MicAy | Next (נקסט) [court métrage primé] - Vicky and Sam [court métrage] |
0 #1 |
---|---|---|
J'aime glander ici
Inscrit: 17/10/2008 17:35
Post(s): 7277
|
Dans un quartier brutal et violent, où l’indifférence devient une normalité, un homme apprend qu’ignorer les plaintes des autres peut parfois être une fatale erreur qui vous hantera comme un fantôme, même au-delà de votre ordinateur.
(vous corrigerez la dernière partie de la traduction après la virgule, j'suis pas trop sûr) /!\ on sait jamais ! /!\ Alors qu'elle travaille dans une vidéothèque, Vicky rencontre Sam qui devient rapidement un client régulier. Ils tombent amoureux l'un de l'autre sans connaître la véritable raison de leur "rendez-vous". C'est un peu mou cela dit j'ai bien aimé le fond de l'histoire.
Contribution le : 24/10/2010 06:16
|
|
Signaler |
clemator7113 | 0 #2 |
|
---|---|---|
Je m'installe
Inscrit: 16/05/2010 16:57
Post(s): 441
|
1/ j'ai du arreter la vidéo tellement j'étais pri dedans et engouassé mais si non :10:
2/ rien compris de l'anglais quand ils parlent mais merci pour le petite traduction du début
Contribution le : 24/10/2010 10:10
|
|
Signaler |
onoff | 0 #3 |
|
---|---|---|
Je viens d'arriver
Inscrit: 12/03/2010 22:05
Post(s): 61
|
1/ flippant !
Contribution le : 24/10/2010 11:34
|
|
Signaler |
alixoux | 0 #4 |
|
---|---|---|
Je masterise !
Inscrit: 22/10/2009 19:28
Post(s): 2207
Karma: 181 |
1) Trop flippant j'ai arrêtez... x)
Contribution le : 24/10/2010 11:39
|
|
Signaler |
Sebmagic | 0 #5 |
|
---|---|---|
J'aime glander ici
Inscrit: 26/11/2007 22:04
Post(s): 6168
Karma: 2536 |
Contribution le : 24/10/2010 11:50
|
|
Signaler |
Mrglobs | 0 #6 |
|
---|---|---|
Je viens d'arriver
Inscrit: 07/09/2010 12:50
Post(s): 57
|
Contribution le : 24/10/2010 11:59
|
|
Signaler |
thelastfleeting | 0 #7 |
|
---|---|---|
Je masterise !
Inscrit: 02/01/2007 22:52
Post(s): 4748
Karma: 56 |
2) pas mal ... même si moi pas comprendre english
Contribution le : 24/10/2010 13:20
|
|
Signaler |
0 #8 |
||
---|---|---|
Fantôme
|
Citation :
Oh putain, le fou rire
Contribution le : 24/10/2010 13:37
|
|
Signaler |
MicAy | 0 #9 |
|
---|---|---|
J'aime glander ici
Inscrit: 17/10/2008 17:35
Post(s): 7277
|
Citation :
Citation :
Ces trois personnes élaborent un scénario et proposent à leurs tours des situations qu'ils s'imaginent jusqu'à ce que le couple dont ils faisaient référence se matérialise. Les personnages qui gravitent autour de ce pôle restent eux réceptifs aux suggestions des trois clients de la brasserie (le braqueur noir au fusil à pompe par ex). Ça se termine par un "we need/have to rewrite it" (on a besoin / doit le réécrire) par ce qu'ils désiraient avoir une histoire d'amour qui ne se déroule pas de la sorte
Contribution le : 25/10/2010 05:43
|
|
Signaler |
Ledjo | 0 #10 |
|
---|---|---|
Je masterise !
Inscrit: 08/09/2008 10:34
Post(s): 3116
|
1) ouah....:-o
Contribution le : 25/10/2010 06:18
|
|
Signaler |
tonyfrost | 0 #11 |
|
---|---|---|
Je masterise !
Inscrit: 12/06/2007 18:44
Post(s): 3194
Karma: 724 |
Excellent la première, mais j ai pas trop aimé la fin...
Contribution le : 25/10/2010 07:23
|
|
Signaler |
Sebmagic | 0 #12 |
|
---|---|---|
J'aime glander ici
Inscrit: 26/11/2007 22:04
Post(s): 6168
Karma: 2536 |
Next est excellent, vraiment flippant. J'ai rarement peur devant des longs métrages alors je suis surpris que ce petit film de 6 minutes m'ait autant stressé (surtout en plein jour). En plus le scénario est plutôt cool, et contrairement à tonyfrost j'ai adoré la fin, qui forme une sorte de boucle. Je ne suis jamais allé sur chatroulette mais ça me donne pas envie d'y aller (surtout sur les coups de 2h du mat). Bref, génial et bien foutu.
Vicky and Sam, c'est sympa, certes un peu long mais ça dessert pas le scénario je trouve, ça s'essouffle pas. C'est assez bon parce les acteurs sont tops mais le principe n'est pas nouveau et pas assez exploité (y'avait tant de possibilités !). Finalement, ça traîne pour qu'on se rende compte que le couple existe vraiment, et une fois qu'on le sait il ne se passe pratiquement rien... Y'aurait eu moyen de développer plus.
Contribution le : 25/10/2010 10:16
|
|
Signaler |