| -n3r0- | La vraie voix de mario + Son Interview en français ! |
0 #1 |
|---|---|---|
|
Je viens d'arriver
 
Inscrit: 18/07/2009 21:22
Post(s): 4
|
Je vous laisse déguster !
Contribution le : 18/07/2009 21:54
|
|
 Signaler 
|
|
|
| Aethnight | 0 #2 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
 
Inscrit: 21/05/2009 17:42
Post(s): 3804
Karma: 568 |
C'est cool maintenant je peux mettre un visage sur la voix
Contribution le : 18/07/2009 22:33
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Berousky | 0 #3 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
 
Inscrit: 26/03/2005 16:39
Post(s): 13835
Karma: 781 |
hihiii!
houhouuuu!
Contribution le : 18/07/2009 23:08
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Akano | 0 #4 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
Inscrit: 01/02/2008 22:50
Post(s): 4287
|
et moi qui pensait que c'était un japonais ôo
enfaite c'est un français *0* (enfin un canadien ? il a un accent et parle pas très bien le français =o) Quelqu'un peut m'expliquer comment il est arrivé à faire les Mario alors que Nintendo est japonais ô_o ?
Contribution le : 18/07/2009 23:20
|
|
|
Signaler
|
|
|
| minhnhat | 0 #5 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
 
Inscrit: 05/10/2005 13:43
Post(s): 720
|
hi hiiiiiiii
bonjour cheri hou houuuuuuu on mange quoi ce soir ? hi hiiiiiiii et ya quoi a la télé ce soir ? hou houuuuuuuu Je pleins peach...:banane:
Contribution le : 19/07/2009 00:24
|
|
|
Signaler
|
|
|
| thelastfleeting | 0 #6 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
Inscrit: 02/01/2007 22:52
Post(s): 4748
Karma: 56 |
Citation :
Les jeux japonnais sont convertis en langue française, donc les voix aussi  . Y a surement encore un japonnais qui est Mario
Contribution le : 19/07/2009 00:39
|
|
|
Signaler
|
|
|
| OncleOscar | 0 #7 |
|
|---|---|---|
|
Je m'installe
 
Inscrit: 20/06/2009 17:20
Post(s): 402
|
Il parle en français Mario ou c'est la même version pour tout le monde ?
J'ai trouvé une interview du gars en question en lien sur la page wiki de Mario : Interview Charles Martinet (en anglais). Ce qui est certain, c'est qu'il fait la version anglaise. Je m'avance peut être, mais je pense que c'est également la version originale (japonaise). Mario est un personnage américain et il a été conçu comme tel par Miyamoto. C'est d'ailleurs ce que laisse entendre le bonhomme dans la video (il a été casté pour faire LA voix de Mario et pas une voix de Mario parmis d'autres).
Contribution le : 19/07/2009 02:14
|
|
|
Signaler
|
|
|
0 #8 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
J'ai pas trouvé ça franchement bon... 'Fin j'sais pas, j'me suis pas cru dans le jeu en l'entendant faire la voix...
Contribution le : 19/07/2009 02:20
|
|
|
Signaler
|
|
|
| OncleOscar | 0 #9 |
|
|---|---|---|
|
Je m'installe
Inscrit: 20/06/2009 17:20
Post(s): 402
|
Et là ?
Toutes les voix dans celle là (c'est un peu naouak) :
Contribution le : 19/07/2009 02:43
|
|
|
Signaler
|
|
|
0 #10 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
Citation :
"déguster" c'est le terme qui convient.
Contribution le : 19/07/2009 02:46
|
|
|
Signaler
|
|
|
0 #11 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
Citation :
Mouais 
Contribution le : 19/07/2009 02:57
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Crazy-13 | 0 #12 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
Inscrit: 09/12/2005 16:32
Post(s): 83815
Karma: 8850 |
c'est pas là vraie voix, vu qu'il est Japonais Mario à la base
 sinon il est un peu fêlé le mec, ou c'est juste une impression 
Contribution le : 21/07/2009 19:54
|
|
|
Signaler
|
|
|
| -Luciole- | 0 #13 |
|
|---|---|---|
|
J'aime glander ici
 
Inscrit: 09/04/2007 15:34
Post(s): 6000
|
J'avais déjà vu des interviews (en anglais malheureusement) mais il me semblait qu'il parlait français. C'est confirmé
En tout cas j'aime bien ce doubleur Edit : Pour les sceptiques y'a qu'un doubleur de Mario, faut arrêter les conneries, comme y'en a qu'un pour Link et compagnie...
Contribution le : 21/07/2009 20:33
|
|
|
Signaler
|
|
|
| willouboy | 0 #14 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
Inscrit: 01/04/2006 07:13
Post(s): 2919
Karma: 90 |
c'est la mode des doubleurs en ce moment?
après pikachu, naruto et les simpsons, mario, c'est quoi la suite ?
Contribution le : 21/07/2009 20:40
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Samedi | 0 #15 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
Inscrit: 12/11/2007 14:16
Post(s): 1532
Karma: 743 |
Citation :
J'attends avec impatience les doubleurs de films X et ceux de Derrick pour ma part.
Contribution le : 21/07/2009 20:53
|
|
|
Signaler
|
|
|
| willouboy | 0 #16 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
Inscrit: 01/04/2006 07:13
Post(s): 2919
Karma: 90 |
Citation :
lol
Contribution le : 21/07/2009 22:47
|
|
|
Signaler
|
|
|
| demon56320 | 0 #17 |
|
|---|---|---|
|
Je viens d'arriver
Inscrit: 15/07/2009 18:32
Post(s): 11
|
les guignols ?
Contribution le : 21/07/2009 22:56
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Maxtimot | 0 #18 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
Inscrit: 10/09/2008 21:19
Post(s): 2112
Karma: 55 |
si c'est possible que ça soit lui, surtout si il est canadien
et puis c'est pas parce que Nintendo est japonais que le doubleur doit l'être lui, à savoir que Mario est un perso japonais américanisé
Contribution le : 21/07/2009 23:35
|
|
|
Signaler
|
|
|