verry potter musical

de la musique avec potter

ici

ps: traduction SVP

Génial

J'ai à peu près compris les paroles en anglais, j'vais voir pour la traduction.

Dans le genre "parodie musicale d'harry potter" j'avais aussi adoré celle là (+Hip Hop) :



edit :

Traduction sommaire :

En dessous de ces escalies, j'entend les "joies" [Glads ?] de mon cousins ... mon oncle et ma tante.

Je ne peux pas croire à quel point ils sont cruels et ma cicatrice me pique, et ils ne m'ont jamais donné ce que je voulais.

Je sais que je ne mérite pas ces stupides règles faites par les Dursley (Oncle/Tante/Cousin d'Harry Potter pour ceux qui seraient même pas ça) ici à Privet Drive (la rue où ils habitent).

Je ne supporte plus ces Moldus (ceux qui n'ont pas de pouvoirs magiques) mais malgré ça j'aime ces "épreuves" (struggles ?)

Je suis toujours en vie

blablabla

C'est septembte et je dors dans cette ville, il n'y a plus de misères, il n'y a rien pour moi ici maintenaaaaaaaaant

JE DOIS REVENIR à POUDLARD (l'école des sorciers) !

Je dois retourner à l'écooooole

Je dois retourner par moi meme à poudlard parceque tout le monde sait que suis cool

bla bla bla (truc sur les sorciers ... la magie etc) c'est tout ce que j'aime, c'est tout ce dont j'ai besoin : Poudlard ! Poudlard !

Je vois mes amis [...] (j'entend pas ce qu'il dit)

bla bla bla Ron arrive et là ça parle trop j'ai la flemme d'écrire tout

j'aime bien la parodie façons hip hop :banane: