| Auteur
| Conversation
|
|
ytapa |
Posté le: 21/6/2013 11:58 Mis à jour: 21/6/2013 11:59
|
Je viens d'arriver  ![]() Inscrit le: 24/1/2011
Envois: 9
|
 Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Je vois pas l'intérêt :gratte: EDIT : mon premier first  |
|
|
|
zboubylight |
Posté le: 21/6/2013 12:03 Mis à jour: 21/6/2013 12:03
|
Je viens d'arriver ![]() Inscrit le: 12/7/2012
Envois: 62
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Il devrait aussi le faire en morse.
|
|
|
|
cecileDEtroyes |
Posté le: 21/6/2013 12:07 Mis à jour: 21/6/2013 12:07
|
Je m'installe  ![]() Inscrit le: 25/9/2012
Envois: 151
Karma: 91
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Citation : Auteur: ytapa Posté le: 21/6/2013 11:58:30 Je vois pas l'intérêt EDIT : mon premier first moi non plus je me vois pas intérêt de ton premier FIRST :gratte: |
|
|
|
Carella |
Posté le: 21/6/2013 12:12 Mis à jour: 21/6/2013 12:12
|
Je viens d'arriver ![]() Inscrit le: 20/6/2013
Envois: 10
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
C'est le retour de la Tecktonik ?
|
|
|
|
sebasgo |
Posté le: 21/6/2013 12:17 Mis à jour: 21/6/2013 12:17
|
Je suis accro  ![]() Inscrit le: 29/8/2012
Envois: 776
Karma: 168
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Étant donner que les sourds ne peuvent pas écouter de musique, je vois pas l'intérêt non plus...
|
|
|
|
user66213 |
Posté le: 21/6/2013 12:22 Mis à jour: 21/6/2013 12:22
|
Je suis accro ![]() Inscrit le: 5/8/2007
Envois: 1644
Karma: 193
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
[Compte supprimé]
|
|
|
|
vojack |
Posté le: 21/6/2013 12:23 Mis à jour: 21/6/2013 12:23
|
Je suis accro ![]() Inscrit le: 1/5/2007
Envois: 1126
Karma: 1549
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Les chanteurs bougent autant les bras qu'elle, mais eux ils sont pas sourds |
|
|
|
jean-no |
Posté le: 21/6/2013 12:29 Mis à jour: 21/6/2013 12:29
|
Je viens d'arriver ![]() Inscrit le: 29/7/2009
Envois: 58
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Mais ils peuvent ressentir les vibrations. Beethoven était sourd. Un malentendant peut également entendre la mélodie mais ne pas capter les paroles. C'est vrai que ça fait bizarre, et peut cependant sembler paradoxal. Perso ça me choque pas plus qu'un ministère de la culture en France. (Oh c'est bon je rigoooooole!!!!  ) |
|
|
|
Kalishir |
Posté le: 21/6/2013 12:31 Mis à jour: 21/6/2013 12:32
|
Je viens d'arriver ![]() Inscrit le: 18/1/2013
Envois: 100
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Pour ceux qui disent que ça n'a pas d'intérêt parce que les sourd n'entendent pas.
Je n'ai qu'un mot à dire :
Beethoven.
