Videos streaming images jeux et buzz
Connexion






Perdu le mot de passe ?

Inscrivez-vous maintenant !
Menu Principal
Communauté


(1) 2 »


Nakedgirl
Besoin Aide pour mon Projet "Phrases/Répliques cultes de Films"
 0  #1
J'aime glander ici
Inscrit: 07/03/2007 11:10
Post(s): 5339
Karma: 1455
Donc je vous explique :

Je travail actuellement sur la réalisation d'un projet audio de sélection et compilation des meilleurs phrases/répliques cultes des films que je possède en DVD et en version FR.

Je vous laisse la liste sachant que j'en ai déjà traité plusieurs mais j'ai peur d'oublier des choses et donc je sollicite votre participation et votre mémoire pour m'aider dans ce projet qui sera certainement ajouté à la chambre des liens si le résultat est interressant.

Je sais déjà qu'il y avait eue une vidéo dans ce genre là avec les répliques FR mais je trouvais qu'on pouvait y apporter des compléments, j'ai donc décidé de faire la mienne.

Un exemple : le célèbre "Cours Forrest, cours !" de Forrest Gump etc ...

Je veux bien laisser des répliques en VO si vous penser que la VF gâche la réplique mais il faut me signaler lesquelles.

exemple : Le film "300", au lieu d'avoir pris "Nous sommes des spartiates !", j'ai préféré laisser "This is Sparta !" qui me semblait meilleur.

Voilà, merci de votre aide ! 😃

(Je rappel : réplique audio uniquement sans les images vidéos se rapportant à la scène donc évitez de me donner des répliques visuellements interressantes)

