MédiaBox de PC à Mac incompatible

J'ai un petit problème... j'ai recu une Médiabox il y a quelques années que j'ai de suite rempli de films qui se trouvit sur mon PC (jusuqu'à la, pas de problème).
Je suis à présent sur Mac et je ne peut plus transférer de ficher sur ma Médiabox (par contre de la Médiabox au mac, pas de problème)...

est ce que quelqu'un sait pourquoi et comment résoudre le problème????

j'ai cru comprendre que cela pouvait être du au format NTSC (je sais pas trop quoi) de windows. je peut reformater le tout mais je perd mes données...

merci d'avance