|
|
|
|
FailFail |
Posté le: 21/6/2013 12:31 Mis à jour: 21/6/2013 12:31
|
Je viens d'arriver ![]() Inscrit le: 21/6/2013
Envois: 3
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Vous avez tout faux ! Ce que vous dîtes, c'est que vous en connaissez pas du tout le fonctionnement d'une vie d'un sourd  Les sourds peuvent très bien entendre de la musique, il ressente des vibrations causés par le son, ils ont même des appareils auditifs pour entendre et tous les sourds ne sont pas totalement sourd, il existe 3(4) niveaux de surdité comme Légère, Sévère, Profond (et Totale). Ils peuvent toujours entendre via le toucher.. Par contre pour la femme qui traduit, c'est une interprète entendante qui traduit l'Anglais en ASL (Langue des Signes Américaine). Et il y a un intérêt, les sourds veulent comprendre que le chanteur dit comme parole. Et son mouvement est tout à fait normal, c'est comme les tons de vos voix en colère ou triste etc... Et nous, on utilise des mouvements du corps et du visage pour exprimer notre colère, joie, triste etc.. Puis c'est la première fois que je vois un interprète en Concert, c'est étonnant mais un boulot Extra dur ! Chapeau à elle pour son courage . Bref vos commentaires sont inutiles et sans intérêt car vous connaissez pas vraiment le monde des sourds vous manquez d'info sur eux ^^ |
|
|
|
FailFail |
Posté le: 21/6/2013 12:32 Mis à jour: 21/6/2013 12:32
|
Je viens d'arriver ![]() Inscrit le: 21/6/2013
Envois: 3
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
C'est pas Mozart mais Beethoveen
|
|
|
|
Kalishir |
Posté le: 21/6/2013 12:33 Mis à jour: 21/6/2013 12:33
|
Je viens d'arriver ![]() Inscrit le: 18/1/2013
Envois: 100
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Oui, j'ai eu un doutes juste après poster, c'est corrigé.
|
|
|
|
Kaeleak |
Posté le: 21/6/2013 12:40 Mis à jour: 21/6/2013 12:40
|
Je suis accro ![]() Inscrit le: 6/9/2012
Envois: 598
Karma: 221
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Ça gère comme idée. Faudrait ça à tous les concerts.
|
|
|
|
beixoultes |
Posté le: 21/6/2013 12:44 Mis à jour: 21/6/2013 12:44
|
Je suis accro ![]() Inscrit le: 15/12/2008
Envois: 767
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
[troll]
C'est bien la preuve qu'il faut être sourd pour écouter ce genre de... chose (je refuse d'appeler ça de la musique)
[/troll]
|
|
|
|
asthalis |
Posté le: 21/6/2013 12:52 Mis à jour: 21/6/2013 12:52
|
Je masterise !  ![]() Inscrit le: 18/9/2007
Envois: 2637
Karma: 460
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Ils devraient le faire aussi pour les concerts de rap en français. Au moins, ceux qui comprennent le langage des signes (les sourds mais aussi les autres) pourraient enfin comprendre ce que les "chanteurs" racontent !!!
|
|
|
|
matt11foot |
Posté le: 21/6/2013 12:53 Mis à jour: 21/6/2013 12:53
|
Je m'installe ![]() Inscrit le: 12/3/2010
Envois: 194
Karma: 163
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
ok maintenant avec busta rythm |
|
|
|
greenysnaky |
Posté le: 21/6/2013 12:59 Mis à jour: 21/6/2013 12:59
|
Je masterise ! ![]() Inscrit le: 21/2/2013
Envois: 2118
Karma: 1648
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Par rapport à Beethoven, il y a tout de même une grande différence entre écouter de la musique et la composer...
Si tu as une surdité complète, même en ressentant les vibrations ou quoi, je vois pas bien l'intérêt d'aller voir un concert... Un massage est un peu plus stimulant et agréable pour le sens du toucher à mon avis (même si c'est vrai que je dis ça sans savoir).
C'était un génie et il pouvait de toute façon entendre ce qu'il composait dans sa tête, mais pour ce qui est d'écouter/jouer cette musique, c'est un autre problème, et il s'est d'ailleurs reclus sur lui-même en se tournant vers la composition uniquement, arrêtant ainsi d'interpréter ses oeuvres en public, quand sa surdité a commencé à se faire de plus en plus gênante, et jusqu'à la fin de sa vie.
Je vois pas bien le rapport avec un sourd qui va voir un concert de rap...
Mais si ces personnes ne sont pas totalement sourdes, pourquoi pas...
