Noël au Québec, c'est quand même différent (Canada)

Noël au Québec, c'est quand même différent :


Edit:
@sdfsdf la police intervient en raison du Covid car les membres d'une famille n'ont pas le droit de se réunir.

différent en quoi ? différent comparé à qui à quoi ?
ça fait quand même gros préjugé sinon...

En même temps quand c'est interdit... t'étonnes pas d'avoir du trouble...

Joyeux Noël, Félix.

@Wamou bin oui, et ça reste internationale...

ça reste quand même relativement courtois mdr...
la femme policier avec calme à la fin... lol
y'a quand même deux mondes !

Michel zecler like this

C'est vraiment au Québec ou dans un autre coin du Canada moitié français moitié anglais ? Parce que c'est un beau bordel linguistiques là

Comme quoi l'image sacro-sainte et parfaite du Canada (que j'entends et je lis assez souvent, mais pas trop ici ) n'est pas forcément vrai et c'est presque rassurant de voir qu'on a les mêmes problèmes

Citation :

c'est a Gatineau, c'est vraiment a la limite de la zone anglophone. Mais ce serait globalement le même foutoir linguistique a Montréal. Je suis en banlieue distante a l'est de Montréal (en zone théoriquement full francophone) et la majorité de mes voisins sont anglo.

On rigole souvent des québécois qui se plaignent de la disparition du francais, mais faut reconnaître que maintenant que j'en suis temoin, je pense qu'ils ont surement raison d'anticiper que l'endroit finira a long terme par être full anglo

@nobrain Juste curieux... Tu est QC ou FR "importé" ? (ces maudits Français).

Sinon y'a un truc pas mal. Ne dites plus "un char" mais "une voiture" sacrebleu !
Mi ch'uis Picard et Chti, et on dit "eun' carette" ^^

Ou, "eun' bagnole" mais ches Parigots y disot comm nouzot'

@Turbigo mi chu un chti, mais chu pu din ch'nord eud'puis bin longtemps. J'etau juste parti un tcho peu raviser commin qu'ch'etau, pis j'ai oublie d'rintrer al barraque

@nobrain Si tu rintres a't'barraque ichi tu m'dis quoi, ça faro plaisir de d'viser !

Non mais ? Ravise-les, eux-autres…
I pinsent-e qu'i sont tous seuls, à croire…

coudonc, arrete eud'rire ti zot', eud'puis que chui icitte, euj'mélanche les patois tsé. Chui pu capab' eud'parler chti, pis chu toujours po capab' eud'parler joual

Citation :

Ah merde c'est triste..

@chopsuey c'est d'autant plus triste que ca genere beaucoup de tensions ici. Ceux qui veulent défendre le francais passent pour des gros racistes, et les anglophones passent pour des colons qui refusent d'apprendre la langue officielle de leur région. C'est un peu comme le conflit wallon/flamant en Belgique, mais ca me semble plus intense ici.
Et puis il y a tout un passif social en plus derriere tout ca: autrefois les familles les plus riches de montreal etaient anglophones, donc il y a ce fantome qui planne un peu toujours et qui laisse entendre que les francos seraient des cassos qui vivraient aux crochets des anglos. C'est toujours un peu vrai d'ailleurs: la delimitation des quartiers anglo/franco coincide beaucoup avec la delimitation des quartiers bourgois/prolo

J'ai des amis bilingues qui sont nes de parents franco mais qui se considerent plutot anglo parce qu'ils ont grandi et fait leurs etudes avec une majorite d'amis anglo. Le melange genere vraiment des trucs rocambolesques

a titre personnel, je suis suffisamment étranger pour ne pas être très affecte par tout ça. Mais j'avoue que quand je vois des anglos qui sont la depuis 15 ans et qui ne pètent toujours pas un mot de francais comme si c'etait facultatif, leur mauvaise volonté m'agace un peu. (et d'un autre cote, les francos qui parlent un anglais parfait mais qui refusent de servir les clients étrangers en anglais, ça casse un peu les couilles aussi)

@nobrain Ah ouais ça a l'air très tendu. Je savais pas du tout pour ce côté francophone prolo, anglophone riche au Québec
Et je vois que Montréal c'est effectivement particulier, seulement 52% de Francophone https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9mographie_linguistique_du_Qu%C3%A9bec
Et moi qui pensais que c'était le fief de la Francophonie en Amérique ^^

@nobrain

Bah tu vois moi j'ai un avis tout inverse.

Je trouve cette guguerre linguistique complètement absurde est bien trop identitaire.

Les quebecois sont bien trop bornés dans leurs petite vie pour comprendre que le bilinguisme est un atout majeur à prendre comme une force au lieu de systématiquement rejeter arbitrairement l'anglais. De toutes façons ils sont incapables de parler français sans y carrer constamment des mots anglais.

Bref au lieu de se battre contre l'anglais ils feraient mieux de le prendre comme un atout... surtout en amérique du nord.

Tu l'aura compris cette ambiance pseudo identitaire/nationaliste du QC me débecte et il n'est pas improbable que je me casse dans une province anglo sous peu.

Citation :

Compte tenu que tout le reste est anglo en Amérique du Nord il s'agit effectivement de la plus grosse concentration francophone dans une métropole.

@Wamou je trouve ça un plutôt manichéen (voire simpliste) comme vision, mais de toutes façons si deux étrangers random sur un forum français étaient capables de tomber d'accord sur une solution parfaite à coup de "y a qu'à", je pense que ça fait longtemps que le problème aurait été réglé.


"ils n'ont qu'a tous devenir anglophones" m’apparaît comme une solution qui n'est ni sage ni intelligente