Le chat le plus vieux à 2 têtes * Un tir en face d'un Mc Donald

:-o


Le tir s'est produit à environ 15 heures mardi en face d'un restaurant McDonald au 2154 Nostrand Avenue, selon la
police. La vidéo de l'incident montre d'abord les deux complices. Un des hommes, habillés tout en noir, est vu sur le côté gauche de l'écran en marchant à reculons et à la remise d'un sac noir à l'autre homme, qui porte un t-shirt blanc et noir homme jeans.

2/ Ta pas d'info sur l'état du mec qui s'fait tirer dessus ?

Et sinon bien google traduction ?

Pour ceux qui veulent savoir du coup j'ai traduit et apparemment ils disent que l'homme abattu a été conduit à l’hôpital et qu'il est dans un état critique mais stable.

The shooting happened at about 3 p.m. Tuesday in front of a McDonald's restaurant at 2154 Nostrand Ave., according to police.Video of the incident first shows the two accomplices in the shooting: One of the men, dressed in all black, is on seen on the left side of the screen walking backwards and handing a black bag to the other man, who's wearing a white t-shirt and dark jeans.The man in the white t-shirt then removes a .32-caliber S&W revolver from the bag, places it in his waistband and hands it over to the gunman, seen wearing a red jacket and light colored pants.As the 18-year-old victim, seen wearing a white tank top and dark shorts, goes to enter the McDonald's restaurant, he is shot multiple times by the gunman.The shooter and his accomplices fled into the McDonald's and escaped through a side door, police said.Police said the shooting stemmed from an argument between the shooter and the victim.The victim was taken to Kings County Hospital with gunshot wounds to his torso, groin and leg, and a graze wound to his head. He is listed in critical but stable condition.Anyone with information is asked to contact police at 800-577-TIPS or at nypdcrimestoppers.com.