RESERVOIR DOGS
MULAN
JURASSIC PARK
JURASSIC PARK 2
JURASSIC PARK 3
TAKEN
DANSE AVEC LES LOUPS
L’AGE DE GLACE 2
SHAUN OF THE DEAD
BLADE RUNNER
PHONE GAME
LE FLIC DE BEVERLY HILLS
IMPITOYABLE
EMMANUELLE
BRAZIL
L’EVEIL
JOE LA CRASSE
L’ARMEE DES 12 SINGES
PIRATES DES CARAIBES - LA MALEDICTION DU BLACK PEARL
PIRATES DES CARAIBES - LE SECRET DU COFFRE MAUDIT
PIRATES DES CARAIBES - JUSQU’AU BOUT DU MONDE
GLADIATOR
LA LIGNE VERTE
LE TERMINAL
30 JOURS DE NUIT
CAPTIVITY
THE CROW
PREDATOR
ALIEN VS PREDATOR
ALIEN VS PREDATOR 2
LE SILENCE DES AGNEAUX
HANNIBAL
SWEENEY TODD
DIE HARD - PIEGE DE CRISTAL
DIE HARD 2 - 58 MINUTES POUR VIVRE
DIE HARD 3 - UNE JOURNEE EN ENFER
DIE HARD 4 - RETOUR EN ENFER
LE BON LA BRUTE ET LE TRUAND
IL ÉTAIT UNE FOIS DANS L’OUEST
MILLION DOLLAR BABY
INDIANA JONES & LES AVENTURIERS DE L’ARCHE PERDUE
INDIANA JONES & LA DERNIERE CROISADE
INDIANA JONES & LE ROYAUME DU CRANE DE CRISTAL
HITMAN
SIN CITY
LE CINQUIEME ELEMENT
LA MÉMOIRE DANS LA PEAU
LA MORT DANS LA PEAU
LA VENGEANCE DANS LA PEAU
OCEAN’S ELEVEN
PULP FICTION
CONSTANTINE
MINORITY REPORT
APOCALYPTO
JE SUIS UNE LEGENDE
NOUS ETIONS SOLDATS
BRAVEHEART
CE QUE VEULENT LES FEMMES
LE FUGITIF
300
BATMAN BEGINS
RETOUR VERS LE FUTUR
RETOUR VERS LE FUTUR 2
RETOUR VERS LE FUTUR 3
FORREST GUMP
THE WEATHER MAN
LE LABYRINTHE DE PAN
TAXI DRIVER
GOOD BYE LENIN
GOOD MORNING VIETNAM
LEON
UN HOMME D’EXCEPTION
AMERICAN BEAUTY
LORD OF WAR
LOST IN TRANSLATION
SEUL AU MONDE
IL FAUT SAUVER LE SOLDAT RYAN
LAWRENCE D’ARABIE
MEN IN BLACK
MEN IN BLACK 2
SNATCH
ARNAQUES, CRIMES & BOTANIQUE
LE SEIGNEUR DES ANNEAUX - LA COMMUNAUTE DE L’ANNEAU
LE SEIGNEUR DES ANNEAUX - LES DEUX TOURS
LE SEIGNEUR DES ANNEAUX - LE RETOUR DU ROI
LE NOMBRE 23
ETERNAL SUNSHINE OF THE SPOTLESS MIND
THE TRUMAN SHOW
MENTEUR MENTEUR
FOUS D’IRENE
THE MASK
LE DINER DE CONS
UN JOUR SANS FIN
CLICK
L’HISTOIRE SANS FIN
HARRY POTTER A L’ECOLE DES SORCIERS
HARRY POTTER ET LA CHAMBRE DES SECRETS
HARRY POTTER ET LE PRISONNIER D’AZKABAN
HARRY POTTER ET LA COUPE DE FEU
HARRY POTTER ET L’ORDRE DU PHENIX
LAS VEGAS PARANO
THE ISLAND
BIG FISH
CHARLIE ET LA CHOCOLATERIE
SLEEPY HOLLOW
FROM HELL
EDWARD AUX MAINS D’ARGENT
BEETLEJUICE
LES NOCES FUNEBRES
L’ETRANGE NOEL DE MONSIEUR JACK
APPLESEED EX MACHINA
PRINCESSE MONONOKE
LE VOYAGE DE CHIHIRO
LE CHÂTEAU AMBULANT
MON VOISIN TOTORO
LE ROYAUME DES CHATS
LE CHÂTEAU DANS LE CIEL
LES CONTES DE TERREMER
KIKI LA PETITE SORCIERE
NAUSICAA DE LA VALLEE DU VENT
LES INDESTRUCTIBLES
LE MONDE DE NEMO
MONSTRES & CIE
CARS
WALL E
