0 #21 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
[Compte supprimé]
Contribution le : 13/05/2010 22:11
|
|
 Signaler 
|
|
|
0 #22 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
Citation :
Désolé mais "se faire tabasser" est accepté dans le sens où la personne participe a l'action en tant que victime. Après qu'elle soit consentante ou non n'a aucune espèce d'importance dans la langue Française. C'est vrai, l'utilisation du verbe "être" est quand même plus jolie mais n'apporte rien de plus. D'accord qu'on déteste le sms et les fautes d'orthographes volontaires, mais il ne faudrait pas être rigoriste non plus.
Contribution le : 13/05/2010 22:34
|
|
|
Signaler
|
|
|
| icemelody | 0 #23 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
 
Inscrit: 02/07/2008 19:08
Post(s): 2570
Karma: 888 |
napu la vidéo
Contribution le : 13/05/2010 23:05
|
|
|
Signaler
|
|
|
| -Melon- | 0 #24 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
Inscrit: 13/04/2010 22:05
Post(s): 3337
Karma: 175 |
Contribution le : 13/05/2010 23:12
|
|
|
Signaler
|
|
|
0 #25 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
AH BOOOOOON?
un pulsar alors??
Contribution le : 13/05/2010 23:13
|
|
|
Signaler
|
|
|
0 #26 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
Citation :
OK, donc dans ce cas, si quelqu'un te casse la gueule, quand tu en parleras tu diras "Je me suis fait mal" et non "J'ai eut mal". Faire plus joli? C'est une blague j'espère car là c'est du niveau CE2, eh ouais: "Le chat mange la souris" "La souris est mangé par le chat" Une victime, donc elle subit l'action, donc on utilise du passif. Quelle importance? Très simple, si l'agresseur est malin, il pourra utiliser les expressions que vous utilisez pour adoucir son acte et presque faire croire que la victime est consentante. Car cette expression dévictimise (oui, néologisme) la victime. Et pourquoi je suis si pointu là dessus? Parce que ce genre de choses n'est pas à prendre à la légère. Alors ok pour laisser des fautes de français comme mettre un subjonctif après "après que", va aussi pour les non-concordances de temps mais non pour des expressions de ce genre qui modifie totalement la perception d'un acte. Allez, ce sera plus mieux la prochaine fois... PS: Je ne parle même pas du participe passé après "faire" que l'on voit dans le titre...
Contribution le : 13/05/2010 23:23
|
|
|
Signaler
|
|
|
| -Flo- | 0 #27 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
 
Inscrit: 08/01/2005 13:41
Post(s): 15190
Karma: 12562 |
Un peu de lecture pour Mixture_X :
http://www.aanda.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/articles/cmlf/abs/2008/01/cmlf08103/cmlf08103.html Écris une lettre de mécontentement à l'Institut de Linguistique Française (dont les membres ont je pense passé leur CE2 avec brio), ou trouve-toi un autre combat sur le forum.
Contribution le : 13/05/2010 23:47
|
|
|
Signaler
|
|
|
0 #28 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
Citation :
Ou bien "La souris se fait manger par la chat" ça marche aussi  Dire "Je me suis fait" ou "J'ai été" ça marche 
Contribution le : 14/05/2010 00:06
|
|
|
Signaler
|
|
|
0 #29 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
Citation :
J'empruntais seulement les arguments de psychiatres ayant à traiter les victimes. Force de croire qu'ils ont tort. PS: Mais ça me fera toujours grincer des dents tout de même...
Contribution le : 14/05/2010 00:12
|
|
|
Signaler
|
|
|
0 #30 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
Citation :
Non, je me suis fait cassé la gueule... Citation : Faire plus joli? C'est une blague j'espère car là c'est du niveau CE2, eh ouais: "Une personne âgée se fait tabassé en bas de son immeuble." "La souris se fait mangé par le chat." c'est le deuxième exemple que tu cites... Citation : Une victime, donc elle subit l'action, donc on utilise du passif. Ok, donc devant un juge "se faire tabasser" est moins dur que d'"être tabasser":-o Tu sais qu'un agresseur doit raconter ce qu'il s'est passé? Si les actions qu'il décrit vont dans le même sens que celui de la victime, sa façon de parler sera pur rhétorique et donc ne changera pas sa condamnation. Un agresseur qui a sa peine réduite car il a bien parlé au tribunal alors que les faits sont établis et sont prouvés ÇA N'EXISTE PAS!!! Tu dirais pas un peu n'importe quoi pour pas reconnaître que tu as un peu tort (je dit un peu car on t'as montré qu'en langue Française les deux se valent.) "Se faire" est différent de "se laisser faire" quand même... :roll:
Contribution le : 14/05/2010 09:11
|
|
|
Signaler
|
|
|
| NOCK69 | 0 #31 |
|
|---|---|---|
|
Je m'installe
 
Inscrit: 14/04/2010 13:23
Post(s): 229
|
clap clap clap
Contribution le : 14/05/2010 10:22
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Koreus | 0 #32 |
|
|---|---|---|
|
Webhamster
 
Inscrit: 03/07/2002 23:58
Post(s): 75344
Karma: 36947 |
Vidéo supprimée, je ferme.
Contribution le : 14/05/2010 10:32
|
|
|
Signaler
|
|
|
Le sujet est verrouillé