trop loin
Vous êtes allé trop loin et vous devriez accrocher votre tête dans la honte
Pour ces blessures je ne peux pas rester, vous êtes allé trop loin
Vous avez brisé mon coeur, vous êtes allé trop loin

Éveillé et je peux entendre mon battement de coeur
J'espère que ça me berce et berce mes os sommeil
Protecteur à la lumière et un étranger dans l'obscurité
Et il ne dit rien de plus
Lié par étouffer secrets que je dois garder

Comment vous êtes allé trop loin
Comment vous êtes allé trop loin et vous devriez accrocher votre tête dans la honte
Pour ces blessures je ne peux pas rester, vous êtes allé trop loin
Vous avez brisé mon coeur, vous êtes allé trop loin

Un peu dur, j'ai enlevé un mot, car c'est le titre et il est répété.

Gabriel, Joe Goddard et Valentina


Tu sais le jour détruit la nuit, la nuit divise le jour
J'ai voulu courir, j'ai voulu me cacher.
Evade-toi de l'autre côté (ter)
Nous avons chassé nos plaisirs ici, déterré nos trésors là-bas,
peux-tu encore te souvenir quand nous avons pleuré?
Evade-toi de l'autre côté (ter)
Tout le monde aime ma nana (bis)
Elle va, elle va, elle va, elle va...
J'ai trouvé une île dans tes bras, un pays dans tes yeux
Bras qui enchaînent, yeux qui mentent.
Evade-toi de l'autre côté (ter)
J'ai été dans le coup de semaine en semaine,
de jour en jour, d'heure en heure,
l'issue est directe, profonde et grande ouverte.
Evade-toi de l'autre côté (ter)
Evade-toi, évade-toi, évade-toi...

Valentina - Gabriel

Yep!

The Doors - Break on Through

Edit car je suis sur :

Restez en dehors de super tard ce soir
la cueillette des pommes, faire des tartes
mettre un petit quelque chose dans notre limonade et le prendre avec nous
nous sommes à mi-éveillé dans un empire faux
nous sommes à mi-éveillé dans un empire faux

La pointe des pieds à travers notre ville brillant
avec nos pantoufles de diamants sur
faire de notre ballet gay sur la glace
oiseaux bleus sur nos épaules

C'est Luneale qui à trouvé Taarsha, regarde plus haut

Voui voui j'ai edit pardon