SHREK 2
L’AGE DE GLACE
THE DARK CRYSTAL
28 SEMAINES PLUS TARD
SOUTH PARK LE FILM
JACKIE CHAN DANS LE BRONX
CRAZY KUNG FU
HERO
LE MAITRE D’ARMES
LE BAISER MORTEL DU DRAGON
KILL BILL VOLUME 1
KILL BILL VOLUME 2
LES SIMPSON
LA CITE DE LA PEUR
DOGGY BAG
LA VIE DE BRIAN
LE SENS DE LA VIE
SACRE GRAAL
UN POISSON NOMME WANDA
GIRL NEXT DOOR
CHARLIE LES FILLES LUI DISENT MERCI
MARY A TOUT PRIX
AMERICAN PIE
AMERICAN PIE 2
MR. MAGOO
RENT A KID
LE PLUS ESCROC DES DEUX
FRANKENSTEIN JUNIOR
LE RIDEAU DECHIRE
LES OISEAUX
LA SOUPE AUX CHOUX
SUNSHINE
SALO OU LES 120 JOURNEES DE SODOME
SUPER SIZE ME
FIGHT CLUB
SHAOLIN SOCCER
HYPER TENSION
GANGS OF NEW YORK
ALADDIN
THE MIST
COLLATERAL
LA GUERRE DU FEU
LA PLANETE DES SINGES
STARSHIP TROOPERS
STARSHIP TROOPERS 2
STARSHIP TROOPERS 3
SPIDER MAN
LA GUERRE DES MONDES
ALIEN
LA FAILLE
L’OURS
DUEL
MARS ATTACKS
STAR WARS EPISODE 2 - L’ATTAQUE DES CLONES
STAR WARS EPISODE 3 - LA REVANCHE DES SITH
RENCONTRES DU TROISIEME TYPE
L’ARMEE DES MORTS (DAWN OF THE DEAD)
SPIDER MAN 3
Y A-T-IL UN PILOTE DANS L’AVION ?
ARRETE-MOI SI TU PEUX
THE DESCENT
DEAD ZONE
BATTLE ROYALE 2
WILD WILD WEST
I, ROBOT
MON BEAU-PÈRE ET MOI
SOYEZ SYMPAS, REMBOBINEZ
EDEN LAKE
JUNO
SCARY MOVIE
SMILEY FACE
GHOSTBUSTERS
GHOSTBUSTERS 2
SHREK 1
PIEGE EN EAUX TROUBLES
KUNG FU PANDA
INTELLIGENCE ARTIFICIELLE
A L’AUBE DU 6 EME JOUR
KING KONG
MADAGASCAR
MADAGASCAR 2
LA LISTE DE SCHINDLER
REQUIEM FOR A DREAM
O’BROTHER
LA MOMIE
BENJAMIN GATES ET LE TRESOR DES TEMPLIERS
AMERICAN GANGSTER
AUSTIN POWERS L’ESPION QUI M’A TIREE
TITANIC
CA
GREMLINS
GREMLINS 2
L’AGE DE GLACE 3
LES SENTIERS DE LA PERDITION
INCASSABLE
SIGNES
SIXIEME SENS
LE VILLAGE
INDIANA JONES ET LE TEMPLE MAUDIT
JUMANJI
SERIAL LOVER
JAMES ET LA PECHE GEANTE
STAR WARS EPISODE I - LA MENACE FANTOME
SEVEN
TERMINATOR
TERMINATOR 2 - LE JUGEMENT DERNIER
TERMINATOR 3 - LE SOULEVEMENT DES MACHINES
TERMINATOR 4 - RENAISSANCE
HARRY POTTER ET LE PRINCE DE SANG-MELE
LE ROI ET L’OISEAU
DUMB ET DUMBER
AUSTIN POWERS
TANGUY
KINGDOM OF HEAVEN
PONYO SUR LA FALAISE
TROIE
BATMAN
BATMAN LE DEFI
BATMAN FOREVER
BATMAN & ROBIN
ALIENS
ALIEN 3
ALIEN RESURRECTION
BRAQUEURS AMATEURS
INGLOURIOUS BASTERDS
NUMERO 9
POLLY ET MOI
ANIMAL FACTORY
PALAIS ROYAL
LE MASQUE DE ZORRO
THE GAME
LES INFILTRES
METAL HURLANT
LE DAHLIA NOIR
EN PLEINE TEMPETE
DIARY OF THE DEAD
NEVERLAND
BURN AFTER READING
YES MAN
LE COLLECTIONNEUR
FELON
GODZILLA
ENFERMES DEHORS
THANK YOU FOR SMOKING
HEAT
EVIL DEAD
INDEPENDENCE DAY
ZODIAC
V POUR VENDETTA
GHOST IN THE SHELL
MATRIX

