La Suède ne veut plus être confondue avec la Suisse

L'office de tourisme de Suède propose un pacte avec la Suisse pour éviter les confusions entre les deux pays.
Sous-titres français à activer.


C'est la Suède (pas la Suisse)

Je ne sais vraiment pas quoi penser de cette pub.

Sur leur page  principale il y a encore plus de comparaisons entre les 2 pays ( jusqu'au-boutisme  on y trouve même des "documents" ).

Je comprends que c'est la blague de jouer sur des clichés, au bistrot avec GG je trouve ça rigolo. Sur un site officiel de visite d'un pays je trouve ça maladroit.
Qui plus est dans un des documents ils parlent du Lac de Lausanne en mentionnant geneva. Quoi rajouter de plus ? tout a été dit.
--
Sûrement pas le même humour que les suédois ( en plus d'être personnellement un un gros con )
¦¬|

Qui se trompe à ce point?

@Wiliwilliam
Peut-être les Belges ?

@Erreur404 @Wiliwilliam
La confusion entre Suède et Suisse est aussi courante que celle entre Autriche et Australie.

Mais dans les deux cas, ca n'arrive quasi exclusivement qu'en Anglais:
Sweden - Swiss
Austria - Australia

Citation :

Et aux gens.... distraits.

Remarque,  je veux bien que les distraits finissent en Suède. Il y en a déjà bien assez dans le coin

-----------------
personne X : je me suis trompé.e,  je suis partie.e en Islande. J'ai confondu avec l'Irlande. Je ne savais pas que c'était 2 pays différents.

Moi : Tu as été distrait.e.

----------------
ppf: aéroport en Autriche

Citation :

Je suis d'accord avec toi, c'est une confusion pour les anglophones plus que pour les francophones. Dans le même genre, il arrive de rencontrer des voyageurs un peu déçus lorsqu'ils débarquent à l'aéroport de ma ville (Nis). En même temps, quand tu espérais te bronzer sur la côte d'azur et que tu te retrouves au fin fond des Balkans...