Auteur
| Conversation
|
libussa |
Posté le: 13/3/2009 14:13 Mis à jour: 13/3/2009 14:13
|
Je viens d'arriver Inscrit le: 13/9/2007
Envois: 15
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
excellent !
|
|
|
Forni |
Posté le: 13/3/2009 14:13 Mis à jour: 13/3/2009 14:13
|
Je viens d'arriver Inscrit le: 4/3/2009
Envois: 8
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
Pas mal, mais je suis pas fan des légo !!! je préfere les playmobile...
|
|
|
Tony_st170 |
Posté le: 13/3/2009 14:13 Mis à jour: 13/3/2009 14:13
|
Je viens d'arriver Inscrit le: 15/8/2005
Envois: 2
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
Bien marrant, mais ce serait mieux avec une traduction ... :bizarre: heureusement que je connaissais bien l'anglais
|
|
|
Pettoman |
Posté le: 13/3/2009 14:14 Mis à jour: 13/3/2009 14:14
|
Je suis accro Inscrit le: 28/1/2009
Envois: 817
Karma: 1070
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
:0: captes pas l'anglais
|
|
|
unpeuplus |
Posté le: 13/3/2009 14:15 Mis à jour: 13/3/2009 14:15
|
Je suis accro Inscrit le: 11/1/2009
Envois: 523
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
mouais simpas
|
|
|
Akina |
Posté le: 13/3/2009 14:28 Mis à jour: 13/3/2009 14:28
|
Je m'installe Inscrit le: 14/8/2004
Envois: 242
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
Splendide cette vidéo :10:
|
|
|
Sonedeur |
Posté le: 13/3/2009 14:35 Mis à jour: 13/3/2009 14:35
|
Je masterise ! Inscrit le: 4/5/2008
Envois: 3298
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
Sympa sans plus... Je donne :7:
|
|
|
Fenixd84 |
Posté le: 13/3/2009 14:59 Mis à jour: 13/3/2009 14:59
|
Je viens d'arriver Inscrit le: 13/3/2009
Envois: 6
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
Traduction en Français :
Texte : Ceci est une blague sur téléphonne faite le 20 Février 2009. Voix du bonhomme Lego : Daneboe.
- "marque" construction, Richard à l'appareil, Que puis-je faire pour vous ? - Hey Richard !!J'appelle parceque j'ai vu dans un journal que vous avez des postes libres. - Ok Monsieur, avez vous visité notre site web ? - Mmm non - Ok, bien vous pouvez proposer votre candidature pour n'importe quel job sur notre site web. - Mmm non, non. Je ne peux pas faire ça. Je ne peux pas utiliser d'ordinateurs parceque je n'ai pas de doigts. - Vous .. Mmm ok, bien donc.. - Oui, je n'ai pas de doigts. Ils sont plus comme des pinces. Je ne peux pas écrire au clavier, je ne peux utiliser une souris.. ce genre de trucs.. - Très bien heu.. Alors pour quel job voulez vous poser votre candidature ? - Je ne sais pas, tout ce qui a avoir avec la construction en fait - Avec la construction ? - Oui oui, je suis très bon pour construire des trucs. - Ok, et que construisez vous ? - Oh plein de choses, j'ai construit la voiture que je conduis, j'ai fait un vaisseau impérial, un système de transport monorail spacial, plein de choses.. - Ce sont des projets sur lequels vous avez travaillé ? - Oui oui, je les ai construits ! - Ok, vous dites que vous les avez construit, que voules vous dire ? vous avez fait le design ? ou vous êtes ingénieur ? - Non, j'avais des instructions. - allo monsieur ? - Non, j'avais des instructions. - Vous aviez des plans (dit Imprimé bleu), vous savez lire des plans ? - Non, non ils étaient blancs ! Ils avaient des images. - Ok donc, qu'avez vous fait ? Je sais que vous avez .. MMm.. Il me semble un handicap. - C'est quoi ? que que .. comment ? quoi ? - vous avez dit que vos mains .. - Oh les pinces !! - vous n'avez pas de mains, oui oui. - Est - ce un problème ? - Hum.. Ecoutez, on fait un travail très physique. - Oh !! bien, j'ai vraiment une bonne poigne. Tout tient parfaitement dans mes mains. c'est en fait assez étrange. - Ok monsieur Mmm.. Bien monsieur je veux juste que vous sachiez que nous donnons des chances égales à tout le monde et .. - Que proposez vous comme avantages ? - On a une assurance maladie, ainsi que dentaire et pour les yeux. - et à propos de l'assurance brique ? Assurance brique ? - Avez vous dit "assurance brique" ? - Oui - Je ne.. Je ne comprend pas ce que vous voulez dire monsieur. - Et bien si je construis un mur de briques et qu'il me tombe dessus. Donc je veux juste savoir si je suis couvert, vous savez.. - Bien on ne fait pas grand chose avec des briques. - Ah.. - On fait des buildings commerciaux, des gratte-ciels. Personne ne construit avec des briques. - Vous n'utilisez pas de briques ? - briques - Vous pouvez tout construire avec des briques, des maisons, des voitures, des bateaux, hélicopters, avions, navettes spaciales.. allez.. - Désolé monsieur, on utilise pas de briques. - Ecoute mon pote, je vais continuer à chercher un endroit ou on utilise des briques. - Ok, merci d'avoir téléphonné monsieur. - Continuez à briquer (pas dans le sens netoyer bien sur)
|
|
|
pepe21 |
Posté le: 13/3/2009 15:10 Mis à jour: 13/3/2009 15:10
|
Je m'installe Inscrit le: 26/10/2007
Envois: 141
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
Sympathique, drôle et sans mechanceté.