edit : Je ne les ai pas en DVD mais en fichier avi sur mon pc donc ils peuvent être ajoutés à la liste :

FULL METAL JACKET
SLEVIN LUCKY NUMBER
AMERICAN HISTORY X
HOT FUZZ
IRON MAN
ORANGE MECANIQUE
SHINNING
THE BIG LEBOWSKI
THE DARK KNIGHT

Contribution le : 30/03/2010 17:37
Signaler

-Cyr-
 0  #2
Je masterise !
Inscrit: 04/04/2009 17:23
Post(s): 4808
Karma: 203
La réplique de jackson dans pulp fiction : "Et j'abbattrai alors le bras [...] la vengeance du tout puissant"

La réplique culte de Die hard : "Yipi kaï pauvre con"

dans sacré graal : "We are the Knights who say Ni !" ou "None shall pass"

etc ...

Contribution le : 30/03/2010 18:44
_________________
Gourou de la F.U.C.K.
Signaler

DoubleZ
 0  #3
Je masterise !
Inscrit: 22/04/2006 00:08
Post(s): 4054
Karma: 1357
Terminator : "I'll be back !"

La cité de la peur : - Je vous pisse à la raie !
- Deray ! Odile Deray ! De toute façon c'est moi qui vous rappelle. (J'ai presqu'envie de dire "Mets tout le film !")

Retour vers le futur 1,2 et 3 : "Nom de Zeux !"

La ligne verte : "Je m'appelle John Caffei, comme le café mais ça s'écrit pas pareil !"

South park le film : "C**, Co*****, P* , Barbara Streisand !!!"

Truman Show : (en gros) "Si on se revoit pas, je vous souhaite une bonne journée et une excellente nuit."

Contribution le : 30/03/2010 18:55
Signaler

Nakedgirl
 0  #4
J'aime glander ici
Inscrit: 07/03/2007 11:10
Post(s): 5339
Karma: 1455
Merci Ironcyr et DoubleZ, j'en prends bonne note !

Pour "Yippie kai pauvre con", je l'ai déjà pris.

La cité de la peur : je pense que j'ai plus qu'il n'en faut et "je vous pisse à la raie" y est

Merci pour "la ligne verte", "south park le film", "pulp fiction" et "sacré graal". 🙂 j'y avait pas pensé.

Pour "truman show" je la trouve pas assez culte cette phrase mais je verrais bien au montage comment ça rendra (si ça casse trop le rythme : à la poubelle)

Sinon vous cassez pas la tête à feuilletter ma liste, donnez moi tout simplement ce qui vous passe par la tête pour les répliques incontournables, je ferais le tri avec ce que j'ai sous la main de toute façon ^^

Contribution le : 30/03/2010 19:07
Signaler

Invité
 0  #5
FantômeInvité
Kaakook.fr fera ton bonheur...

Contribution le : 30/03/2010 19:09
Signaler

Invité
 0  #6
FantômeInvité
YesMan: le passage du RedBull.

American Pie 2: "Pose caca" ^^

'Pis là, j'ai la tête dans une synthèse sur la bible (sisi, des sadiques osent nous demander ça), donc je reviendrai plus tard.

Contribution le : 30/03/2010 19:15
Signaler

Nakedgirl
 0  #7
J'aime glander ici
Inscrit: 07/03/2007 11:10
Post(s): 5339
Karma: 1455
Citation :

titoscol66 a écrit:
Kaakook.fr fera ton bonheur...


Merci beaucoup, c'est effectivement assez complet ...

Le seul problème, c'est que je ne suis pas d'accord avec toutes les citations proposées (en mon sens, il en manque certaine d'ailleur) et que je ne peux me faire que ma propre opinion des répliques cultes à choisir sans avoir d'avis extérieur alors qu'ici, je peux réellement comparer et discuter avec d'autre personne ... mais il me sera quand même très utile ! 🙂

edit : merci LesJohnny

Je prends note pour "yes man" et le "Pause-caca" (qui n'est pas dans american pie 1 d'ailleur ? :bizarre: )
J'ai aussi déjà pris le passage de la tarte au pomme pour ce film là donc pas la peine de me le proposer 😃

Contribution le : 30/03/2010 19:24
Signaler

Mitri
 0  #8
Je poste trop
Inscrit: 14/12/2006 19:51
Post(s): 10036
Karma: 1123
99 francs
la replique au début "tout s'achete, vous, moi, la planete, surtout moi" (qqch dans ce gout)

mais le films est bourré de bonnes répliques

Contribution le : 30/03/2010 20:11
_________________
Light is broken inside, but i still work
Signaler

Pride
 0  #9
J'aime glander ici
Inscrit: 31/05/2008 20:37
Post(s): 6592
Dommage, j'aurais bien aimé une intervention de Goofy, from Scary Movie... 😃

