Flic bon samaritain

Justin Rogers, un caporal de police, rentrait de vacance, sur le chemin du retour, il a remarqué un agent de la TSA étant attaqué par une femme.
Rogers, porter des chaussettes seulement parce qu'il avait enlevé ses chaussures pour passer à travers le portillon de sécurité TSA, il escalada la barrière de verre et maitrisa l'attaquant. Après le take-down, Rogers - un membre du Département de police de Pinole - fait un signe pour signaler que la situation était sous contrôle. La scène a été capturé sur la vidéo de la caméra de sécurité. L'homme agé de 39ans à parler humblement à propos de ses actes. "Officier de police ou non, la femme avait été agressée", a-il dit. "Elle était sans défense. Il fallait que quelqu'un lui vienne en aide, et heureusement que j'étais assez proche pour être en mesure d'aider." Quant à l'attaquante, selon les autorités, elle a été accusée de voies de fait. L'agent de la TSA a subi de légères ecchymoses, et la TSA a publié une déclaration exprimant sa gratitude à l'égard de l'agence Rogers.

Petite traduction vite fait de la description, pardonnez mes erreurs mais au moins vous comprendrez tous !

A la TSA, on a pas trop de collègues.

[Compte supprimé]

Avec ça y ont un sujet de conversation pendant au moins 15 jours a la machine a cafe. (Enfin je dirais plus a la cafétéria)