Un chœur chante en araméen

Durant la récente visite du pape François en Géorgie, un chœur a interprété une jolie chanson en araméen.


Ths Psalm performed in Aramaic during Pope Francis' visit to Georgia

Sublime.

Très beau.

j'aime bien

Terrible...:coeur:
Tout droit venu d'un autre temps...

Assez magique.

Je m'attendais à du black metal scandinave. Je ne sais pas pourquoi

Edit VDD: En mode aspiration ?

Sans vouloir bifurquer sur une polémique mais je voulais mettre en lien wiki ici l'un des derniers villages ou l'on parle l'araméen . Qui est la langue de Jesus ( avec l'hébreu bien sûr). Ça a pas bougé depuis plus de 2000 ans.
Par contre sur la video ci dessus c'est plus du syriaque je pense.
C'est marrant de voir que l'araméen, l'hébreu et l'arabe soit si proche et pas trop fraternel du coup.
On dirait le début d'une mauvaise blague:"Alors c'est un araméen , un hébreu et un arabe qui se retrouve sur un bateau........."
Elle finira jamais cette blague , hein?

Citation :
Si, il suffit juste de rajouter un croiseur américain dans l'énoncé.......

Tellement envoutant . C'est splendide.

Citation :

Exactement. Tout sorti du bas Moyen-Age!

Sublimissime!

On dirait les chants qu'on entend dans certains films épiques.

Je like

Citation :
Parlant parfaitement l'une, maîtrisant la deuxième et étant en cours d'apprendre la troisième, je ne vois rien d'antithétique dans ces trois langues. Certes, les trois religions (/cultures) concernées ont parfois des valeurs en divergence mais elles ont également un principe de base commun: la tolérance.
Ça m'attriste de voir quotidiennement des êtres avec tant en commun et qui s’obstinent à se haïr pour des raisons non fondées.

Le problème vient donc de l'homme, incapable de faire preuve de tolérance et incapable de respecter autrui dans sa différence. Dès qu'il voit une personne différente, il se voit obligé de se comparer et il finira par se sentir supérieur avec les actes qui en découlent.
Aussi, comme l'a dit @M0rbidAngel avec son croiseur américain (consciemment ou non), même si ces individus se comportent bien il y aura toujours un quatrième paramètre qui viendra perturber l'équation à grands coups de démocratie.

bon ben vais aller écouter du dead can dance ^^

Citation :
Si tu regardes sur l'emballage, il y a marqué "Peut contenir des traces d'intelligence. Bon, je dis pas que le mec allergique va mourir, mais il peut y avoir des réactions.

WOW, version remasterisée.


[Aramaic] Psalm 53 in Georgia (pope Francis) - REMASTERED