Videos streaming images jeux et buzz
Connexion






Perdu le mot de passe ?

Inscrivez-vous maintenant !
Menu Principal
Communauté

 Bas   Précédent   Suivant  Le sujet est verrouillé



kaporalhart
Pikachu sous acide
 0  #1
Je suis accro
Inscrit: 09/02/2011 15:19
Post(s): 864
Karma: 735


Pikachu subit l'attaque Acide. ça ne va pas faire que baisser sa défense. 🙂
Vidéo originale ici :

http://www.youtube.com/watch?v=X5Izm1LQfw4

La vidéo est en anglais et j'ai créé un super fichier .swf qui contient la traduction ô merveilleuse et ô si bien synchronisée mais j'ai galéré comme un con-combre pour trouver comment mixer la vidéo et les sous-titres sans succès.

Si vous savez comment faire, vous pouvez obtenir le fichier .swf ici :

http://www.mediafire.com/?oiti7b7f1a8l81o

(j'ai créé un compte rien que pour ça, si c'est pas de la dévotion!)

Contribution le : 19/08/2012 19:32
Signaler

Leviatan
 0  #2
Je poste trop
Inscrit: 18/09/2008 21:28
Post(s): 13825
Karma: 5584

Contribution le : 19/08/2012 19:39
Signaler

kaporalhart
 0  #3
Je suis accro
Inscrit: 09/02/2011 15:19
Post(s): 864
Karma: 735
bwaaaarf mais pourtant j'avais fait une recherche avant pour voir si ça avait pas été déjà posté... et j'avais rien trouvé!

... ben sinon je propose la traduction.

Contribution le : 19/08/2012 19:40
Signaler

_Servietsky_
 0  #4
Je masterise !
Inscrit: 26/06/2007 11:31
Post(s): 3552
Karma: 5274
Cette vidéo est géniale O_0

dommage qu'elle soit déjà passée t'avais l'air de d'être donné du mal

Contribution le : 19/08/2012 19:45
Signaler

kaporalhart
 0  #5
Je suis accro
Inscrit: 09/02/2011 15:19
Post(s): 864
Karma: 735
je suis dessus depuis 3 heures! j'ai créé un compte chez daylimotion, mediafire, j'ai téléchargé sans exagérer une douzaine de logiciels pour sous-titrer, mixer, convertir...

Tout ça pour rien ! 😢

Au moins j'ai dépensé 3 heures à ne pas m'ennuyer pour pas cher.

Contribution le : 19/08/2012 19:46
Signaler

Koreus
 0  #6
Webhamster
Inscrit: 03/07/2002 23:58
Post(s): 75337
Karma: 36947
Essaie de mettre tes sous-titres dans l'autre topic.
Je ferme ici *pouf*

Contribution le : 20/08/2012 10:50
Signaler


 Haut   Précédent   Suivant

 Le sujet est verrouillé 





Si vous êtes l'auteur d'un élément de ce site, vous pouvez si vous le souhaitez, le modifier ou le supprimer
Merci de me contacter par mail. Déclaré à la CNIL N°1031721.