warbl0ody | Team Fortress 2: FRENCH + Green n' purple |
0 #1 |
---|---|---|
Je suis accro
Inscrit: 15/02/2010 21:59
Post(s): 816
|
quand un néo-zelandais n'a rien a foutre bah , il fait ce genre de video pour se foutre de la gueule des americains essayant de parlé francais, une chose a dire, omelette du fromage!
et la reprise TF2 de Black and Yellow
Contribution le : 21/08/2012 23:54
|
|
Signaler |
Wiliwilliam | 0 #2 |
|
---|---|---|
La loi c'est moi
Inscrit: 07/04/2012 19:19
Post(s): 38209
Karma: 18936 |
Contribution le : 21/08/2012 23:59
|
|
Signaler |
FaZe_prUne | 0 #3 |
|
---|---|---|
Je suis accro
Inscrit: 04/04/2012 13:32
Post(s): 812
|
omelette AU fromage
Contribution le : 22/08/2012 00:08
|
|
Signaler |
warbl0ody | 0 #4 |
|
---|---|---|
Je suis accro
Inscrit: 15/02/2010 21:59
Post(s): 816
|
Citation :
oui mais les ricain disent DU ^^ regarde ce qu'il ecrit tu notera qu'il ecrit "omelette DU fromage" et que cela a été corrigé a la traduction sans doute. hors dans la VO il y a bien omelette du fromage le site où se trouve l'episode "the big cheese" avec omelette DU fromage
Contribution le : 22/08/2012 00:21
|
|
Signaler |
Jesus | 0 #5 |
|
---|---|---|
Je suis accro
Inscrit: 09/04/2006 02:09
Post(s): 1899
Karma: 83 |
1) Pour info, la bande son vient du groupe Flight of The Concords et de la série éponyme. (En effet, ils sont néo zélandais, mais ils sont 2.)
Contribution le : 22/08/2012 01:27
|
|
Signaler |
Tolemack | 0 #6 |
|
---|---|---|
Je m'installe
Inscrit: 03/07/2009 19:27
Post(s): 462
Karma: 91 |
Foodoofa ! fa !
J'arrête pas de me la passer en boucle xD
Contribution le : 22/08/2012 01:29
|
|
Signaler |
0 #7 |
||
---|---|---|
Fantôme
|
ahahah pas mal...
Par contre je vois pas ou ils se foutent de la gueule des américains... C'est de l’auto-dérision concernant tous les anglophone, néo-zélandais y comprit.
Contribution le : 22/08/2012 01:40
|
|
Signaler |
warbl0ody | 0 #8 |
|
---|---|---|
Je suis accro
Inscrit: 15/02/2010 21:59
Post(s): 816
|
ouai pas faux, meme si personnelement, c'est souvent les ricains qui se foutent de ma gueule quand je joue en ligne. après oui, tu a raison.
Contribution le : 22/08/2012 10:37
|
|
Signaler |
FaZe_prUne | 0 #9 |
|
---|---|---|
Je suis accro
Inscrit: 04/04/2012 13:32
Post(s): 812
|
Citation :
Exact ! Je m'en suis rendu compte en plus en voyant le-dit épisode ce matin a la télé ^^
Contribution le : 22/08/2012 11:19
|
|
Signaler |
warbl0ody | 0 #10 |
|
---|---|---|
Je suis accro
Inscrit: 15/02/2010 21:59
Post(s): 816
|
d'ou le fait que quand je vois un anglophone sur un jeux en ligne je lui fait heeeyyy omelette du frowmage , et lui me répond bawguette!
Contribution le : 22/08/2012 14:45
|
|
Signaler |
FaZe_prUne | 0 #11 |
|
---|---|---|
Je suis accro
Inscrit: 04/04/2012 13:32
Post(s): 812
|
ahah j'essayerais
Contribution le : 22/08/2012 15:16
|
|
Signaler |
warbl0ody | 0 #12 |
|
---|---|---|
Je suis accro
Inscrit: 15/02/2010 21:59
Post(s): 816
|
par contre une que tout le monde connais le "voulez vous coucher avec moi ce soir ?" a chaque fois je suis mort de rire
Contribution le : 22/08/2012 15:20
|
|
Signaler |