Le Hobbit : Le retour du roi du Cantal - Bande annonce

Mail reçu

Bonjour,
je suis le réalisateur du film "Le Hobbit : Le Retour du Roi du Cantal" dont le but est de promouvoir le département du Cantal à travers une adaptation décalée de la saga du Hobbit et du Seigneur des Anneaux de Peter Jackson. Le film est tourné entièrement dans le département, avec des comédiens locaux mais aussi des professionnels venus de Paris. En outre, presque tous les doubleurs ayant réalisé les voix françaises du Seigneur des Anneaux et du Hobbit (environ une quinzaine) ont accepté de participer aux projet et prêtent leur voix aux comédiens de la version Cantal.



C'est moi où les voix ne collent pas trop aux mouvements de lèvre des acteurs ?

Doubler une langue avec la même langue, ça ne doit pas être évident.

Oh la chanson des Misty Mountains ! C'est à la fois un sacrilège de la traduire mais je m'y attendais tellement pas que j'ai craché mon taboulé en riant. Grace à toi mon clavier est crade !

PS : vive les musiques d'Hans Zimmer

Décors sublimes, Costumes chiadés, réalisation très correcte ... Mais vidéo, malheureusement pas super intéressante

Sur la même initiative que la nouvelle zélande qui utilise lotr pour promouvoir le tourisme chez eux.

J'espère juste qu'ils ont pas dû payer trop cher pour les voix.

[Compte supprimé]

[Compte supprimé]

Pour info, le court metrage fera au final 1h05 avec 50min de bonus et il ne devrait pas tarder a sortir en DVD.

http://lehobbitducantal.com/

Pour une real totale a 5k€ je trouve ca dur de critiquer au lieu d'apprecier