Peut-être même que c'est fait pour tout le monde, parce qu'ouïe parfaite ou pas, je pense pas que tout le monde saisisse les paroles haha!
|
|
|
|
TardarSauce |
Posté le: 21/6/2013 13:29 Mis à jour: 21/6/2013 13:29
|
Je suis accro ![]() Inscrit le: 5/11/2012
Envois: 1563
Karma: 113
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Le rap est bien que pour les paroles, pas besoin de musique de fond ou d'avoir une belle voix, donc j'y vois un intérêt à traduire en langages de signes pour les malentendants.
|
|
|
|
zeldalyoko |
Posté le: 21/6/2013 13:35 Mis à jour: 21/6/2013 13:35
|
Je suis accro ![]() Inscrit le: 24/9/2007
Envois: 1355
Karma: 115
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Mais c'est quoi pour vous le rap ?:-o
Le rap s'écoute pour les "paroles" logiquement, ou du moins le rap ce sont des paroles.
ce n'est pas Belle et Prince qui chante des chansons niaiseuses au coin du feu...
ou du moins, il y a une différence de contenu et de contexe...
et il existe très certainement des sourds qui aime le rap...
perso je n'écoute pas de rap, voir pas du tout de musique en général...
|
|
|
|
gaiatoon |
Posté le: 21/6/2013 13:53 Mis à jour: 21/6/2013 13:53
|
Je m'installe ![]() Inscrit le: 11/10/2012
Envois: 132
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Autant j'aime pas le rap, autant en langue des signes je trouve que ça a de la classe!
|
|
|
|
greenysnaky |
Posté le: 21/6/2013 13:56 Mis à jour: 21/6/2013 13:56
|
Je masterise ! ![]() Inscrit le: 21/2/2013
Envois: 2118
Karma: 1648
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Citation : Mais c'est quoi pour vous le rap ? Le rap s'écoute pour les "paroles" logiquement, ou du moins le rap ce sont des paroles. Citation : Le rap est bien que pour les paroles, pas besoin de musique de fond ou d'avoir une belle voix *va chercher une corde* |
|
|
|
pac75 |
Posté le: 21/6/2013 14:38 Mis à jour: 21/6/2013 14:39
|
J'aime glander ici  ![]() Inscrit le: 1/1/2009
Envois: 6906
Karma: 2131
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Je ne connais pas la proportion de sourds dans la population, mais comme passé les cinq premiers rangs on la voit plus elle est au pied de la scène, ça concerne combien de personnes là ? Parce que le boulot!... j'espère pour elle qu'il y a au moins un sourd pas loin devant... |
|
|
|
billyboy45 |
Posté le: 21/6/2013 14:48 Mis à jour: 21/6/2013 14:49
|
Je suis accro ![]() Inscrit le: 17/7/2008
Envois: 1173
Karma: 1996
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Oulah, y'a beaucoup de gens qui parlent sans connaitre ici ... Alors pour ce qui est des "mal entendants" ya déjà eu quelques rectifications, en revanche faire référence à Beethoven ... WTF ? D'une il n'a commencé à devenir sourd qu'à 26 ans, et ne l'a été complètement que 20 ans plus tard De deux effectivement vu l'age tardif de l'apparition de sa surdité il avait déjà un niveau tel que ça ne l'a pas empêché de composer, en revanche il a arrêté de jouer et n'allait même plus écouter ses propres œuvres ... Du coup je ne suis pas sur que "n'importe quel" sourd puisse réellement ressentir la musique de manière correcte, ici au mieux des grosses basses bien merdiques ... Et puis le rap ... si on s'intéresse qu'aux textes et qu'on est sourd autant lire de la poésie non ? et de trois d'où on cite Beethoven dans une conversation sur le rap ? HORS SUJET de quatre oui, vous avez le droit de me haïr car je suis un gros connard prétentieux |
|
|
|
LeO-Fr |
Posté le: 21/6/2013 15:01 Mis à jour: 21/6/2013 15:01
|
Je masterise ! ![]() Inscrit le: 8/6/2010
Envois: 3856
Karma: 106
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Moi je suis sourd et cette vidéo n'a rien d'insolite, c'est normal de traduire des paroles a des sourds, meme s'ils n'écoutes pas de musique, dans le rap les paroles sont importantes.
