Bonjour à tous, Suite au rapport publié en mai dernier par l'IPBES au sujet de l'extinction massive des espèces, j'ai réalisé une vidéo qui relate l'histoire de trois animaux disparus.
Re: Marius raconte la disparition de trois espèces d&apos...
1
Citation :
@Karalol C'est le Léman!* Je suis sûr que tu trolles. Seuls les genevois et quelques touristes l'appellent comme ça.
Sinon, super musée à Lausanne ! Je recommande à tout le monde.
C'est au Palais de Rumine qui regroupe 3 musées en un.
Non non j'applique juste l’appellation internationale : Citation :
Appellation aussi utilisée dans d'autres langues : Lake Geneva, en anglais, Genfersee, en allemand, Meer van Genève en néerlandais, Jezioro Genewskie en polonais, etc.
Mopimoi
Posté le: 18/7/2019 13:37 Mis à jour: 18/7/2019 13:37
Re: Marius raconte la disparition de trois espèces d&apos...
7
Les suggestions de vidéos nous rappellent, à juste titre, que la perruche de la Caroline n'a pas totalement disparue : un spécimen a pu être observé en 2007.
Re: Marius raconte la disparition de trois espèces d&apos...
2
@LeFreund
Citation :
Non non j'applique juste l’appellation internationale : Citation :
Appellation aussi utilisée dans d'autres langues : Lake Geneva, en anglais, Genfersee, en allemand, Meer van Genève en néerlandais, Jezioro Genewskie en polonais, etc.
nakag
Posté le: 18/7/2019 14:17 Mis à jour: 18/7/2019 14:17
Re: Marius raconte la disparition de trois espèces d&apos...
0
@Karalol Tu pourrais aussi reconnaître avoir tort, ça fait pas de mal tu sais. En Suisse il s'appelle le lac de Genève, il n'y a qu'en France qu'on l'appelle le lac Léman. C'est comme pain au chocolat et chocolatine.
Karalol
Posté le: 18/7/2019 16:04 Mis à jour: 18/7/2019 16:08
Re: Marius raconte la disparition de trois espèces d&apos...
4
Citation :
@Geo-graphic @Karalol Tu pourrais aussi reconnaître avoir tort, ça fait pas de mal tu sais. En Suisse il s'appelle le lac de Genève, il n'y a qu'en France qu'on l'appelle le lac Léman. C'est comme pain au chocolat et chocolatine.
Tu parles à un Suisse, mon pote. Et je peux t'assurer que partout en Suisse on l'appelle Lac Léman, ou le Léman, sauf entre Nyon et Genève. (Nyon non compris)
De plus, l'appellation anglaise "Geneva Lake" n'a aucun rapport avec le sujet. On parle français, à ce que je sache, et l'appellation officielle en français est "Le Léman". C'est également ainsi qu'il est présent sur toutes les cartes francophones, dont Google Maps, même Google Maps anglais :
Pour un mec qui s'appelle "Geo-graphic", de pas savoir que l'appellation des lieux officielle est toujours l'appellation locale dans sa langue locale, c'est assez marrant.
Le Lac Léman s'appelle donc officiellement Lac Léman. Tu peux faire toutes les entourloupes que tu souhaites, ça ne marchera pas.
Tu trouveras également un sondage effectué ici sur Facebook démontrant clairement que même au sein de la population, c'est le nom le plus utilisé et qu'il n'y a que les genevois qui l'appellent comme ça : https://www.facebook.com/frequence.banane/videos/10153989291916767/
L'origine du mot "Geneva Lake" est purement due au fait que les anglophones ne savent pas prononcer le "é", ils ont donc simplifié et pris le nom de la grande ville en bordure du lac qu'ils connaissaient.
Cette simplification n'a d'ailleurs aucun rapport avec son équivalent francophone qui a une origine tout à fait différente (volonté genevoise).
Donc, pour résumer :
L'appellation officielle est "Lac Léman" Les cartes les plus utilisées (comme les Atlas ou Google Maps) le notent "Lac Léman" La population, hors genevoise, utilise majoritairement le mot "Lac Léman"
L'utilisation du mot "Lake Geneva" ne justifie aucunement l'utilisation du mot "Lac de Genève" en français, pour plusieurs raisons. Premièrement parce que l'appellation officielle est toujours l'appellation locale, deuxièmement parce que toutes les villes/montagnes/pays/lacs ont des traductions en autres langues et c'est pas parce qu'on a traduit un truc plus simple pour arranger tout le monde que ça ne change quoi que ce soit à la langue originale. Troisièmement, l'apparition de l'expression "Lake Geneva" n'a aucun rapport avec celle de l'expression "Lac de Genève".
Reconnaître que j'ai tort ? Lol, c'était vraiment une bonne blague.
D'ailleurs, la page Wikipedia s'appelle "Léman", pas "Lac de Genève", et c'est pas pour rien que c'est écrit "aussi appelé Lac de Genève" et pas "ou Lac de Genève".
Bisous, "Geo-graphic" (rires)
johnmacjohn
Posté le: 18/7/2019 16:16 Mis à jour: 18/7/2019 16:16
Re: Marius raconte la disparition de trois espèces d&apos...
1
Citation :
@Geo-graphic @Karalol Bah perso je connais les deux versions, ayant un peu traîné vers Annemasse. C'est comme "pain au chocolat" et "chocolatine" encore une fois.
Pour Geo-graphic, rien à voir avec "géographique", mais ça tu peux pas le savoir à moins d'avoir traîné ailleurs que dans les articles.
user150583
Posté le: 18/7/2019 20:51 Mis à jour: 18/7/2019 20:51
Re: Marius raconte la disparition de trois espèces d&apos...
