super smash bros brawl la musique traduite + halo fume

super smash bros brawl les vraies paroles de la musique de ce manifique jeux.



master chief dans halo fume et c'est pas bien

http://www.koreus.com/modules/newbb/topic32762.html

1. ce n'est pas la meilleure " traduction " du genre qui m'ait été donné de voir, je n'entendais pas toujours ( même en faisant l'effort ) ce qui était écrit

2. Déjà passé

C'est dommage parce que ce jeu n'est pas du tout halo

j'adore la première video, Disons pour ceux qui ont fini le jeu(like me)et qui on vu les paroles.

J'ai trouvé d'autre version:

La première m'a bien plut...

faut pas dire musique traduite mais misheard lyrics

comme ici :
http://www.koreus.com/modules/news/article6167.html

2/ce n'est pas halo, de toute façon le masterchief a un casque étanche, il n'y a pas de trou pour mettre une cigarette, blasphème !

En même temps misheard lyrics, c'est anglais, et ici on est en france alors le mieux serait, fausse traduction.

2 / Vraiment pas mal cette pub anti-tabac

Citation :

c'est pourtant l'une des plus basique, c'est le message de base qui est imprimé sur la moitié des paquets, le message tapé avec verr. maj. activé, FUMER TUE.
ma théorie est que les pubs de prévention ne préviennet que ceux qui sont déjà vaccinés.
nous non-fumeurs sommes déjà horripilés par cette drogue douce, en voyant la pub nous nous disons : "c'est bien les fumeurs vont être dégoûtés"
pour avoir cotoyé un fumeur pendant 16 ans et quelques mois, je sais qu'il s'en contrefiche
on sait tous que c'est mauvais pour la santé, mais "ça détend" parait-il, et les riques ne sont pas assez élevés pour que les fumeurs en aient peur

ce qui rebuterait vraiment les fumeurs :
-des prix surélevés
-encore plus de substances toxiques qui rendraient VRAIMENT le tabac dangereux

je pense que dans leur tête, ce qui se passe, c'est qu'ils savent qu'un fumeur sur 100 attrape une maladie, un problème lié au tabac, et il se dit "mon voisin a un cancer du poumon, c'est lui le 1/100, il ne m'arrivera rien statistiquement"

ce qui m'incommode le plus, c'est que la fumée pue horriblement, en plus je suis fumeur passif avec ça

au lycée on a interdit cette merde (enfin avec la loi nationale qui est sortie je sais plus quand pour ne plus fumer dans les lieux publics) donc tout le monde fume devant le porche, c'est encore pire (délicieux mélange de 20 cigarettes différentes) pour moi la liberté des uns s'arrête là où celle des autre commence, détruisez vous les poumons ok mais tout seul

c'est fou tout ce que je peux écrire quand un truc me fait chier, je devrais écrire un roman sur mes soeurs