1 serveuse demande 1 omelette sans oeufs à son cuisinier * 62ans de formule 1

1/ ca me rappelle une quote sur DTC

On dit bashfr quand on est poli.

Citation :

ça me rappelle surtout moi quand j'étais gosse et que je disais à ma maman n'aimer que les omelettes sans oeufs...

1/ Dis donc Overs , tu me surprend c'est temps si !

Citation :

:-o

2)Joli de voir l'évolution des F1 comme ça.

J'ai pas compris ce que le 2 ème chef demande à la serveuse.

Quelqu'un saurait traduire la fin ?

[Compte supprimé]

Tu lui amène ça ok? Une omelette sans oeuf (il n'y a que l'accompagnement) Hey! donne moi l'assiette, elle a terminé.

1)J'ai rien compris du tout
[EDIT]Merci pour la Traduction

S - Chet!
C1 à C2 - C'est juste que... je trouve que c'est pas juste...
S- Chet!
C1 - Oui Kitty qu'est-ce qu'il y a?
S - Un homme à la table 6 veut une omelette sans oeufs
C1 - Il veut une omelette sans... Kitty on ne peut pas avoir une omelette sans oeufs, non?
S - Pourquoi, on a pas d'oeuf?
C1 - Non, parce qu'à ce jour ça n'existe pas! Parce qu'il n'y a pas... Les baguettes de pain c'est fait avec quoi?
S - Du pain?
C1 - Du pain, très bien. Ok enlève le pain, qu'est-ce qu'il reste?
S - Des baguettes?
C1 - Non Ki...
*C1 sort l'assiette, mets des herbes dessus*
C1 - Et voilà, c'est une omelette sans oeufs
S - Ok
* S prend l'assiette *
C1 - Non! Prends pas l'assiette Kitty qu'est-ce que tu fous! Pitié!
C2 - Kitty, demande juste au gentil monsieur si il veut une omelette avec des oeufs entiers, ou juste les blancs
* S s'en va *
C2 - Tu peux laisser l'assiette
* S pose l'assiette *
C2 - Et voilà!

PS: on est au 21è siècle, vous êtes au courant? Apprenez l'anglais non d'un monstre en spaghetti volant...

EDIT: apparemment la femme s'appelle Kiki pas Kitty

1/ Complètement con, c'est tiré de quelle série / film ?

2/ Ah, Goodwood, c'est de la folie ce festival !
J'y suis allé l'année dernière, c'était excellent.
Par contre à 2:30 ils se sont trompés, Nico ne conduit pas la MGP W01 mais la BGP001 avec les couleurs Mercedes.

Citation :
Whites

1/ Pauvre fille

Citation :
ca a l'air sympa. Toute la serie est comme ca, ou c'est juste un bon extrait d'un truc pas globalement génial?

C'est à moi que tu demandes Jikran? J'en sais rien moi j'ai juste cliqué sur "Vu sur: Tastfully offensive" depuis youtube et je suis tombé là dessus et ils mettent le lien vers Wikipedia en bas de la vidéo.

Mais j'ai jamais vu cette série c'était juste pour répondre à Koreus qui n'avait pas envie de faire 3 clics pour trouver lui-même :-P

En tout cas il y a l'actrice qui joue Jen dans The IT Crowd, et vu que cette série est hyper poilante, peut-être que Whites est du même acabit!

Citation :
J’avais pas accroché a IT crowd, mais j'ai vu que la premiere saison. les séries anglaises les plus droles a mon gout sont Red Dwarf, 'Allo 'Allo et Coupling.
Ha il y a aussi Blackadder et fawlty towers

[Compte supprimé]