angetocard | Les 100 répliques de film les plus emblématiques de tous les temps |
0 #1 |
---|---|---|
Je poste trop
Inscrit: 27/06/2006 14:20
Post(s): 20717
Karma: 89 |
Contribution le : 11/06/2015 14:04
|
|
Signaler |
Geo-graphic | 0 #2 |
|
---|---|---|
Je poste trop
Inscrit: 22/05/2011 19:06
Post(s): 21550
Karma: 18269 |
Je suis déçu, il en manque un bon paquet.
Et à la limite dans Gladiator il y a beaucoup mieux : "My name is Maximus Decimus Meridius, commander of the Armies of the North, General of the Felix Legions, loyal servant to the true emperor, Marcus Aurelius. Father to a murdered son, husband to a murdered wife. And I will have my vengeance, in this life or the next." Ou bien : I will see you again... but not yet... not yet...
Contribution le : 11/06/2015 14:34
|
|
Signaler |
Crazy-13 | 0 #3 |
|
---|---|---|
Je poste trop
Inscrit: 09/12/2005 16:32
Post(s): 83397
Karma: 8600 |
Donc pour qu'une réplique soit emblématique, il faut forcément que ça soit de l'Anglais ! :roll:
On me dira qu'aucun doublage ne vaut la VO, mais dans ce cas là, il n'y a que dans les films Anglophones qu'il y a les répliques les plus cultes de tous les temps ? C'est vachement subjectif comme point de vue...
Contribution le : 11/06/2015 18:39
|
|
Signaler |
Kirouille | 0 #4 |
|
---|---|---|
J'aime glander ici
Inscrit: 06/01/2013 23:13
Post(s): 8232
Karma: 4378 |
@Crazy-13 +1
Contribution le : 11/06/2015 18:44
|
|
Signaler |
Geo-graphic | 0 #5 |
|
---|---|---|
Je poste trop
Inscrit: 22/05/2011 19:06
Post(s): 21550
Karma: 18269 |
@Crazy-13
Ça s'adresse à un public anglophone. Et puis, si on en avait mis en français, pourquoi pas en allemand, en flamand, en suédois etc... A un moment il faut faire des choix (après le titre, c'est juste du putaclic, pas un point de vue :-D)
Contribution le : 11/06/2015 18:47
|
|
Signaler |
Crazy-13 | 0 #6 |
|
---|---|---|
Je poste trop
Inscrit: 09/12/2005 16:32
Post(s): 83397
Karma: 8600 |
@Geo-graphic, Je n'ai jamais dit que je ne voulais entendre que des répliques Françaises non plus. même si j'aurais aimé que ça soit le cas, j'avoue
Contribution le : 11/06/2015 18:51
|
|
Signaler |
Guilg | 0 #7 |
|
---|---|---|
Je masterise !
Inscrit: 05/12/2005 20:16
Post(s): 3321
Karma: 115 |
Même en restant dans l'anglophone, faire une compil des meilleures répliques sans citer une seule ligne de Tarantino est une erreur considérable.
Contribution le : 11/06/2015 19:03
|
|
Signaler |
Geo-graphic | 0 #8 |
|
---|---|---|
Je poste trop
Inscrit: 22/05/2011 19:06
Post(s): 21550
Karma: 18269 |
Quand on fait un top 100, on s'expose aux critiques de toute façon. C'est subjectif, un top ne peut pas être objectif !
Contribution le : 11/06/2015 19:15
|
|
Signaler |
0 #9 |
||
---|---|---|
Fantôme
|
armageddon:
-Harry ... You\'re the best.
Contribution le : 11/06/2015 22:00
|
|
Signaler |
0 #10 |
||
---|---|---|
Fantôme
|
Il est indiqué "Rocky" (donc le 1er) pour le passage "Yo Adrian, I did it !", alors que c'est Rocky II. Donc, cette vidéo est merdique. (dans le 1er, c'est juste "Adriaaaaan !")
C'est tout ce que j'avais à dire, merci, bonsoir !
Contribution le : 11/06/2015 22:04
|
|
Signaler |