Auteur
| Conversation
|
corent2 |
Posté le: 4/9/2024 16:03 Mis à jour: 4/9/2024 16:03
|
Je suis accro Inscrit le: 29/10/2013
Envois: 1690
Karma: 4871
|
Re: Voilà pourquoi la prononciation est importante
12
|
|
|
Nebinaf |
Posté le: 4/9/2024 17:19 Mis à jour: 4/9/2024 17:19
|
Je suis accro Inscrit le: 22/1/2014
Envois: 1468
Karma: 2554
|
Re: Voilà pourquoi la prononciation est importante
7
Un jour dans un bar de Californie, j'ai commandé un marTIni au lieu d'un MARtini. Le serveur n'a rien compris. Et il était sincère ce con la.
|
|
|
EndymionRaul |
Posté le: 4/9/2024 17:23 Mis à jour: 4/9/2024 17:23
|
Je suis accro Inscrit le: 16/10/2019
Envois: 1342
Karma: 1321
|
Re: Voilà pourquoi la prononciation est importante
3
Citation : @Nebinaf Un jour dans un bar de Californie, j'ai commandé un marTIni au lieu d'un MARtini. Le serveur n'a rien compris. Et il était sincère ce con la.
Moi aussi je n'ai rien compris. En gros, tu me traites de con aussi.
|
|
|
Legih |
Posté le: 4/9/2024 17:25 Mis à jour: 4/9/2024 17:25
|
Je m'installe Inscrit le: 6/10/2011
Envois: 215
Karma: 611
|
Re: Voilà pourquoi la prononciation est importante
3
Pas mal, mais perso j'aurai plutôt fait une chute ou la meuf se barre et laisse le mec sur la béquille. Je trouve ça toujours dommage de devoir expliquer une blague, ça casse un peu le truc.
|
|
|
Crazy-13 |
Posté le: 4/9/2024 17:43 Mis à jour: 4/9/2024 17:44
|
Je poste trop Inscrit le: 9/12/2005
Envois: 83398
Karma: 8600
|
Re: Voilà pourquoi la prononciation est importante
5
Mes nouveaux chiffres Anglais préférés, sont à dire dans cet ordre : 3 6 2 9
|
|
|
Gauvain |
Posté le: 4/9/2024 18:24 Mis à jour: 4/9/2024 18:24
|
Je m'installe Inscrit le: 1/11/2010
Envois: 190
Karma: 272
|
Re: Voilà pourquoi la prononciation est importante
1
Citation : @Nebinaf Un jour dans un bar de Californie, j'ai commandé un marTIni au lieu d'un MARtini. Le serveur n'a rien compris. Et il était sincère ce con la.
Moi dans un bar j'ai dis que je voulais manger quelque chose. Sauf que j'ai prononcé "I would like to HIT someting" au lieu de "eat". La serveuse m'a regardé bizarre et m'a demandé de répéter...
|
|
|
Interfector |
Posté le: 4/9/2024 18:29 Mis à jour: 4/9/2024 18:31
|
Je suis accro Inscrit le: 20/4/2014
Envois: 1613
Karma: 1799
|
Re: Voilà pourquoi la prononciation est importante
0
Prononciation ou hallucination auditive ? Parce que oui, avec le sous titre qui dit ce qu'il a envie de dire, on comprend pas autre chose ^^ La traduction auto de youtube de la video ne se trompe que sur le tonight, mais traduit bien le 6-6-6-3-6.
Bon sur celle ci, j'ai un bug, meme en chantant ce qu'il dit reellement, je n'entend que l'hallucination. Et c'est relou è_é
|
|
|
maddguez |
Posté le: 4/9/2024 20:12 Mis à jour: 4/9/2024 20:12
|
Je m'installe Inscrit le: 9/2/2018
Envois: 187
Karma: 382
|
Re: Voilà pourquoi la prononciation est importante
2
En Corée j'ai demandé un jaetoli (cendrier) on m'a servi un gin tonic, le cocktail le plus dégueulasse lol j'ai payé, j'ai bu mon verre et j'ai arrêté de fumer lol
|
|
|
Kamerz |
Posté le: 5/9/2024 8:36 Mis à jour: 5/9/2024 8:36
|
Je viens d'arriver Inscrit le: 12/5/2024
Envois: 38
|
Re: Voilà pourquoi la prononciation est importante
5
Haha excellent! La plus classique du genre qui m’arrache toujours un fou rire après tant d’années…
The Italian Man Who went to Malta.
