Darmanin et la carte de presse

Citation :

"on a PAS, JAMAIS demandé une carte de presse pour pouvoir être journaliste dans une manifestation"

Avec une virgule ca devient "on n'a pas, (on n'a) jamais"

Pour ma part, dans l'extrait du premier post, j'ai cru en fait qu'il voulait transformer son "pas" en "jamais". En gros, j'ai compris ça : "On n'a pas jamais demandé une carte de presse..."

Comme s'il commençait par dire la phrase "On n'a pas demandé de carte de presse...", et que en cours de route, pile au moment du "pas", il veut en fait dire "jamais" pour bien insister sur cette idée (celle selon laquelle le gouvernement n'a pas, et même n'a jamais donné l'ordre d'exiger une carte de presse aux fdo). Ce que j'ai donc compris, c'est qu'il change le mot.

En effet, ce passage peut donner l'impression d'une double négation. Sauf que vu le contexte de sa réponse, je ne vois pas bien pourquoi il emploierait la double négation qui signifierait alors, comme l'a précisé Wiliwilliam : "On a toujours demandé une carte de presse". Ça n'aurait aucun sens qu'il dise cela vu l'ensemble de sa réponse à l'auditeur. Je vais d'ailleurs citer la fin de sa réponse audible à 23:44 : "mais je voudrais vous dire qu'il n'y a évidemment aucune interdiction pour les journalistes de suivre, ou d'exiger une carte de presse pour suivre une manifestation".

Voilà, donc à moins que M. Darmanin soit limité au point de se contredire à ce point dans un même discours (ce dont je doute fortement), je pense plutôt qu'il a seulement changé de mot en cours de route. Et il n'y a pas de double négation.

Si vous voulez entendre ce passage dans son véritable contexte, regardez à partir de 21:25.


Edit : ouais bien voilà, je dis la même chose que mes deux VDD.^^