Triste constatation

Je vous invite à faire un petit détour par mon insignifiante vie...

Cette journée, j'ai été tristement surpris de l'avenir qui va s'offrir aux jeunesses d'aujourd'hui.

Une gallerie commerciale, tout ce qu'il y a de plus simple, très fréquentée puisqu'elle se situe dans une grande ville de Belgique.

(Ville 2 à Charleroi pour ceux que ça intéresse)

Période des soldes oblige, on sort des vieux pulls et on recherche du personnel.

Ce qui va suivre risque de traumatiser ceux qui croient encore en la langue française


Voici ce qu'on pouvait lire sur l'étiquette d'un pull soldé:



Citation :

Je trouve ça tout simplement inadmissible alors que cet article était bien en vue de tous...


Autre chose...

Toujours cette même gallerie, une pizzeria recherche du personnel, voici ce qu'on pouvait voir comme abomination sur l'affiche...

Citation :

Je me suis vraiment senti mal à l'aise

C'est une ville qui n'a pas bonne réputation mais j'essayais encore de la défendre des mauvaises langues puisqu'après tout, c'est ma ville natale.

Mais aussi parce que je me sentais impuissant, je me voyais mal faire remarqer son analphabétisme aux vendeurs et serveurs de ces boutiques.

Désormais, je ne ferai pas de quartiers aux fautes de grammaire et d'orthographe et j'invite quiconque à me corriger si nécessaire.

Je n'ai vraiment pas envie de voir un dictionnaire complètement transformé parce que les gens ne savent ni parler, ni écrire correctement en français...

Au train où ça va, ça me fait de plus en plus peur...

Les jeunes lisent beaucoup moins et communiquent en langage SMS par MSN messenger...

Quand t'en entends parler dans la rue tu craques...

Et les journalistes à la télé ne s'expriment pas non plus correctement pour la plupart...

En même temps... plus y'a de cons... plus y'a des chances de leur piquer du boulot...

vue que je cherche du taf en ce moment...

ca me vas!
mdr!

Ho y'a pire j'ai un pote qui a l'ecris donne ca:

Citation :

J'ai pris l'exemple de quand on jouait a CS
je suis pas un pro en français mais y'a des limites quand meme...

on en voit partout et même là où on penserait ne pas en trouver (à tel point que parfois nous prenons ce qui est dit pour la bonne utilisation de la langue française. Exemple: "après que je sois suis", en barré l'erreur)

En tant (temps?) que future professeur des écoles... je sens que je vais avoir du boulot (ne serait-ce que pour lire les mots des parents "aixcusé mon fice, il été malade")

C'est vrai que ça fait peur!

Certes elle est vraiment compliquée cette langue francaise mais c'est sur que la SMSmania y joue pour un grand role !

J'invite tout le monde à faire une recherche sur Google de "test d'orthographe"

et de s'y essayer...

on en apprend tous les jours.


autre particularité de la langue française

Autant pour moi

s'ecrit en réalité

Au temps pour moi

Citation :

Tu ne peux affirmer que cette expression est fausse, le débat fut assez long à son sujet à l'académie française et dans tout les sites que j'ai pu squatter ^^
Les deux expressions existent et sont utilisées

Citation :
Ah oui, ça je l avait vu pour ouverture facile!!

Pour ce test, en tout cas, j'en ait relevées 113 sur environ 130. Et vous, trouverer vous les 7 faute dans se message?
(Réponse ci-dessous:)
Pour ce test, en tous cas, j'en ai relevé 113 sur environ 130. Et vous, trouverez-vous les 7 fautes dans ce message?

ouais triste constatation... voilà un relevé de fautes uniquement sur cette page:
"vue que"
"ca me vas"
"a l'ecris"
"francaise "
"y joue pour un grand role "
"je l avait vu "

Citation :

Mais figure toi que l'Académie a tranché, et l'orthographe correcte est effectivement "au temps pour moi".

On ne peut utiliser "autant pour moi" que lorsqu'il s'agit de dire "la même chose pour moi".

Citation :

Ah ? Parce que tu voulait l'utiliser pour autre chose ? ^^
Elle n'est pas incorrecte cette expression tout dépend du contexte

Pour ceux qui comprenne rien C'est par LA ou encore par ICI que ça se passe ^^

Citation :

rajoutons à ta liste:
"c'est sur"
"tu voulait"

Citation :
avec la panoplie complete : batte et orties ???

Ce qui est très grave actuellement c'est la mode SMS qui se trouve partout même sur les forums où les administrateurs sont toujours en train de le faire remarquer.
J'ai un ami qui supprimé les topics écrit en SMS et je peut vous assurer que aprés les gens faisaient beaucoup plus attention.

D'ailleur sur mon portable je n'écris qu'en mode T9 et vu qu'il ne connait pas le style SMS je suis tranquil.

Citation :

Le fainéantisme cérébral y est aussi pour quelquechose. :-?

Moi j'écrit relativement en vrai français sur le forum de Koreus mais seulement parce que c'est une 'convention du forum'. Sinon sur msn je parle en SMS... comme quoi tout le monde peut gérer les deux!

L'orthographe, ça devient vraiment de pire en pire, et je ne parle pas de la façon de s'exprimer en français, qui est à mon sens de plus en plus réduite. On a une des plus belles langues du monde, elle est complexe, certes, mais quand je vois des horreurs comme dans le premier message du sujet, ça me débecte !

Le langage SMS n'arrange pas les choses, les cours de français sont bien moins rigoureux, et les gens lisent de moins en moins. Alors forcément, faut pas s'étonner de l'inaptitude de certains à écrire dans un français correct.

Si on mettait des contraventions pour les fautes d'orthographe, ça remplirait vite les caisses de l'état...