|
|
|
Baba-Yaga |
Posté le: 5/9/2024 11:03 Mis à jour: 5/9/2024 11:03
|
Je poste trop Inscrit le: 10/7/2016
Envois: 16914
Karma: 12466
|
Re: Voilà pourquoi la prononciation est importante
2
Citation : @Nebinaf Un jour dans un bar de Californie, j'ai commandé un marTIni au lieu d'un MARtini. Le serveur n'a rien compris. Et il était sincère ce con la.
À l'aéroport à New-York, la meuf de la sécurité me demande ma destination : - Orlando elle : What ? Honolulu ?? - no, Orlando elle : ah... OrLAINEdo ! Orlando et Honolulu, c'est vrai que ça sonne pareil.
|
|
|
Bukowski |
Posté le: 5/9/2024 14:22 Mis à jour: 5/9/2024 14:22
|
Je suis accro Inscrit le: 12/7/2021
Envois: 541
Karma: 1101
|
Re: Voilà pourquoi la prononciation est importante
2
Il y a aussi la version mignonne :
C'est l'histoire d'un garçon qui tombe follement amoureux de sa prof d'anglais. Alors, un jour, il lui dit: "I think I am falling in love with you. Do you think it is possible meeting with you this evening?" Elle: "Me? With you? Never!" Lui: "Ah d'accord. Disons never, never et demi...?"
|
|
|
Baba-Yaga |
Posté le: 6/9/2024 8:47 Mis à jour: 6/9/2024 8:47
|
Je poste trop Inscrit le: 10/7/2016
Envois: 16914
Karma: 12466
|
Re: Voilà pourquoi la prononciation est importante
0
Citation : @Kamerz
The Italian Man Who went to Malta.
C'est pas un italien ça, c'est un indien ^^
|
|
|
yautja87 |
Posté le: 6/9/2024 14:41 Mis à jour: 6/9/2024 14:41
|
Je suis accro Inscrit le: 3/9/2015
Envois: 525
Karma: 718
|
Re: Voilà pourquoi la prononciation est importante
0
Se rappeler également que "I'd like a coke", ça passe très bien aux US, mais pas forcément ailleurs dans le reste du monde !
On risque de vous regarder bizarrement...
|
|
|
Sillage56 |
Posté le: 6/9/2024 20:58 Mis à jour: 6/9/2024 20:58
|
Je m'installe Inscrit le: 12/2/2017
Envois: 390
Karma: 359
|
Re: Voilà pourquoi la prononciation est importante
0
En Angleterre, des amis parlaient, en anglais, d'aller à la plage "we go to the beach". Un petit vieux bien sympathique les a entendu et s'est rapproché d'eux pour leur dire "to the beach, not to the bitch" ^^
|
|
|
Uatuu |
Posté le: 10/9/2024 0:10 Mis à jour: 10/9/2024 0:11
|
Je suis accro Inscrit le: 15/7/2020
Envois: 985
Karma: 502
|
Re: Voilà pourquoi la prononciation est importante
0
Citation : @Sillage56 En Angleterre, des amis parlaient, en anglais, d'aller à la plage "we go to the beach". Un petit vieux bien sympathique les a entendu et s'est rapproché d'eux pour leur dire "to the beach, not to the bitch" ^^
L'un n'empêche pas l'autre... après le sable, ça raye le casque.
|
|
|
Tophus |
Posté le: 10/9/2024 20:05 Mis à jour: 10/9/2024 20:05
|
Je suis accro Inscrit le: 1/3/2012
Envois: 849
Karma: 599
|
Re: Voilà pourquoi la prononciation est importante
0
@ Interfector cette hallucination m'a toujours fasciné. Si dans ma tete je pense paucon je vais entendre paucon. Je ne comprends pas
|
|
|