2
@Karalol Dis-moi, est-ce que tu traites tous les gens comme de la merde de cette façon, quand bien même tu as raison (pour cette fois) et quand bien même l'autre a été courtois ?
Je pense que @Geo-graphic a raison : tu es très visiblement quelqu'un qui ne supporte pas avoir tort (ou qui adore montrer qu'il a raison, c'est pareil).
Vigyland
Posté le: 18/7/2019 21:06 Mis à jour: 18/7/2019 21:06
Re: Marius raconte la disparition de trois espèces d&apos...
0
@Karalol Citation :
@Geo-graphic @Karalol Tu pourrais aussi reconnaître avoir tort, ça fait pas de mal tu sais. En Suisse il s'appelle le lac de Genève, il n'y a qu'en France qu'on l'appelle le lac Léman. C'est comme pain au chocolat et chocolatine. Tu parles à un Suisse, mon pote. Et je peux t'assurer que partout en Suisse on l'appelle Lac Léman, ou le Léman, sauf entre Nyon et Genève. (Nyon non compris)
Et juste au dessus de Nyon, il y a Gland...
Vigyland
Posté le: 18/7/2019 21:09 Mis à jour: 18/7/2019 21:09
Re: Marius raconte la disparition de trois espèces d&apos...
0
@Alsamoshelan Citation :
@Karalol Dis-moi, est-ce que tu traites tous les gens comme de la merde de cette façon, quand bien même tu as raison (pour cette fois) et quand bien même l'autre a été courtois ? Je pense que @Geo-graphic a raison : tu es très visiblement quelqu'un qui ne supporte pas avoir tort (ou qui adore montrer qu'il a raison, c'est pareil).
La question n'est pas de supporter ou pas. La question est d'avoir raison.
avalon471
Posté le: 18/7/2019 21:25 Mis à jour: 18/7/2019 21:25
Re: Marius raconte la disparition de trois espèces d&apos...
1
C'est marrant parce que le Leman (oui c'est son nom) je l'entends lac de Geneve à Geneve,lac de Lausanne à Lausanne,lac de..bref vous avez compris! Chaque ville suisse autour de ce lac lui donne le nom qui l'arrange (mais là n'est pas le débat)
Concernant la vidéo,je trouve ça très triste mais c'est plutôt cool aussi.A la vitesse ou on extermine tout, d'ici 50 ans je pense qu'on pourra se poser la question de survie de la dernière espèce: nous!
Et après ça la planète n'en ira que mieux
Geo-graphic
Posté le: 18/7/2019 21:42 Mis à jour: 18/7/2019 21:43
Re: Marius raconte la disparition de trois espèces d&apos...
1
@Vigyland La question n'est pas d'avoir tort ou raison, les deux versions existent et il nie voire dénigre l'une des deux. Si quelqu'un a tort dans l'histoire c'est lui. Je reconnais que l'appellation "lac de Genève" n'est pas commune mais ça fait quand même 500,000 personnes qui lui pissent à la raie.
Et Karalol est connu comme "karatroll" sur ce site alors bon...
Armeater
Posté le: 18/7/2019 22:27 Mis à jour: 18/7/2019 22:27
Re: Marius raconte la disparition de trois espèces d&apos...
1
@Karalol @Geo-graphic Putin les gars ! Autant de condescendance et de mépris juste pour le nom d'un lac, vous devez être impayable en repas de famille. Vous m’avez tué XD
Geo-graphic
Posté le: 18/7/2019 22:31 Mis à jour: 18/7/2019 22:31
Re: Marius raconte la disparition de trois espèces d&apos...
1
Citation :
@Geo-graphic @Karalol Tu pourrais aussi reconnaître avoir tort, ça fait pas de mal tu sais. En Suisse il s'appelle le lac de Genève, il n'y a qu'en France qu'on l'appelle le lac Léman. C'est comme pain au chocolat et chocolatine.
T'es fou !!! Y a qu'à Genève que tu entends parler du lac de Genève...et je suis quasi sûre par les frontaliers
user153965
Posté le: 19/7/2019 14:17 Mis à jour: 19/7/2019 14:17
Re: Marius raconte la disparition de trois espèces d&apos...
0
Moi j'appelle ça le lac Suisse-France. C'est écrit sur la ligne noire au milieu. D'ailleurs cette ligne, c'est bien une ligne de bateaux qui fait Hermance-Saint-Gingolphe, les deux villes majeures de la Suisse-France non ?
Citation :
@Alsamoshelan @Karalol Dis-moi, est-ce que tu traites tous les gens comme de la merde de cette façon, quand bien même tu as raison (pour cette fois) et quand bien même l'autre a été courtois ?
Je pense que @Geo-graphic a raison : tu es très visiblement quelqu'un qui ne supporte pas avoir tort (ou qui adore montrer qu'il a raison, c'est pareil). :)
Même si, en l'occurrence, Karalol a plutôt raison, il faut reconnaître qu'il peut se montrer odieux, et qu'il est régulièrement atrocement suffisant et hautain.
Crazy-13
Posté le: 28/7/2019 0:59 Mis à jour: 28/7/2019 0:59
Si vous êtes l'auteur d'un élément de ce site, vous pouvez si vous le souhaitez, le modifier ou le supprimer
Merci de me contacter par mail. Déclaré à la CNIL N°1031721.
Pourquoi ces 3 animaux ont disparu ? (Marius Raconte)
Re: Marius raconte la disparition de trois espèces d&apos...
