Why do French People Sound French?

Why do French People Sound French? | Improve Your Accent

Lui, il a un très bon accent.
J'ai presque tout compris

Il prend clairement pas un bon exemple d'accent français. Il aurait dû prendre Yves Guillemot (pdg d'ubisoft), lui il a un très bon accent français

Sinon Macron il parle juste très mal anglais, c'est tout, c'est pas une histoire d'accent. Par contre j'avoue que pour une fois avoir quelqu'un qui parle un minimum anglais comme président, c'est déjà bien.

Comme disait un grand Français : "Be proud of you because you can be do what we want to do".

@Cornflake

Histoire de, le Chi était déjà censé pratiquer l'anglais, pour avoir passé quelques mois de sa jeunesse aux USA.
À mourir de rire.

On passera sur notre avant-dernier, qui n'avait pas idée de ce qu'il disait.
Etc. etc…

Qu'est ce qu'on s'en fout des accents, cela fait partie de notre patrimoine culturel.

La vidéo est déjà passée : http://www.koreus.com/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=614835

Win the yes needs the no to win against the no - raffarin

@Grandasse : raaah oui, je l'avais oubliée celle-là, elle était magique aussi

Assez d'accord avec mon VDD. On peut très bien assumer d'avoir un accent français en parlant anglais. Tant qu'on arrive à se faire comprendre, c'est le principal.

Imaginez, c'est comme quand un anglais parle français avec un accent. On trouve ça charmant

Après c'est vrai aussi que l'accent et bonne prononciation fait partie des choses pour bien se faire comprendre en anglais

@Erros76 tu connais Yves Guillemot ?

Intéressant de voir une analyse poussée du pourquoi de l'accent français. Les native speakers trouvent cet accent charmant, bien que comme beaucoup de Français je le trouve très laid.

Petite histoire amusante, j'ai un seveu sur la langue. Tous mes 's' en anglais sont des 'th' ce qui me donne quelques problèmes pour certains mots.
souris, bouche = Mouse, mouth

Donc je ne parle jamais des souris au singulier en anglais pour éviter la confusion.

@365wanda Mais au pluriel ça fait mouses - mouths, non ?

@Cornflake

Non, ça fait mice. One mouse, two mice. Prononciation différente.

Ne pas poser de questions, l'anglais est encore plus illogique que le français.

Pour ceux qui parlent anglais, un véritable chef d'oeuvre de l'illogisme de cette langue :

http://www.c4vct.com/kym/humor/esl.htm

@365wanda ...! 10 ans que je pratique, et j'ai toujours prononcé mouses au lieu de mice

@Cornflake

Ils pensaient que tu parlais de bouches.




Une histoire rigolote:
Une amie de ma mère, habitant à Londres, a téléphoné chez Harrods pour une commande de 40 papier pour petits gateaux.(c'est il y a des années, et à l'époque Harrods livrait tout ce qu'on lui commandait)

Des papiers pour petits gateaux se disent "sweetcase".

Le vendeur lui demande : "40 ?"
"Oui, oui, 40."
"Bien, madame. De quelle couleur?"
"Mais blanc, bien sûr."
"Et de quelle taille?"
"Normale, bien sûr."
"Très bien, madame."

L'après midi même, elle vit arriver un gros camion Harrods qui lui déposa devant sa porte 40 valises blanches de bonne taille.

Valises : suitcase.

Différence pour une Française venant d'arriver à Londres... pas vraiment sensible.

La morale de cette histoire, quand un Anglais vous fait répêter ce que vous venez de dire c'est qu'il trouve ça bizarre. Stoppez et réfléchissez à ce que vous venez de dire. Si vous confirmez, c'est que c'est bon, pas la peine d'insister.

Et Harrods a accepté de reprendre les valises.

Citation :


Kid stutters about a dream he wants HALOURIOUS

A montrer dans toutes nos écoles. Vidéo plus didactique que des millions de directives académiques !

Intéressant. Par contre Macron n'est pas l'exemple le plus pertinent car il a un petit cheveu sur la langue qui se ressent sur les "th" et les "s".

Sinon +1 avec mon VDD, cette vidéo devrait être présentée à tous les cours d’initiation à l'Anglais.

Citation :

ça commence mal , 2e ligne :

Citation :

Ben ouais, parce que ça vient de la ville d'Hambourg en Allemagne ^^

Citation : Wikipédia