|
|
|
|
tchoupi |
Posté le: 21/6/2013 15:39 Mis à jour: 21/6/2013 15:39
|
Je masterise ! ![]() Inscrit le: 8/7/2009
Envois: 3715
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
VDD t'es sérieux ? :gratte: Citation : Autant j'aime pas le rap, autant en langue des signes je trouve que ça a de la classe! d'acc ! ça m'a fait rire, elle est à fond dedans, n'importe quel traducteur en langage des signes ne pourrait pas faire ça ! |
|
|
|
user130648 |
Posté le: 21/6/2013 15:50 Mis à jour: 21/6/2013 15:50
|
Je viens d'arriver ![]() Inscrit le: 25/4/2013
Envois: 75
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Coupé au bout de deux secondes, musique caca avec un son dégueulasse
|
|
|
|
elindian |
Posté le: 21/6/2013 16:58 Mis à jour: 21/6/2013 16:58
|
Je viens d'arriver ![]() Inscrit le: 17/6/2013
Envois: 3
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Ouïe c'est une bonne idée
|
|
|
|
chevazur |
Posté le: 21/6/2013 18:38 Mis à jour: 21/6/2013 18:38
|
Je viens d'arriver ![]() Inscrit le: 24/4/2012
Envois: 58
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Je ne sais pas si c'est le groupe ou les organisateurs qui ont fait venir l'interprète, mais ils gèrent !! ^^
Ce n'est pas parce que les sourds sont sourds qu'ils ne veulent pas aller en concert...
Les concerts c'est pas juste le son... C'est une ambiance, des vibrations, des rencontres avec des artistes, des émotions...
Et puis pas besoin d'être entendant pour aimer le rap ^^
PS : A ce niveau ce n'est plus une interprète... Pour avoir ce débit elle a dû répéter avec le groupe c'est sûr ^^
|
|
|
|
Krile |
Posté le: 21/6/2013 18:53 Mis à jour: 21/6/2013 18:56
|
Je suis accro ![]() Inscrit le: 29/11/2009
Envois: 1146
Karma: 65
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
lol ! comment on fait en langage des signes "yo biatch, moove ton booty" !
|
|
|
|
LeFrenchi |
Posté le: 21/6/2013 19:16 Mis à jour: 21/6/2013 19:16
|
Je masterise ! ![]() Inscrit le: 13/1/2008
Envois: 3434
Karma: 1107
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Elle doit bien transpirer la pauvre ! |
|
|
|
alfosynchro |
Posté le: 21/6/2013 20:43 Mis à jour: 21/6/2013 20:43
|
Je poste trop  ![]() Inscrit le: 5/6/2011
Envois: 14307
Karma: 6839
En ligne ! |
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Comme dirait Leo-Fr :
"Pas mal..."
A part que je ne comprends ni la langue des signes, ni les "paroles" que j'entends.
Et puis, si c'était pas de la traduction mais une improvisation sur la musique du groupe, ou juste une façon de danser, ? Peut-être qu'il y a que son mec qui est sourd et qui kife de la voir comme ça...
J'men fout... si elle le fait c'est qu'elle y voit un intérêt et en plus ça à l'air de lui plaire, alors +1 à elle. Vas-y, écoute pas nos coms, prends ton pieds !
|
|
|
|
user130867 |
Posté le: 21/6/2013 21:20 Mis à jour: 21/6/2013 21:20
|
Je suis accro ![]() Inscrit le: 7/5/2013
Envois: 505
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
les paroles sont tellement importante que ca serait un crime de ne pas les traduires...
|
|
|
|
Rebrousse-poil |
Posté le: 21/6/2013 22:21 Mis à jour: 21/6/2013 22:22
|
Je viens d'arriver ![]() Inscrit le: 11/5/2013
Envois: 16
|
 Re: Une femme traduit les paroles en langage des signes p... 0
La langue des signes est très expressive. Pour partager les chansons, les paroles se signent et le corps danse et remplace la musique. Un exemple : We r Who We R (Sign Language) |
|
|
|
Chokorato |
Posté le: 22/6/2013 0:51 Mis à jour: 22/6/2013 0:51
|
Je suis accro ![]() Inscrit le: 15/12/2011
Envois: 1493
Karma: 88
|
Re: Une femme traduit les paroles en langage des signes p... 0
La seul chose que j'ai retenu : WUUB WUUB WUUuuuUUUuuuUUUuUUUUUUUB WOB WOB WOB WOOOOUUUUUUUB !