Très bon.
|
|
|
Poum45 |
Posté le: 13/3/2009 15:13 Mis à jour: 13/3/2009 15:13
|
Je poste trop Inscrit le: 3/12/2007
Envois: 59592
Karma: 4214
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
Fenixd84, Merci. C'est mieux comme ça.
|
|
|
galaad |
Posté le: 13/3/2009 15:14 Mis à jour: 13/3/2009 15:14
|
Je m'installe Inscrit le: 25/6/2005
Envois: 490
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
Rho naann c'est énorme ce canular ! Le gars a tellement de répartie que ça me paraît limite surréaliste.
Enfin, vrai canular ou pas, j'ai bien rigolé en tous cas ^^
|
|
|
user62295 |
Posté le: 13/3/2009 15:21 Mis à jour: 13/3/2009 15:21
|
Je masterise ! Inscrit le: 23/5/2007
Envois: 2509
Karma: 194
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
lol pas mal :8:
|
|
|
garopat |
Posté le: 13/3/2009 15:27 Mis à jour: 13/3/2009 15:27
|
Je m'installe Inscrit le: 7/10/2008
Envois: 102
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
... bof.
|
|
|
user90554 |
Posté le: 13/3/2009 16:01 Mis à jour: 13/3/2009 16:01
|
Je suis accro Inscrit le: 20/1/2009
Envois: 925
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
mdr :lolhit:
|
|
|
cubase |
Posté le: 13/3/2009 16:01 Mis à jour: 13/3/2009 16:01
|
Je m'installe Inscrit le: 23/3/2007
Envois: 397
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
C'est quoi l'intérêt d'avoir une vidéo et un sous titrage en Anglais en même temps
|
|
|
NPNLA |
Posté le: 13/3/2009 16:19 Mis à jour: 13/3/2009 16:19
|
Je suis accro Inscrit le: 16/6/2005
Envois: 1217
Karma: 1233
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
j'ai mieux compris avec le sous titre
marrante la vidéo
|
|
|
LothanStar |
Posté le: 13/3/2009 16:50 Mis à jour: 13/3/2009 16:50
|
Je suis accro Inscrit le: 26/2/2009
Envois: 1303
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
Go apprendre l'anglais les gens, indispensable pour une vie riche sans mendier des sous titres FR ^^
Sinon excellente vidéo, m'a bien fait rire le " Keep on Brickin' "
|
|
|
MaAaD |
Posté le: 13/3/2009 17:05 Mis à jour: 13/3/2009 17:05
|
Je suis accro Inscrit le: 19/3/2007
Envois: 648
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
Je suis surpris que l'employeur n'ai pas raccroché plus tôt...
|
|
|
marc357 |
Posté le: 13/3/2009 17:13 Mis à jour: 13/3/2009 17:13
|
Je viens d'arriver Inscrit le: 2/3/2009
Envois: 45
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
lol vous ne construisez pas avec des brique ? mdr
|
|
|
Dimzdal |
Posté le: 13/3/2009 17:19 Mis à jour: 13/3/2009 17:19
|
Je m'installe Inscrit le: 27/12/2007
Envois: 487
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
Excellent! Râh trop trop fort! Digne de notre Lafesse national "You don't use bricks?"
|
|
|
LeFrenchi |
Posté le: 13/3/2009 17:23 Mis à jour: 13/3/2009 17:24
|
Je masterise ! Inscrit le: 13/1/2008
Envois: 3434
Karma: 1107
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
J'adore ! J'ai juste pas bien compris le sens de la dernière phrase "keep on brickin" ?