Contribution le : 30/03/2010 21:46
Signaler

Velvet_Vampire
 0  #10
Je m'installe
Inscrit: 09/01/2010 11:58
Post(s): 303
Lucky Number Slevin :
"Il fut un temps"
"Ca c'est le Kansas City Shuffle, ils regardent à droite, et toi, à gauche"
"Quoi qu'il en soit tu es là, et Nick est introuvable, tu es dans la merde. -Dans la merde."
"Le malchanceux sert plus souvent qu'on ne le croit de référence au chanceux, vous n'avez pas de chance, donc ça veut dire que moi j'en ai, malheureusement les chanceux ne réalisent qu'ils ont de la chance que trop tard. Prenez votre exemple, tenez, hier vous aviez plus de chances qu'aujourd'hui mais vous ne vous en rendez compte que maintenant, mais on est aujourd'hui et donc il est trop tard."
"J'vous en supplie j'ai une famille! -Non, tu n'en as plus"
"Vous avez tué les deux personnes que j'aimais le plus, allez vous faire foutre"
"Kelevra c'est de l'hébreu et ça veut dire... -Chien méchant"

Contribution le : 31/03/2010 13:22
_________________
Être rousse, c'est sexy!
Signaler

PoOKY
 0  #11
Je suis accro
Inscrit: 15/10/2008 23:26
Post(s): 613
ALIENS:

[le soldat à la soldate]:
- On t'as déjà pris pour un homme?

[la soldate au soldat]:
- Et toi?

Contribution le : 31/03/2010 13:35
Signaler

PoOKY
 0  #12
Je suis accro
Inscrit: 15/10/2008 23:26
Post(s): 613
Citation :

-Irtimid- a écrit:
99 francs
la replique au début "tout s'achete, vous, moi, la planete, surtout moi" (qqch dans ce gout)

mais le films est bourré de bonnes répliques

http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=beigbeder-99

Contribution le : 31/03/2010 13:36
Signaler

Invité
 0  #13
FantômeInvité
Y'a un film (merde, le titre) où la Demi Moore dit:
"Suce moi les couilles, mon colonel"

Mythique. Tellement, que j'm'en souviens plus d'où ça sort.

Contribution le : 31/03/2010 13:48
Signaler

Mitri
 0  #14
Je poste trop
Inscrit: 14/12/2006 19:51
Post(s): 10036
Karma: 1123
Citation :

PoOKY a écrit:
Citation :

-Irtimid- a écrit:
99 francs
la replique au début "tout s'achete, vous, moi, la planete, surtout moi" (qqch dans ce gout)

mais le films est bourré de bonnes répliques

http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=beigbeder-99


La citation dans le film, n'est pas exactement la même que dans le bouquin

Contribution le : 31/03/2010 14:23
_________________
Light is broken inside, but i still work
Signaler

Invité
 0  #15
FantômeInvité
jour sans fin : Debout les campeurs et haut les coeurs !!!
N'oubliez pas vos bottes parce que ça caille aujourd'hui...
Ca caille tous les jours par ici, on n'est pas à Miami !!!
On en est même loin !
Il faut s'attendre à quelques problèmes de circulation avec ce...comment vous dites?Ah oui, blizzard...Blizzard...Vous avez dit blizzard? Comme c'est étrange !

Contribution le : 31/03/2010 14:29
Signaler

rodro
 0  #16
Je suis accro
Inscrit: 05/03/2010 12:42
Post(s): 520
tu peux déjà te marrer avec http://www.replikultes.net/ en terme de répliques

EDIT : il manque kiss kiss bang bang dans ta liste 🙂
genre "Vous inquiétez pas, j'ai vu le dernier épisode du seigneur des anneaux, j'vous épargnerai les dix-sept fins. Voila LA scène finale, pour votre plaisir visuel."

Contribution le : 31/03/2010 14:30
Signaler

Nakedgirl
 0  #17
J'aime glander ici
Inscrit: 07/03/2007 11:10
Post(s): 5339
Karma: 1455
Petit UP

et j'en profite pour remercier les derniers posts et l'ajout d'un autre site de répliques cultes (merci rodro)

@Bicephalus, c'est noté : j'ai pris la séquence radio du film "un jour sans fin"

@LesJohnny : oui je vois de quelles répliques (avec demi moore) tu parles mais tout ça, ça fait partie pour moi de la catégorie "citations cultes de nanarland.com" que je vais m'abstenir de reprendre car trop connues et trop nombreuses !
Sinon je vois pas à quel passage précis tu fais référence avec "pause-caca" dans american pie 2 : j'ai besoin de précision.
Et sinon : la séquence du redbull dans "Yes man" est un peu trop longue et casse trop le rythme pour l'instant. Je ne la mettrais que si j'ai besoin de meubler une des mes vidéos pour arriver à 10 minutes de temps total.

