Amendes de 400€ à 1500€ pour ne pas avoir inscrit le nom des poissons en latin.

Des poissonniers du vieux port ont reçus des amendes pour ne pas avoir inscrit le nom scientifique (en latin) des poissons qu'ils vendaient.


Marseille : des amendes pour les poissonniers qui ne mettent pas les noms des poissons en latin.

Bon ben voilà, 'y a une bonne raison à cette loi.
Par contre un avertissement en premier lieu aurait été plus tolérant.

C'est un vrai scandale j'y serai en Août, je n'achète jamais de poisson si il n'y pas son nom en latin et son petit nom de Baptême

édit: j’oubliais et qu'il soit frais évidemment

Citation :
C'est exactement ce que je pense.

Ce qui est bien, c'est qu'il n'y a pas du tout de parti pris du journaliste. On se croirait presque sur le JT de Pernaud

Rien ne dit que c'est uniquement pour l'absence de l'intitulé du nom latin que les amendes ont été données entre 400 et 1500 €. J'aurais bien aimé entendre les deux côtés de l'explication.

L'exemple type très utile est la coquille saint jacques. La vrai c'est pecten maximus.
Or, les pétoncles ont aussi le doit à l'appellation coquille saint jacques.
Sur les marché, y a pas trop de problème car c'est dans nos eaux que sont péché les saint jacques. Mais en supermarché, ça vient du monde entier et ça hésite pas a essayer de t'arnaquer ^^

"La règlementation européenne oblige depuis quatre ans les poissonniers à indiquer le nom de l'espèce en latin ainsi que la méthode et le lieu de pêche"

et les autres pays européens ? le font-ils ?

Le vrai problème, c'est la prononciation de Bruxelles.

Le vrai exemple significatif, et la justification quasi exclusive de ces contrôles à Marseille (le lieu n'est pas du tout un hasard), c'est le bar.

Le bar (dicentrarchus labrax) est un poisson noble et cher. Le loup (anarhichas) est un poisson nettement moins noble et beaucoup beaucoup moins cher. Or dans certaines villes côtières méditerranéennes, en particulier à Marseille, le bar est aussi appelé loup. Ce qui permet donc, pour les vendeurs indélicats, de vendre du loup pour du bar, de vendre de la merde au prix du haut de gamme. L'arnaque est vieille comme le vieux port, et la réglementation ne vise qu'à empêcher ces pratiques.

Et ce n'est pas le latin qui est requis par la réglementation, c'est le nom scientifique du poisson, qui s'avère être en latin. Mais une dénomination précise ne prêtant pas à confusion est parfaitement acceptée.

Si c'est tombé brut comme ça sans avertissement, c'est un peu cher.
Après comme l'a dit @TexasRanger plus haut c'est une norme qui a une raison d'être. On va pas sortir une liste des espèces qui nécessitent un nom latin et celles pour lesquelles c'est pas la peine.
OK c'est une norme en plus, mais bon ça te coûte pas un rond, tu te renseigne pour avoir le nom de tes poissons en latin et c'est bon. Faut vraiment être vendeur de poisson marseillais pour trouver des excuses genre "déjà je parle mal le français alors je peux pas apprendre le latin"

Citation :

Bruque-sel évidemment.

FREXIT REGGAE

On est vraiment dirigé par des débiles mentaux ! Et encore, la comparaison est discourtoise envers ces derniers !

@Cornflake Ça s'écrit bien Bruquecelles, non ?

Est ce qu'il faut rajouter aussi le nom scientifique de tous les polluants qui sont rejetés à la mer sous contrôle de l'état aussi ou ça c'est pas la peine ?

Citation :
Apparemment pas acceptée par tous.
Ils ont dû déjà avoir un avertissement, et vu qu'ils s'en foutent…

@21210 @Variel


Tu va avoir des problemes

@izard "et les autres pays européens ? le font-ils ?" en quoi c'est pertinent ?

@Cornflake Nafoute, je ne prends pas mon poisson sur le Vieux Port.

Je leur recollerai une amande pour non respect des règles d'écritures des noms latins tiens.
Quand le nom est ecrit a l'informatique, c'est en ITALIQUE bordel!
Et écrit à la main? on le SOULIGNE! (de deux traits)

Et le nom de genre avec une Majuscule, et le nom d'espèce, sans rien

oui c'est con mais c'est les règles!

na!