Videos streaming images jeux et buzz
Connexion






Perdu le mot de passe ?

Inscrivez-vous maintenant !
Menu Principal
Communauté




ade91
appolo 13
 0  #1
Je suis accro
Inscrit: 08/06/2005 16:26
Post(s): 925
Voila j'ai trouvé sur internet la conversation des astronaute avec houston lors de l'explosion du reservoir a oxygene lors de la mission appolo 13

tout d'abord la conversation (audio avec quiqk time player)

ici

ensuite la conversation par ecrit en dessous suivi de la traduction francaise.
vous remarquerez le calme des astronautes.


Capcom : 13, we've got one more item for you, when you get a chance. We'd like you to stir up your cryo tanks. In addition, I have a shaft and trunnion...
Swigert : Okay...
Capcom : for looking at Comet Bennett, if you need it.
Swigert : Okay. Stand by...
(Le brassage des réservoirs commence)
Swigert : Hey, we've had a problem here.
Capcom : This is Houston. Say again, please...
Lovell : Er... Houston, we've had a problem. We've had a Main B Bus undervolt.
Capcom : Roger. Main B undervolt. Okay, stand by 13, we're looking at it...


Capcom : 13, on a une tâche de plus pour vous, quand vous aurez un moment. On voudrait que vous brassiez vos réservoirs cryogéniques. J'ai aussi les coordonnées...
Swigert : Okay...
Capcom : de la comète Bennett, si vous en avez besoin...
Swigert : Okay. Attendez...
(Le brassage des réservoirs commence)
Swigert : Eh, on a eu un problème ici.
Capcom : Ici Houston. Répétez s'il vous plaît...
Lovell : Euh.. Houston, nous avons eu un problème. Nous avons une sous-tension du bus principal B.
Capcom : Compris. Sous-tension du principal B. Okay, patientez, 13, on regarde ça...

Contribution le : 23/06/2006 14:36
Signaler

 0  #2
Fantôme
Citation :

ade91 a écrit:
vous remarquerez le calme des astronautes.

ben je les vois mal courir dans tous les sens en agitant les bras et en poussant de grands cris 😉

Contribution le : 23/06/2006 14:46
Signaler

Pacha
 0  #3
Je masterise !
Inscrit: 05/05/2005 22:53
Post(s): 4348
Citation :

andrea a écrit:
Citation :

ade91 a écrit:
vous remarquerez le calme des astronautes.

ben je les vois mal courir dans tous les sens en agitant les bras et en poussant de grands cris ;-)


:lolhit:

Contribution le : 23/06/2006 14:52
Signaler

kabylus
 0  #4
Je masterise !
Inscrit: 10/03/2005 15:22
Post(s): 4864
Ca s'écrit Apollo 😉

Contribution le : 23/06/2006 16:51
Signaler

Balkis
 0  #5
Je masterise !
Inscrit: 06/06/2006 09:25
Post(s): 2802
Moi, j'aimerai bien savoir ce que c'est les "réservoirs cryogéniques" ?

Contribution le : 23/06/2006 16:55
Signaler

Kirikoo
 0  #6
Je masterise !
Inscrit: 18/05/2006 23:25
Post(s): 3204
Karma: 104
C’est les réservoirs du liquide de refroidissement des moteurs de la fusée, vaut mieux qu’il ni ait aucun souci avec ça sinon BOOOUUUUMMMM

D’ailleurs y’a eut BOOOUUUUMMMM

Contribution le : 23/06/2006 17:25
Signaler

ade91
 0  #7
Je suis accro
Inscrit: 08/06/2005 16:26
Post(s): 925
oui mais ils sont revenu saint et sauf

Contribution le : 23/06/2006 18:19
Signaler

lindseymo
 0  #8
Je m'installe
Inscrit: 25/04/2006 21:44
Post(s): 344
Ah cette fameuse phrase : "Lovell : Er... Houston, we've had a problem."!!

Ca me rappelle le film que j'ai trouvé très bien.

Contribution le : 23/06/2006 18:27
Signaler

Catinus
 0  #9
Je m'installe
Inscrit: 31/10/2005 16:25
Post(s): 134

Contribution le : 23/06/2006 21:59
Signaler

Crazy-13
 0  #10
Je poste trop
Inscrit: 09/12/2005 16:32
Post(s): 83383
Karma: 8585
C quoi ce lien qui fais trois Kilomètre de long Catinus ?

Contribution le : 23/06/2006 23:07
Signaler

Catinus
 0  #11
Je m'installe
Inscrit: 31/10/2005 16:25
Post(s): 134
Citation :

Crazy-13 a écrit:
C quoi ce lien qui fais trois Kilomètre de long Catinus ?


Heu-eu-eu ... ouais, je sais, cela détraque tout.
Il s'agit de la bande annonce du film.
Mes capacités informatiques sont très limitées et je ne sais pas cacher le lien dans le genre : " Bande annonce ici ".

Si quelqu'un pouvait s'en charger...

Merci d'avance !

:lol:

Contribution le : 24/06/2006 10:25
Signaler


 Haut   Précédent   Suivant






Si vous êtes l'auteur d'un élément de ce site, vous pouvez si vous le souhaitez, le modifier ou le supprimer
Merci de me contacter par mail. Déclaré à la CNIL N°1031721.