J'en suis déjà à plus de 50 minutes d'enregistrements, ça veut dire au moins 6 parties vidéo sur Youtube (ou Dailymotion, mais je préfère Youtube) et j'ai toujours pas exploité certain film.

@-Irtimid-, j'ai pas le film 99 francs en magasin donc ça va passer à la trappe et j'ai pas brice de nice non plus d'ailleur donc "j'tai cassé" va soit passer à la trappe aussi, soit je le cherche sur Youtube (ce que je pense faire, et je ferais la même chose pour le fameux "Luke, je suis ton père")

@Pride : "Scary movie" n'a toujours pas été traité par moi donc si vous avez vraiment un passage culte de ce film à me proposer, je suis à votre écoute 😃

exemple : "t'as chié dans ton froc ? Ouai ! Et c'était chouette !" je la prends ?

@Velvet_Vampire au sujet de Slevin lucky Number : merci de ta proposition mais mêmes explications que pour LesJohnny avec "Yes man".

@PoOKY : ALIENS -> Passage interressant, je vais voir ça.

Sinon j'ai un probleme, je n'arrive pas à retrouver la phrase culte d'un des terminators "Je reviendrai" ou "I'll be back" : vous vous souvenez quand et dans lequel des 4 films elle est prononcée ?
Il me semblait que c'était à la fin du 1er quand Sarah connor écrase la tête du terminator avec une presse mais en fait non ...

Contribution le : 01/04/2010 13:06
Signaler

rodro
 0  #18
Je suis accro
Inscrit: 05/03/2010 12:42
Post(s): 520
Maaaiiis de rien 🙂

Pause caca c'est dans le premier du nom [ http://www.replikultes.net/films/fiches/215/american_pie/repliks/#replik_6095 ]

le terminator c'est surtout dans le premier du nom... quand il revient avec la bagnole pour tout défoncer (dans le commissariat ou l'hosto je sais plus... http://www.replikultes.net/films/fiches/111/terminator/repliks/#replik_3243

Contribution le : 01/04/2010 14:38
Signaler

Nakedgirl
 0  #19
J'aime glander ici
Inscrit: 07/03/2007 11:10
Post(s): 5339
Karma: 1455
Citation :

rodro a écrit:
Pause caca c'est dans le premier du nom [ http://www.replikultes.net/films/fiches/215/american_pie/repliks/#replik_6095 ]

le terminator c'est surtout dans le premier du nom... quand il revient avec la bagnole pour tout défoncer (dans le commissariat ou l'hosto je sais plus... http://www.replikultes.net/films/fiches/111/terminator/repliks/#replik_3243


Merci de ton aide pour american pie et terminator, effectivement je crois que c'est dans le commissariat et j'ai zappé toute le scene sur le DVD pensant qu'il y avait rien de spécial à en tirer : je vais me rematter ça 😉

A mon avis j'aurais terminé ça ce week end, en tout cas je pense avoir tout le matériel. Il me manque les répliques de "The Big Lebowski" et "Scary movie" et c'est partit pour le montage ! 😃

Contribution le : 01/04/2010 15:06
Signaler

rodro
 0  #20
Je suis accro
Inscrit: 05/03/2010 12:42
Post(s): 520
hey hey t'as aussi oublié dikkenek (y'a un best of sur youtube) mais en répliques déjà cultes, fais toi biiieeen plaisir !!!

Contribution le : 01/04/2010 15:54
Signaler


 Haut   Précédent   Suivant
(1) 2 »






Si vous êtes l'auteur d'un élément de ce site, vous pouvez si vous le souhaitez, le modifier ou le supprimer
Merci de me contacter par mail. Déclaré à la CNIL N°1031721.