Phadeb | Comment communiquer avec ses voisins discrètement |
0 #1 |
---|---|---|
J'aime glander ici
Inscrit: 07/03/2007 16:18
Post(s): 9276
Karma: 369 |
Yop yop,
Je connais le topic images et ainsi que le topic news, mais je voulais faire l'exception pour vous faire part de cette nouvelle méthode qui m'a surprise pour communiquer à ses voisins : En effet, c'est simplet mais fallait y penser, il suffit de changer son SSID (le nom de votre WiFi) pour dire vos 4 vérités à votre voisin. Voilà je vous ai juste dérangé pour ca et pour ceux qui ne comprendraient pas la phrase, je laisse quelqu'un la traduire dans les commentaires
Contribution le : 16/11/2009 20:35
|
|
Signaler |
Denej | 0 #2 |
|
---|---|---|
Je suis accro
Inscrit: 19/02/2008 20:57
Post(s): 1772
|
Oh putain excellent ! Dans un immeuble de geek ça peut être énorme...
Contribution le : 16/11/2009 20:36
|
|
Signaler |
0 #3 |
||
---|---|---|
Fantôme
|
we can hear you having sex :
Nous pouvons vous entendre faire l'amour . Si quelqu'un a une meilleur trad' .
Contribution le : 16/11/2009 20:38
|
|
Signaler |
Obama | 0 #4 |
|
---|---|---|
Je masterise !
Inscrit: 13/09/2008 12:15
Post(s): 4114
|
On peut vous entendre entrain de faire l'amour.
Contribution le : 16/11/2009 20:41
|
|
Signaler |
Sequelle | 0 #5 |
|
---|---|---|
Je suis accro
Inscrit: 26/06/2007 20:38
Post(s): 889
|
Nous pouvons ouïr vos ébats.
Contribution le : 16/11/2009 20:41
|
|
Signaler |
Mitri | 0 #6 |
|
---|---|---|
Je poste trop
Inscrit: 14/12/2006 19:51
Post(s): 10036
Karma: 1123 |
J'aurais traduit par "On vous entend baiser "
Contribution le : 16/11/2009 20:41
|
|
Signaler |
Undead | 0 #7 |
|
---|---|---|
Je poste trop
Inscrit: 05/10/2007 21:54
Post(s): 12889
|
Citation :
on serait plus dans le "we hear you fucking" having sex est somme toute assez poli, et making love ne se dit pas trop je crois. Mais bon, y'a que moi qui trouve ça nul d'une, et somme toute assez chiant les gens qui se plaignent de tout. Si on peut plus vivre :roll:
Contribution le : 16/11/2009 20:50
|
|
Signaler |
0 #8 |
||
---|---|---|
Fantôme
|
Pour ma part c'est pas sur cette phrase que j'ai besoin de traduction.... :roll:
Contribution le : 16/11/2009 21:00
|
|
Signaler |
0 #9 |
||
---|---|---|
Fantôme
|
traduction: On entendissent vos ébats sexuelasse...
je sais je sais, j'sui fatigué
Contribution le : 16/11/2009 21:02
|
|
Signaler |
ZpArOt | 0 #10 |
|
---|---|---|
Je m'installe
Inscrit: 27/04/2008 10:44
Post(s): 298
|
Citation :
Puis-je savoir depuis quand les geeks ont des relations sexuelles ? :gratte:
Contribution le : 16/11/2009 21:03
|
|
Signaler |
0 #11 |
||
---|---|---|
Fantôme
|
[Compte supprimé]
Contribution le : 16/11/2009 21:08
|
|
Signaler |
lakkam | 0 #12 |
|
---|---|---|
Je suis accro
Inscrit: 25/02/2008 17:26
Post(s): 1033
|
Citation :
A priori, si tu es concerné tu le sais. En plus si tu fais vraiment du bruit tout le monde voit qui t'es, c'est l'affiche, pas mal comme technique. Quoique on peut en éprouver de la fierté je suppose...
Contribution le : 16/11/2009 21:15
|
|
Signaler |
0 #13 |
||
---|---|---|
Fantôme
|
en meme temps qui se connecte encore manuellement au wifi a part la premiere fois ?
Contribution le : 16/11/2009 21:26
|
|
Signaler |
NeoDave | 0 #14 |
|
---|---|---|
Je masterise !
Inscrit: 08/03/2008 21:03
Post(s): 2715
Karma: 66 |
Bah pour les problèmes de connexions, ça arrive souvent x)
Contribution le : 16/11/2009 22:03
|
|
Signaler |
lordtiche | 0 #15 |
|
---|---|---|
Je masterise !
Inscrit: 06/05/2006 11:28
Post(s): 3109
|
Citation :
ca n'arrivera jamais ENKULER DE RIRE qu'est ce que je peut etre drôle aujourd'hui
Contribution le : 16/11/2009 22:08
|
|
Signaler |
Denej | 0 #16 |
|
---|---|---|
Je suis accro
Inscrit: 19/02/2008 20:57
Post(s): 1772
|
Citation :
Ouai m'enfin je parlais de la partie "envoi de message" pas de la partie "having sex" hein ... En tout cas bien trouvé la cover ><
Contribution le : 16/11/2009 22:51
|
|
Signaler |
CrazyCow | 0 #17 |
|
---|---|---|
Je poste trop
Inscrit: 29/07/2008 00:26
Post(s): 18991
Karma: 29871 |
Citation :
...et pendant qu'il fait l'amour qui plus est ? :roll: A mon avis c'est pas en changeant le nom de ton wifi que ça va s'arrêter immédiatement
Contribution le : 17/11/2009 00:18
|
|
Signaler |
NeoDave | 0 #18 |
|
---|---|---|
Je masterise !
Inscrit: 08/03/2008 21:03
Post(s): 2715
Karma: 66 |
C'est vrai que je vois pas un couple faire :
Attends chérie je reviens j'vais vérifier notre connexion !
Contribution le : 17/11/2009 13:53
|
|
Signaler |
Crazy-13 | 0 #19 |
|
---|---|---|
Je poste trop
Inscrit: 09/12/2005 16:32
Post(s): 83406
Karma: 8602 |
qui fait gaffe à ce genre de chose pour lire les petits message qu'on pourrait écrire avec notre SSID :gratte:
Contribution le : 19/11/2009 20:50
|
|
Signaler |
Dragotoa | 0 #20 |
|
---|---|---|
Je suis accro
Inscrit: 22/09/2007 14:17
Post(s): 695
|
il y a que moi qui ai remarqué que le mec à pris une photo de son écran ???
Contribution le : 19/11/2009 21:00
|
|
Signaler |