|
|
|
|
beixoultes |
Posté le: 22/6/2013 11:13 Mis à jour: 22/6/2013 11:15
|
Je suis accro ![]() Inscrit le: 15/12/2008
Envois: 767
|
Re: Une femme traduit les paroles en langage des signes p... 0
Citation : Mais c'est quoi pour vous le rap ? Le rap s'écoute pour les "paroles" logiquement, ou du moins le rap ce sont des paroles. Je connais très peu de rap, mais sur le peu que j'ai écouté Mélodiquement: insupportable Paroles: elles m'énervent (du moins en français, j'ai jamais eu le courage d'en traduire depuis l'anglais) En revanche, le rythme est bon (bien entendu, il ne s'agit là que de mon point de vue) |
|
|
|
MClicone |
Posté le: 22/6/2013 11:24 Mis à jour: 22/6/2013 11:24
|
Je viens d'arriver ![]() Inscrit le: 7/6/2013
Envois: 35
|
Re: Une femme traduit les paroles en langage des signes p... 0
Stupéflip a bien fait une chanson avec un sourd! et il faisait traduire aussi ces paroles en langage des signes!
|
|
|
|
greenysnaky |
Posté le: 22/6/2013 12:06 Mis à jour: 22/6/2013 12:06
|
Je masterise ! ![]() Inscrit le: 21/2/2013
Envois: 2118
Karma: 1648
|
Re: Une femme traduit les paroles en langage des signes p... 0
Citation : Je connais très peu de rap, mais sur le peu que j'ai écouté Mélodiquement: insupportable Paroles: elles m'énervent (du moins en français, j'ai jamais eu le courage d'en traduire depuis l'anglais) En revanche, le rythme est bon Le problème c'est que dès qu'on ne connait pas bien un genre musical, tout ce qu'on entend de ce style musical, c'est des bouses commerciales. Evidemment, si pour toi le hip hop c'est la fouine et sefyu, c'est mal barré pour en avoir une bonne image. Mais en creusant un peu, on trouve, même dans le hip hop français, des artistes de qualité, qui respectent les influences jazz/funk/disco du hip hop. Mais je comprends bien que sans chercher très loin, on se dise que le hip hop français est à chier et basta. Je suppose qu'il faut juste s'y intéresser. |
|
|
|
Gnarkification |
Posté le: 22/6/2013 14:58 Mis à jour: 22/6/2013 14:58
|
Je viens d'arriver ![]() Inscrit le: 22/6/2013
Envois: 8
|
Re: Une femme traduit les paroles en langage des signes p... 0
Juste pour les mecs cultivés qui citent Beethoven: il est devenu sourd progressivement et c'est seulement pour ça qu'il pouvait composer. Faut arrêter de s'imaginer un génie qui compose par "vibrations".
Sinon, traduire des paroles de Rap, c'est aussi utile que de manger de la purée avec un couteau...
|
|
|
|
greenysnaky |
Posté le: 22/6/2013 15:10 Mis à jour: 22/6/2013 15:13
|
Je masterise ! ![]() Inscrit le: 21/2/2013
Envois: 2118
Karma: 1648
|
Re: Une femme traduit les paroles en langage des signes p... 0
Composer par vibrations? hahaha
Personne n'a dit ça, en plus ça n'a pas de sens, il y a aucune vibration quand tu écris... Et désolé de te contredire, mais il composait encore bien après une surdité complète.
