Vidéo : Un nouvelle bande-annonce pour « Les Gardiens de la Galaxie Vol.2 » dévoilée pendant le Super Bowl

Et bah une fois n'est pas coutume, le match aura été plus intéressant que les publicités !

ce match... :coeur: :coeur: :coeur: :coeur: #Patriots

Ca devient triste de sortir autant de bande-annonces, et encore pire, de toutes les publier en article je trouve... Du coup c'est les seules vidéos que je regarde pas car j'aimerais bien profiter du film à sa sortie :gratte:

@Leviosa sauf que comparé à d'autres bandes annonces, celle-ci ne dévoile pas grand chose alors que les autres font 2 minutes (bien qu'on puisse voir certains moments qui sont censés être épiques dans le film :-? ).

Je ne dirai rien, les dégoûts et les couleurs ça ne se discute pas.

J'ai bien aimé la fin de la bande annonce, ils prennent la pose badass et paf, celle devant se prend un truc en pleine poire!!

Et encore que du bonheur... :roll: :roll:

@2genius Si t'as un tuyau pour le revoir en français intégralement (W9) sans problème de localisation, je monte un culte pour toi :coeur:

Edit: trop tard T411 aura son hôtel

Je s'appelle Groot !

@Gudevski Même si ce genre de film me débecte par leur nullité et leur nivellement par le bas de la bêtise, je dois reconnaître que j'ai une certaine fascination pour les mecs qui créent ce genre de titan marketing et machine à cash, ils doivent être à hollywood à se marrer dans leur piscine de pognon, et rigoler en pensant à la qualité de leur film

Si si c'est drôle quelque part

J'avais adoré le premier (meilleur Marvel jusqu'à présent pour moi), il se peut que celui-ci soit encore mieux

La bande-annonce est cool, elle ne dévoile rien de l'intrigue, par contre on connait l'ambiance

@azertyuiop69
C'est plutôt de l'humour noir.

Remplacer "freaking" par "canard" c'est quelque chose quand même!!

@mawt1

+1

traduction très approximative

Une bande annonce ça ne se regarde plus...ça s'écoute.

@mawt1
ça prend son sens si on connait l'anglais, mais sinon c'est effectivement un peu mou comme traduction.

@37u51v3 merde! j'suis pas assez rapide! mais je t'aurai conseillé la même chose, donc... :lol:

@mawt1

c est sur que l on est aux antipodes mais je ne pense pas qu avec une traduction litterale le francais moyen aurait compris la vanne.:bizarre:


ca me donne une freaking envie d aller le voir en tout cas!

@avalon471

Une "foutu" envie d'aller le voir (selon wordreference)