| leozero | Des enfants apprennent que leurs parents ont mangés tous les bonbons d'Halloween |
0 #1 |
|---|---|---|
|
Je masterise !
 
Inscrit: 18/10/2007 21:56
Post(s): 4876
Karma: 221 |
Désolé pour ce titre aussi long, mais c'est compliqué d'expliquer cette vidéo en plus court
 Jimmy Kimmel Live - YouTube Challenge - I Told My Kids I Ate All Their Halloween Candy P.S. : Désolé pour les non anglophones. Pour résumer, des parents annoncent à leurs enfants qu'ils ont mangés les bonbons récoltés pendant la nuit d'Halloween. C'est le Youtube Challenge de la célèbre émission américaine Jimmy Kimmel Live.
Contribution le : 04/11/2011 00:35
|
|
 Signaler 
|
|
|
| pashaone | 0 #2 |
|
|---|---|---|
|
Je m'installe
 
Inscrit: 05/09/2011 15:27
Post(s): 279
|
OMG les 2 derniers gamins sont tellement énormes !! WTF c'est quoi cette répartie de malade, ces 2 frères ont de l'avenir ils sont géniaux !!!
Tain je suis jaloux j'aurais voulu avoir la mm répartie !!
Contribution le : 04/11/2011 00:43
|
|
|
Signaler
|
|
|
| CrazyCow | 0 #3 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
 
Inscrit: 29/07/2008 00:26
Post(s): 18991
Karma: 29871 |
:10:
Contribution le : 04/11/2011 02:52
|
|
|
Signaler
|
|
|
| b0tch | 0 #4 |
|
|---|---|---|
|
Je viens d'arriver
 
Inscrit: 02/06/2010 00:34
Post(s): 31
|
Lol c'est plutôt cruel quant même xd
Contribution le : 04/11/2011 03:33
|
|
|
Signaler
|
|
|
| lolita | 0 #5 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
 
Inscrit: 05/07/2010 17:23
Post(s): 1384
|
Le dernier gamin sera juge pour enfants :lol:
J'ai adoré la gamine qui dit "you're ugly" :lol: :10:
Contribution le : 04/11/2011 06:17
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Chazam | 0 #6 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
Inscrit: 18/11/2007 21:09
Post(s): 597
Karma: 63 |
Quelqu'un pour traduire ce que dit le dernier enfant ? ^^
Contribution le : 04/11/2011 06:41
|
|
|
Signaler
|
|
|
| lvishd | 0 #7 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
Inscrit: 28/11/2010 19:49
Post(s): 12664
Karma: 5543 |
Citation :
+1:-x
Contribution le : 04/11/2011 07:09
|
|
|
Signaler
|
|
|
| adequat | 0 #8 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
Inscrit: 19/01/2007 14:35
Post(s): 2854
Karma: 133 |
Citation :
J'aimerais bien aussi  ch'ui trop nul en anglais spik 
Contribution le : 04/11/2011 07:36
|
|
|
Signaler
|
|
|
0 #9 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
Jvais essayer de traduire , (y a pas de mal de truc du plus petit que j'entends pas trop)
En gros ca ce passe le lendemain d'halloween , et la mere dit "Vous allez me tuez , il n'y plus de sac de bonbons" le plus petit pousse un magnifique "WHatttt !!" - réaction du plus agé qui dit "Ramène les , il y en avait deux sacs !" - le petit qui dit que 2+2=5 (en montrant quatre doigts :lol: ) -le plus agé dit a sa mere qu'elle n'imagine meme pas le nombres de maisons qu'ils a du faire pour avoir ses deux sacs de bonbons . _La mere le coupe en répondant ," je sais , je les ai tous mangés et spécialement les "Peanut Butter Cups" " Le petit s'écrit OOOOOOOOHHHHH t'est une maman sournoise ( je vous l'accorde c'est mieux sneaky mummy ) PS; c'est assé approximatif , mais c'est a peu pres ce qui est dit :roll:
Contribution le : 04/11/2011 08:52
Edité par Ouroboross sur 5/11/2011 14:35:58
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Pekou | 0 #10 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
Inscrit: 16/08/2007 21:00
Post(s): 814
|
Citation :
Pinacoladas Peanut Butter Cups je crois
Contribution le : 04/11/2011 11:43
|
|
|
Signaler
|
|
|
| AshySlashy | 0 #11 |
|
|---|---|---|
|
J'aime glander ici
 
Inscrit: 05/04/2007 11:48
Post(s): 8201
Karma: 1358 |
rooooooh c'est trop sale! Les gamins ont du être traumatisés à vie! (mais c'est marrant ^^ )
Contribution le : 04/11/2011 12:35
|
|
|
Signaler
|
|
|
0 #12 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
hohohooo la vache
les gosses sa promet pour certains ! entre le pti qui tape dans un mur, et ceux qui ont une répartie d'adulte ! :lol: :lol:
Contribution le : 04/11/2011 12:57
|
|
|
Signaler
|
|
|
0 #13 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
Citation :
C'est pas faux mdrrr ,jvais changer ça , lol NUL :lol:
Contribution le : 05/11/2011 14:34
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Beija | 0 #14 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
Inscrit: 18/01/2009 15:24
Post(s): 2336
Karma: 124 |
il demande pas à sa mère de les ramener, il l'a gronde pour avoir manger autant de bonbons. "2 sacs, t'as mangé 2 sac entier de bonbons entier! tu te rend compte!"
Contribution le : 05/11/2011 17:46
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Vilarix | 0 #15 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
Inscrit: 08/02/2010 13:40
Post(s): 2212
|
Il y en avait une qui n'est pas dans l'émission qui faisait dans le genre :
"You ate ALL the candies ?!" "Yes I was so hungry..." "Well... At least I'm not the one who will get diabete"
Contribution le : 05/11/2011 17:56
|
|
|
Signaler
|
|
|
0 #16 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
Tiens donc à faire ca °__°
Contribution le : 05/11/2011 18:55
|
|
|
Signaler
|
|
|