Logiciel de reconnaissance audio

Bonjour,

J'effectue un travail de traduction sur une vidéo très très longue et je recherche un logiciel qui pourrait m'aider à écrire la langue anglaise qui est parlé.

Je ne sais pas si ça existe mais même si ce n'est pas parfait cela pourrait m'aider...

Merci par avance,

NB: Si possible Libre et gratuit.

Il y a Dragon NaturallySpeaking Premium en version d'évaluation.
En revanche, je ne connais pas sa limitation et encore moins ses performances.

Merci Poum ! Mais y'a un truc auquel je n'avais pas pensé.

ça marche si une seule personne parle. Mais dans ma conf ils parlent tous en même temps et en plusieurs langues avec traduction par dessus.

Alors le truc ils comprend plus rien

Tiens, par exemple :
"he American people into the end of his they unveil knows what does anybody know what I'm doing when learning-E. and Nash has been lines and harm land and in-hand on June go there and there. "

du charabia :))))

Merci quand même Poum ! j'y avais pas pensé. ça m'aidera pour autre chose.