Milee | Tripod - Gonna Make You Happy |
0 #1 |
---|---|---|
Je suis accro
Inscrit: 11/07/2006 12:03
Post(s): 536
|
Premierement desole que ce soit en anglais et je n ai pas trouve de video sous titre en francais...
Maintenant la video: Si certaine persones comprennent mieux l espagnol que l anglais voici un lien avec les sous titre en espagnol: http://www.dailymotion.com/relevance/search/tripod+happy/video/x1ns72_tripod-gonna-make-you-happy_fun
Contribution le : 24/11/2007 10:22
|
|
Signaler |
Ultima | 0 #2 |
|
---|---|---|
Je masterise !
Inscrit: 03/02/2005 21:15
Post(s): 2554
|
Citation :
Toutou... Traduction générale, peut etre pas exactement les bon termes a certains endroits mais c'est deja pas mal, et desolé pour les fautes
Contribution le : 24/11/2007 11:11
|
|
Signaler |
Canardo | 0 #3 |
|
---|---|---|
Je masterise !
Inscrit: 14/07/2007 17:54
Post(s): 4121
|
"Je pense que cette X-box est le plus beau cadeau que tu ne m'ai jamais fait bébé..."
C'est pas plutot Je pense que cette X-box est le plus beau cadeau que je ne t'ai jamais acheté
Contribution le : 24/11/2007 11:19
|
|
Signaler |
Ultima | 0 #4 |
|
---|---|---|
Je masterise !
Inscrit: 03/02/2005 21:15
Post(s): 2554
|
Exact, j'avais pas tout a fait saisi la phrase, je corrige de suite
Contribution le : 24/11/2007 13:52
|
|
Signaler |
Crazy-13 | 0 #5 |
|
---|---|---|
Je poste trop
Inscrit: 09/12/2005 16:32
Post(s): 83397
Karma: 8599 |
chanson de geek que cela
Contribution le : 24/11/2007 19:35
|
|
Signaler |