Comment les étrangers voient la langue française

Un étranger trouve que le français, c'est spécial.

@Ralayax tu es la depuis 4 ans et tu poste aujourd’hui ?

@SonyDian ouais j'ai déterré ce vieux compte pour poster une video à laquelle j'ai participé x)

J'ai bien aimé

Ça casse pas trois pattes à un canard mais c'est sympa !

j'aime bien les jeux de mot de merde

C'est sympa ! Le mec déconne pas quand il dit que c'est imagé... parce que la conversation me semblait tout à fait banale, c'est à dire : pas forcée pour placer de la métaphore:p

J'ai adoré le "range ta chambre" agonisant... on dirait ma mère.

Pour avoir déjà discuté avec des estrangers arrivant en France, ils trouvent souvent que ce qu'on parle est assez différent de ce qu'ils ont appris chez eux.
Étonnant, non ?

J'adore c'est excellent !

Très sympa

Bien sympa

J'adore!:10:

D'accord avec l'avis général !

Bien trouvé, bien réalisé, drôle...
Bonne continuation

@Ralayax

Bien trouvé et réalisé ! Petit coucou de Troyes... (comprenne qui pourra)

j'ai adoré
avec pleins de petites subtilité :lol:

c'est vrai que lorsqu'on y pense, on en a de ces expressions.
Ça me fait penser à une fois, au Parc de Disneyland, où j'ai dit qu'il pleuvait comme vache qui pisse, devant l'un des employés, il m'a alors demandé ce que ça signifiait, parce qu'il ne connaissait pas cette expression, je lui est tout d'abord dit que c'était comme dire qu'il pleut des cordes, ce qui ne l'avait pas plus aidé à la bonne compréhension de ce que je voulais dire.