Une baleine inconsolable après la mort de son petit

description de l'auteur des vidéos :

"The whale on the left is an adult female. The one on the right is her male escort. We were on our way to Roca Partida when we heard that the female's calf had been attacked by a few killer whales. When we got there, the mother was inconsolable. The male was trying to comfort her by touching her gently, but it was useless. Some of you may already know this, but it's only the male whales who sing (while mating), so this was obviously a devastating and silent moment. The man holding the camera on the video is my father."

Je n'ai pas envie de cliquer c'est trop triste.

C’est triste, merci pour la description, car je cerchais le petit dans la vidéo

C'est la nature, c'est sûr, mais c'est triste quand même :'(

Citation :


attaquée par des tueurs de baleines c'est la nature ? :lol:

@Scotchland

Killer whales = orques

@Scotchland : ah non, merde, j'avais mal traduit :-S J'avais cru lire que le petit avait été tué par d'autres baleines ("baleines tueuses"), et pas des tueurs de baleines. Putain, j'suis encore plus écœuré et plus triste du coup :'(

EDIT : Ah ben donc, finalement, j'avais bien compris !

Les rois de l'océan... imposant.

Ca doit quand même etre super impressionnant de faire face à ça !

ah oui autant pour moi, je connaissais que orca pas killer whale

Je suis le seul a juste voir une baleine qui fait rien ? Je veux dire okay l'histoire qu'on nous raconte peut etre touchante etc, mais la ... c'est juste une baleine quoi, je ne voit pas ce qu'il y a de triste dans cette video.

Citation :

J'allais dire la même chose...

Le contexte aide beaucoup, sinon, en n'y connaissant rien, je n'aurais pas compris quoi regarder ou quoi (ne pas) entendre. C'est touchant.

Citation :

nouveau contexte: elle fait un concours d'apnée