Vous n'êtes pas un bon reporter !

Le présentateur du JT américain, humilie son ancien boss devenu reporter, en lui disant qu'il devait lui apprendre le métier. L'autre se débrouille pas mal !

C'est en anglais, donc j'ai arrêté tout de suite

Excellent j'adore! :lolhit: :lolhit: :lolhit:

Citation :

Il n'est pas nécessaire de savoir manier la langue pour apprécier les regards assassins.


Edit : Vous pouvez avancer vers le milieu.

Warf phadeb je t'ai doublé de 1seconde

Citation :

Oui, Warf !

pas mal ! j'adore les pseudo réponses de l'envoyé "I was your boss once" , puis l'autre "Yeah you were, and are no longer, how did that happen ?"

xD :8:

rien capiche de plus que vos explications car mon anglais est bien trop faible pour comprendre cette video.

Citation :

+1 ... Je ferais mieux d'aller réviser mon anglais

Citation :

Ouéménan pas compris

Petite guéguerre... mais l'ancien boss ne se laisse pas faire. C'est nul et lâche de la part du présentateur (anchorman veut dire présentateur, ce n'est pas son nom !) de faire ça.

Je vous trouve rebutés par l'anglais, pourtant, c'est une belle langue, et apprendre à la parler ne ferait que du bonheur autour de vous. Voila ce à quoi ca mène de ne pas avoir été assidu aux cours d'anglais. Vive La Frrrrrrance

et puis, étant donné que c'est un peu la langue qui est le plus enseignée et parlée par les gens voulant se faire comprendre dans d'autres pays, ça peut servir pour apprécier les différents traits du monde extérieur sans pour autant attendre des sous titres.

C'est la vendetta!

Citation :

+1

"I was you boss once" ......"Yeah you were, and are no longer, how did that happen ?"

:lolhit: excellleeeeeennntt !!! ça c'est de la répartie à l'ancienne autorité ..... mwarf

je rêve ou ces 2-là ne savent pas se blairer :lol:

Citation :

mouarf j'aurais aimé comprendre quand même ^^

Citation :

On peut "couper la poire en deux" en proposant les sous-titres en V.O. En plus moi ça me fait moins de travail hehe.

- How so ?
- Well it's been worked on for many many many weeks already and there's nobody on overtime, there's nobody working on the week ends.... There's a lot that could be done to have this done a lot sooner !
- Well she lives on the first floor in here so I mean...
- ... I care about my other neighbours
- so I mean it's scheduled... It's a contract, we don't tell the elevator company when to work their people, they submitted a schedule to us, they said they could do the elevator in six weeks; so all we're trying to hold them to is meeting their deadline. As far as doing an elevator repair at six-seven oclock at night, I don't see that as being a typical process, nor do I think it is a typical process to be working on.
- Ok we gotta go now. I wanna thank you, thank you. All right, back to you Jim.

It's being funny right there!

- Wait don't tell them to go, does she have a response to that, is she still there ?
- What's that ?
- The lady just leaved
- Yeah !
- Aw that's too bad, could have kept that discussion
- She's back if you want her !
- Yes, yes
- What would you like to know ?
- I'd like to know her response to what the gentleman said. The gentleman is a very effective spokesperson for the company but obviously the people who live there are not satisfied with this explanation
- Right.. So what do you wanna know ?
- Well, if I have to teach you how to be a reporter Aley I'll do that later
- Yeah what don't you do that later Jim but I think the lady expressed herself, and you're not here, you're there ! Is there any question you'd like me to ask her ?
- Ew no, I'll give you lessons on how to be a reporter later
- And I'll give you some lessons on how to be an editor cause I was your boss once!
- Yes you were, and are no longer, how did that happen ?!

je trouve ça moche de la part du présentateur, enfin peut être était-ce un mauvais boss ^^