| Kukrapok | Un jeune comique et sa répartie |
0 #1 |
|---|---|---|
|
Je m'installe
 
Inscrit: 20/05/2007 18:54
Post(s): 305
|
J'ai cherché et pas postée:p Traduction et gros spoil qui gâche la vidéo: -La première fois que j'ai fait l'amour ... -(une fille du publique) Hier ? - .... Heureux que tu t'en souviennes.
Contribution le : 10/07/2010 22:57
|
|
 Signaler 
|
|
|
| -Luciole- | 0 #2 |
|
|---|---|---|
|
J'aime glander ici
 
Inscrit: 09/04/2007 15:34
Post(s): 6000
|
Il a mis son temps pour répondre, hein
Contribution le : 10/07/2010 23:04
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Mitri | 0 #3 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
 
Inscrit: 14/12/2006 19:51
Post(s): 10036
Karma: 1123 |
Citation :
Essaye de lancer une replique pendant un fou rire de salle :roll:
Contribution le : 10/07/2010 23:11
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Phadeb | 0 #4 |
|
|---|---|---|
|
J'aime glander ici
Inscrit: 07/03/2007 16:18
Post(s): 9276
Karma: 369 |
Kukrapok tu m'as juste gaché la vidéo avec ta description ^^
Contribution le : 10/07/2010 23:16
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Kukrapok | 0 #5 |
|
|---|---|---|
|
Je m'installe
Inscrit: 20/05/2007 18:54
Post(s): 305
|
Ouai bah jvais l'espacer alors:p
Contribution le : 10/07/2010 23:18
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Vilarix | 0 #6 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
 
Inscrit: 08/02/2010 13:40
Post(s): 2212
|
"Comic owns heckler, wins over black crowd"
C'est moi qui saisis pas ou le gars précise la couleur de peau de l'audience ?
Contribution le : 10/07/2010 23:23
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Swiggen | 0 #7 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
 
Inscrit: 29/05/2009 19:24
Post(s): 994
|
Sa replique est plutot bien trouvee mais je rejoins Luciole dans son commentaire : j'ai quand meme plus l'impression qu'il cherche sa vanne que le silence du public ; ca a l'air de bien se calmer a partir de 19 sec et la houle reprend crescendo car il cherche a dire quelque chose mais rien ne sort.
 En tout cas pas mal ! Sinon Kuprapok, tu peux mettre ton spoiler en blanc car c'est vrai que la traduction gache l'effet de surprise !
Contribution le : 10/07/2010 23:24
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Kukrapok | 0 #8 |
|
|---|---|---|
|
Je m'installe
Inscrit: 20/05/2007 18:54
Post(s): 305
|
Voilà qui est fait.
Contribution le : 10/07/2010 23:30
|
|
|
Signaler
|
|
|
| potexto | 0 #9 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
Inscrit: 05/01/2010 18:03
Post(s): 2115
|
Citation :
Vu la qualité de la vanne de la femme du public il devait avoir la pression en même temps, c'est pas facile dans ces moments la de trouver une bonne répartie Le gars aurait pas pu trouver mieux 
Contribution le : 10/07/2010 23:47
|
|
|
Signaler
|
|
|
| -Luciole- | 0 #10 |
|
|---|---|---|
|
J'aime glander ici
Inscrit: 09/04/2007 15:34
Post(s): 6000
|
Citation :
Nan mais merci, j'y avais pensé, mais même quand il commence à y avoir un blanc il la balance pas sa vanne, du coup y'a un deuxième fou-rire.
Contribution le : 11/07/2010 00:03
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Mitri | 0 #11 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
Inscrit: 14/12/2006 19:51
Post(s): 10036
Karma: 1123 |
Citation :
Pour moi, ça ressemble a un open-mic, et l'aisance a l'oral face a un public n'est pas si innée que ça, voila ... Après, jvais pas débattre (ou continuer à) sur des conneries pareilles
Contribution le : 11/07/2010 00:26
|
|
|
Signaler
|
|
|
| AzertY- | 0 #12 |
|
|---|---|---|
|
Je m'installe
Inscrit: 08/10/2009 00:17
Post(s): 322
|
Il répond quoi au juste ? je n'arrive pas a comprendre
Contribution le : 11/07/2010 00:45
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Vilarix | 0 #13 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
Inscrit: 08/02/2010 13:40
Post(s): 2212
|
Citation :
Traduction et gros spoil qui gâche la vidéo: -La première fois que j'ai fait l'amour ... -(une fille du publique) Hier ? - .... Heureux que tu t'en souviennes. Contribution le : Hier 22:57:57
Contribution le : 11/07/2010 00:54
|
|
|
Signaler
|
|
|
| thelastfleeting | 0 #14 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
Inscrit: 02/01/2007 22:52
Post(s): 4748
Karma: 56 |
Citation :
Mciii vilarix
Contribution le : 11/07/2010 10:07
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Crazy-13 | 0 #15 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
Inscrit: 09/12/2005 16:32
Post(s): 83406
Karma: 8603 |
c'est vrai qu'il met du tout pour répondre, alors qu'elle elle a sorti ça de suite
Contribution le : 12/07/2010 20:11
|
|
|
Signaler
|
|
|
| lakkam | 0 #16 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
Inscrit: 25/02/2008 17:26
Post(s): 1033
|
Ouais bon, même si c'est possible qu'il cherche un peu c'est quand même bien trouvé et en tout cas ça fait son effet ^^
La réaction du public y est pour beaucoup je pense. J'ai adoré:p
Contribution le : 12/07/2010 20:29
|
|
|
Signaler
|
|
|
| doppel | 0 #17 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
Inscrit: 19/03/2010 13:40
Post(s): 949
|
Contribution le : 12/07/2010 21:44
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Anavrina | 0 #18 |
|
|---|---|---|
|
Je m'installe
Inscrit: 06/11/2008 21:11
Post(s): 258
|
Je suis pas du genre à crier au fake sur chaque vidéo qui me passe sous les yeux.
Mais pour le coup étant comédien, j'ai un petit doute sur la véracité de celle ci. Le blanc qu'il laisse après sa première phrase et la petite mimique qui l'accompagne est typique de l'astuce du comédien qui attends la réplique de son partenaire. Lors de petite représentation, on fait bien appelle à des chauffeurs de salles pour faire la claque, on peut également leur demander de parler. Mais bon, dur dans ce monde videovirale de faire la part du vrai et du faux, limportant est que le public aime.
Contribution le : 13/07/2010 00:33
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Ranhord | 0 #19 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
Inscrit: 11/01/2009 22:30
Post(s): 1226
|
On dirait le rire du vieux de Feel Good Inc.
Contribution le : 13/07/2010 01:03
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Maxez | 0 #20 |
|
|---|---|---|
|
Je m'installe
Inscrit: 05/10/2008 15:01
Post(s): 185
|
Géniale la réponse
Contribution le : 13/07/2010 01:06
|
|
|
Signaler
|
|
|