| portnawak | Sarkozy et Bruni dans les Simpson |
0 #1 |
|---|---|---|
|
Je masterise !
 
Inscrit: 24/11/2005 14:02
Post(s): 3301
Karma: 249 |
Enfin la VF
Contribution le : 04/01/2011 01:43
|
|
 Signaler 
|
|
|
| Moonwalker | 0 #2 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
Inscrit: 08/07/2008 21:14
Post(s): 2704
|
Cette vidéo....
Contribution le : 04/01/2011 01:45
|
|
|
Signaler
|
|
|
| mawt1 | 0 #3 |
|
|---|---|---|
|
J'aime glander ici
 
Inscrit: 17/02/2008 20:35
Post(s): 7033
Karma: 3304 |
...marche pas!
Contribution le : 04/01/2011 01:49
|
|
|
Signaler
|
|
|
| portnawak | 0 #4 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
Inscrit: 24/11/2005 14:02
Post(s): 3301
Karma: 249 |
ça marchait ya pas deux minutes??? :-?
Contribution le : 04/01/2011 01:52
|
|
|
Signaler
|
|
|
| mawt1 | 0 #5 |
|
|---|---|---|
|
J'aime glander ici
Inscrit: 17/02/2008 20:35
Post(s): 7033
Karma: 3304 |
Ils sont fort chez FOX!
Contribution le : 04/01/2011 01:54
|
|
|
Signaler
|
|
|
| portnawak | 0 #6 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
Inscrit: 24/11/2005 14:02
Post(s): 3301
Karma: 249 |
Et là ça passe?
Contribution le : 04/01/2011 02:09
|
|
|
Signaler
|
|
|
0 #7 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
Vi, j'adore les Simpson (Signoret)!
Contribution le : 04/01/2011 03:48
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Yaoto | 0 #8 |
|
|---|---|---|
|
Je m'installe
 
Inscrit: 07/05/2009 02:43
Post(s): 219
|
J'aime pas leur voix en francais de france
 Faut dire que je suis habituer à la traduction québecoise 
Contribution le : 04/01/2011 04:21
|
|
|
Signaler
|
|
|
| mawt1 | 0 #9 |
|
|---|---|---|
|
J'aime glander ici
Inscrit: 17/02/2008 20:35
Post(s): 7033
Karma: 3304 |
Yup, en faite la traduction québécoise, c'est la version américaine en français.
La version française propose un autre genre de Homer, enfin il est aussi con mais il a un ton de voix très différent et caractéristique, c'est un peu comme un autre personnage, mais très appréciés des français tel qu'il est. Enfin c'est ce que je pense, j'ai commencé à écouter Homer français pendant mon enfance, et transité au québécois et anglais après.
Contribution le : 04/01/2011 06:19
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Tchairo | 0 #10 |
|
|---|---|---|
|
J'aime glander ici
Inscrit: 01/02/2010 23:54
Post(s): 7209
Karma: 6100 |
La suite la suite la suite !!!
Contribution le : 04/01/2011 08:51
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Julh22 | 0 #11 |
|
|---|---|---|
|
Je m'installe
Inscrit: 20/10/2005 21:37
Post(s): 408
|
C'est dommage on ne les voit pas beaucoup... quoique , en fait , c'est plutôt bien de ne pas les voir longtemps
Contribution le : 04/01/2011 11:35
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Crazy-13 | 0 #12 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
 
Inscrit: 09/12/2005 16:32
Post(s): 83395
Karma: 8597 |
la voix c'est pas du tout ça
Contribution le : 04/01/2011 11:54
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Filochard | 0 #13 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
 
Inscrit: 12/12/2010 14:56
Post(s): 1394
Karma: 68 |
J'ai vu cet épisode en VF il y a plusieurs semaines voire plusieurs mois.
Bref, rien de neuf sous le soleil.
Contribution le : 04/01/2011 13:42
|
|
|
Signaler
|
|
|