Simplement il avait une excellente mémoire musicale, et il avait tellement développé son oreille, et ses talents de composition et d'arrangements (son intelligence hors norme l'y ayant beaucoup aidé, car c'était bien littéralement un génie), qu'il entendait ce qu'il écrivait dans sa tête directement, sans avoir besoin de l'entendre jouer.
|
|
|
|
user115213 |
Posté le: 22/6/2013 16:40 Mis à jour: 22/6/2013 16:40
|
Je suis accro ![]() Inscrit le: 25/1/2011
Envois: 827
|
Re: Une femme traduit les paroles en langage des signes p... 0
[Compte supprimé]
|
|
|
|
beixoultes |
Posté le: 22/6/2013 18:38 Mis à jour: 22/6/2013 18:39
|
Je suis accro ![]() Inscrit le: 15/12/2008
Envois: 767
|
Re: Une femme traduit les paroles en langage des signes p... 0
Citation : Le problème c'est que dès qu'on ne connait pas bien un genre musical, tout ce qu'on entend de ce style musical, c'est des bouses commerciales.
Evidemment, si pour toi le hip hop c'est la fouine et sefyu, c'est mal barré pour en avoir une bonne image.
Mais en creusant un peu, on trouve, même dans le hip hop français, des artistes de qualité, qui respectent les influences jazz/funk/disco du hip hop.
Mais je comprends bien que sans chercher très loin, on se dise que le hip hop français est à chier et basta.
Je suppose qu'il faut juste s'y intéresser. De tout ceux qui ont voulu me faire écouter du "bon rap", yen a aucun qui m'a convaincu. Il y a bien 2-3 chansons qui trouvent grâce à mes yeux, mais pour la très grosse majorité ça correspond à la description que j'ai faite. Pas la peine de tout mettre sur le dos des bouses commerciales: le rap est un style qui ne me correspond absolument pas, tout simplement. |
|
|
|
Glubglub |
Posté le: 22/6/2013 22:48 Mis à jour: 22/6/2013 22:48
|
Je viens d'arriver ![]() Inscrit le: 19/2/2011
Envois: 92
|
Re: Une femme traduit les paroles en langage des signes p... 0
Les dérives de la démagogies...
A croire certains commentaires, il faudrait le faire à tous les concerts...
... Mais aussi étonnant que ça puisse paraître, le seul sourd que j'ai connu n'allait pas voir des concerts.
Il n'allait pas au cinéma non plus, sauf si c'est en VOST.
Je pense que s'il avait été aveugle, il ne serait pas non plus allé voir d'expo photo.
Et s'il souffrait d'agueusie, il ne serait pas non plus allé dans de grands restaurants.
Je suis sûr qu'il se aurait bien ri devant ce concert.
|
|
|
|
Gnarkification |
Posté le: 23/6/2013 0:38 Mis à jour: 23/6/2013 0:38
|
Je viens d'arriver ![]() Inscrit le: 22/6/2013
Envois: 8
|
Re: Une femme traduit les paroles en langage des signes p... 0
@Greenysnaky: Si tu lis tous les commentaires, tu verras qu'il y en a qui disent ça. Par contre, on est d'accord que c'est sa mémoire musicale qui lui permettait de composer même après être devenu sourd. Donc en clair, on est d'accord |
|
|
|
aenaryon |
Posté le: 25/6/2013 17:59 Mis à jour: 25/6/2013 17:59
|
J'aime glander ici ![]() Inscrit le: 23/10/2007
Envois: 6256
Karma: 661
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
Je sais pas lire le langage des signes.
|
|
|
|
SlashDot |
Posté le: 25/11/2013 10:15 Mis à jour: 25/11/2013 10:15
|
Je masterise ! ![]() Inscrit le: 31/7/2009
Envois: 4106
|
Re: Une femme traduit les paroles en langage des signes p... 0
Euh... c'est quoi l'intérêt d'aller à un concert quand on est sourd ? :roll:
|
|
|
|
psylow |
Posté le: 25/5/2014 18:42 Mis à jour: 25/5/2014 18:42
|
Je m'installe ![]() Inscrit le: 28/2/2013
Envois: 415
|
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe... 0
@ greenysnakyCitation : Peut-être même que c'est fait pour tout le monde, parce qu'ouïe parfaite ou pas, je pense pas que tout le monde saisisse les paroles haha! prends pas ton cas pour une généralité Citation : ho oui, la ça sent la culture |
|
|
Concert de rap traduit en langage des signes
Re: Un femme traduit les paroles en langage des signes pe...
Re: Une femme traduit les paroles en langage des signes p...
