| -does- | Le professionalisme des "journalistes" Yahoo!... |
0 #1 |
|---|---|---|
|
Je masterise !
 
Inscrit: 19/04/2007 18:11
Post(s): 3867
Karma: 603 |
Un article Yahoo! rempli de coquilles et d'erreurs assez hallucinantes !
Petit florilège: -Il n'y a plus d'arbres à Haïti à cause des tremblements de terre. -La France est le pays qui compte le plus du fuseaux horaires (forcément si on prend la carte avec les anciennes colonies... quoi l'Algérie c'est pas la France?) -La Russie : plus grand producteur d'oxygène de la planète. On considère que la forêt sibérienne produit 25% du CO2 mondial. (oxygène... CO2...) L'article ici (avant qu'il ne soit effacé)
Contribution le : 24/12/2012 00:58
|
|
 Signaler 
|
|
|
0 #2 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
Le coup des fuseaux horaires m'a bien halluciné...
Contribution le : 24/12/2012 01:15
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Lefuneste | 0 #3 |
|
|---|---|---|
|
Je m'installe
 
Inscrit: 07/10/2012 22:17
Post(s): 118
|
Yahoo, le site géré par des stagiaires..
Contribution le : 24/12/2012 01:27
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Christork17 | 0 #4 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
 
Inscrit: 02/08/2005 22:18
Post(s): 973
|
Citation :
Haïti a subi beaucoup de tremblements de terre et d'ouragans. Ses habitants ont logiquement puisé dans les réserves naturelles pour les matières premières afin de reconstruire Bah là ils disent pas que les tremblements de terre en soient la cause directe. Pour la France c'est con mais bon ils ont raison avec les DOM TOM. C'est sûr que la carte d'avant guerre de l'article est bien HS... Pour la Russie erreur de traduction cf la source originale : Citation : making Russia the largest converter of CO2 into breathable compounds. Bon c'est sûr qu'il est mal barré pour chopper le Pulitzer mais pas de quoi fouetter un chat  
Contribution le : 24/12/2012 02:34
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Fulgure | 0 #5 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
Inscrit: 02/07/2011 15:08
Post(s): 805
|
Coumba Diop • il y a 1 heure 30 minutes
L'arabie Saoudite n'a pas de RIVIERE PERMANENTE, c'est différent de "sans rivière". C'est le détail qui tue. Svp, un peu de respect pour vos lecteurs. PS: je ne suis ni d'arabie saoudite, ni d'origine arabe et encore moins un terroriste. la fin du message ma tué
Contribution le : 24/12/2012 02:34
|
|
|
Signaler
|
|
|
0 #6 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
Le coup des fuseaux horaires est vrai il me semble, la flemme de vérifié dans le détail mais la carte d'origine est à jour elle et c'est vrai que y' a beaucoup de territoire français très éloignés.
http://cdn.list25.com/wp-content/uploads/2012/02/france2.png Par contre la carte de Yahoo avec l'indochine française et .. le Liban ! :S
Contribution le : 24/12/2012 23:25
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Poum45 | 0 #7 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
 
Inscrit: 03/12/2007 23:03
Post(s): 59592
Karma: 4214 |
Oui (donc +1) avec mes VDD.
La France est le seul pays au monde et même dans l'univers où il y fait toujours jour (ou nuit, c'est au choix)
Contribution le : 24/12/2012 23:38
|
|
|
Signaler
|
|
|
0 #8 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
L'article à été modifié...Enfin l'article, le dernier a été correctement traduit...Pour le reste c'est toujours le grand délire...
Contribution le : 25/12/2012 00:54
|
|
|
Signaler
|
|
|