Une journaliste interdit à un étudiant de dire "fuck" à la télé en pleine tuerie

Des coups de feu ont été entendus dans l'université de Los Angeles UCLA. Un étudiant belge encore sous le choc des évènements est interviewé et dit le mot "fuck" mais il est vite rappelé à l'ordre par la journaliste américaine.
Il ne faudrait pas que les oreilles chastes en train de s'informer en direct sur des possibles meurtres puissent être choqués par des mots déplaisants.



Le tueur a commis un meurtre avant de se suicider. Vu ici.

Fuck

Les USA, le seul pays ou tu peut acheter des armes comme du doliprane et dans lequel le moindre juron est mal perçu

je lui aurai dit d'aller se faire enculé et de retiré sa main tout de suite... Sérieusement... c'est vraiment des putain de vautour les journalistes

ORELSAN SALE PUTE

L'équivalent du CSA aux USA donne des amendes aux chaînes à chaque écart de langage, des amendes très élevées (je n'ai pas retrouvé le montant). D'où le fait que les émissions en direct sont en fait toujours en différé pour biper..

Comprenez que le mot fuck est tellement répendu que même les étrangers savent l'employer correctement

Alors le censurer à la télé ainsi : fu-BIP-ck, j'ai jamais compris...

Citation :

S'en est au point qu'ils floutent la bouche en plus du BIP, pour masquer les lèvres des personnes qui disent des jurons, des fois qu'ils seraient nombreux à savoir lire sur les lèvres... :roll:

Certains films sont doublés pour la version TV:
"Fuck you" peut devenir "Stuff you" par exemple.

l'AVGN l'avait d'ailleurs parodié:

Angry Video Game Nerd - Asshole (Hole Replaced with Bleep) on TV

C'est pareil au Québec et le reste du Canada. Et je me suis habitué. Si un mec dit fuck en direct je serais surpris et j'aurai pas aimé ça (car je pense plutôt aux parents qui regardent l'info avec leur petits gamins). Je sais qu'en France c'est normal.

[Compte supprimé]

@Clymann Bah non..

@mawt1 Donc aux USA et au Canada, "fuck" à la TV est considéré comme plus choquant que des images "violentes" (une personne qui s'est fait frapper et a la tête en sang par exemple) ?

[Compte supprimé]

@CrazyCow
Ouais ben plus choquant je sais pas, mais en gros on veut pas non plus aller dans le sens du "comme le pire est permis on a le droit sans problème de faire du moins pire". Sinon je me rappelle une musique de Akon. Ici le refrain c'était I Wanna Love you, en France c'était I wanna Fuck you (version non censuré)! Après je me dis que les français comprenais pas direct la première fois, mais c'était fou de se dire qu'en plein après-midi ils passaient ça à une radio commerciale normal (bon ça m'a choqué et fait marré en même temps).
Mais les images violentes sont pas permis où il est avertit avant que les images vont pas être cool.


@Clymann
T'inquiète, en faite c'était plutôt pour montrer qu'au niveau culture ça peut-être différent de notre côté! Mais je veux aussi dire que c'est pas un règlement difficile à mettre. Genre ça ne pose pas trop de problème pour les journalistes.

@mawt1 Je comprends. Mais je trouve étonnant en fait à quel point "fuck" ou "wtf" est présent sur Internet et il me semble dans le langage courant en Amérique du nord, alors que c'est un tabou à la TV.

La règle du gros mot interdit ne me choque pas du tout. Je me demande pourquoi on a pas la même en France.
Par contre c'est vrai que c'est franchement maladroit d'aller reprendre un gars en état de choc.
(En fait c'est meme scandaleux d'aller interviewer un meme en état de choc)

Citation :

Sauf que faire regarder à un gamin des infos sur une tuerie est bien plus traumatisant pour eux que d'entendre le mot Fuck !!