|
|
|
LothanStar |
Posté le: 13/3/2009 17:43 Mis à jour: 13/3/2009 17:43
|
Je suis accro Inscrit le: 26/2/2009
Envois: 1303
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
"Continuez de briquer !" (dans le sens utiliser des briques, construire avec)
|
|
|
user82441 |
Posté le: 13/3/2009 17:49 Mis à jour: 13/3/2009 17:49
|
Je suis accro Inscrit le: 10/7/2008
Envois: 782
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
sympa ^^ sa aurait marrant qu'il lui explique à la fin ^^
|
|
|
user11327 |
Posté le: 13/3/2009 18:22 Mis à jour: 13/3/2009 18:22
|
Je masterise ! Inscrit le: 14/4/2005
Envois: 4699
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
pas mal pas mal mais deja pour composer un numero sans mains c'est fort
|
|
|
TireurFou |
Posté le: 13/3/2009 18:22 Mis à jour: 13/3/2009 18:22
|
Je m'installe Inscrit le: 2/7/2008
Envois: 321
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
Pas mal même avec mon anglais un peu pourri je comprends mais une traduction aurai été bien J'aime bien quand le légo s'énerve "You don't use brick ?!" :8:
|
|
|
Nitneroc |
Posté le: 13/3/2009 18:33 Mis à jour: 13/3/2009 18:33
|
Je m'installe Inscrit le: 3/3/2009
Envois: 305
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
vidéo bien sympa :9:
|
|
|
user16790 |
Posté le: 13/3/2009 19:04 Mis à jour: 13/3/2009 19:04
|
Je masterise ! Inscrit le: 6/6/2005
Envois: 3666
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
bof bof... je suis pas fan... :1:
|
|
|
Tball |
Posté le: 13/3/2009 19:06 Mis à jour: 13/3/2009 19:06
|
Je viens d'arriver Inscrit le: 10/4/2006
Envois: 53
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
bof bof bof
|
|
|
user77124 |
Posté le: 13/3/2009 19:24 Mis à jour: 13/3/2009 19:24
|
Je m'installe Inscrit le: 19/3/2008
Envois: 237
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
héhé le 20 février 1 jour avant mon anniv ^^ sinon super canular le mec devait se demander ^^
|
|
|
-Rom1- |
Posté le: 13/3/2009 19:32 Mis à jour: 13/3/2009 19:32
|
J'aime glander ici Inscrit le: 14/2/2008
Envois: 5618
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
Oui pas mal, même si je n'ai pas tout capté mais j'ai quand même compris malgré que je suis jeune
|
|
|
Greg-B |
Posté le: 13/3/2009 20:33 Mis à jour: 13/3/2009 20:33
|
Je m'installe Inscrit le: 24/10/2007
Envois: 343
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
Mouaii pas super :-S
|
|
|
Mr-kiwi |
Posté le: 13/3/2009 21:40 Mis à jour: 13/3/2009 21:40
|
Je masterise ! Inscrit le: 25/5/2007
Envois: 2399
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
Ahaha pas mal Mais faut comprendre
|
|
|
pepe21 |
Posté le: 13/3/2009 21:40 Mis à jour: 13/3/2009 21:40
|
Je m'installe Inscrit le: 26/10/2007
Envois: 141
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
pour moi, rien a voir avec Lafesse.
Lafesse est juste vulgaire.
|
|
|
-LDV- |
Posté le: 13/3/2009 21:45 Mis à jour: 13/3/2009 21:45
|
Je m'installe Inscrit le: 28/11/2008
Envois: 403
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
Pas mal :6:
|
|
|
Nazemec |
Posté le: 13/3/2009 22:55 Mis à jour: 13/3/2009 22:55
|
Je m'installe Inscrit le: 21/7/2007
Envois: 225
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
On ne peut rien faire sans briques : maisons, voitures, station de trains interstellaires... Pour une recherche d'emploi, ça le fait !
|
|
|
Apoz36 |
Posté le: 13/3/2009 23:15 Mis à jour: 13/3/2009 23:15
|
Je suis accro Inscrit le: 3/3/2007
Envois: 518
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
y a toujours un truc que je comprendrais jamais dans ce genre de vidéo : comment le mec piégé peut-il être assez con pour ne pas comprendre que c'est un canular ?
|
|
|
Nighthawk |
Posté le: 14/3/2009 10:54 Mis à jour: 14/3/2009 10:54
|
Je masterise ! Inscrit le: 5/12/2007
Envois: 2068
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
C'est très drôle ! J'adore !
|
|
|
Joker_ |
Posté le: 14/3/2009 14:40 Mis à jour: 14/3/2009 14:40
|
Je suis accro Inscrit le: 5/3/2009
Envois: 539
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
EXELLENT vraiment!! ^^ :10:
|
|
|
Bad_Panda |
Posté le: 14/3/2009 15:10 Mis à jour: 14/3/2009 15:10
|
Je viens d'arriver Inscrit le: 4/2/2009
Envois: 86
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
Euh ouais mais non, je parle à peu près bien l'anglais mais là c'est trop rapide pour moi ^^'
|
|
|
jonhead |
Posté le: 14/3/2009 15:16 Mis à jour: 14/3/2009 15:16
|
Je m'installe Inscrit le: 5/9/2008
Envois: 126
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
Vraiment amusant
|
|
|
Bad_Panda |
Posté le: 14/3/2009 15:17 Mis à jour: 14/3/2009 15:17
|
Je viens d'arriver Inscrit le: 4/2/2009
Envois: 86
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
A si en faite... Ma flemme naturelle dépassée c'est pas trop dur à comprendre^^
|
|
|
kharn |
Posté le: 14/3/2009 17:22 Mis à jour: 14/3/2009 17:22
|
Je m'installe Inscrit le: 29/11/2007
Envois: 116
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
Facile a comprendre car l'enregistrement est de bonne qualité ^^ Pourquoi l'employeur ne raccroche pas? simplement pour éviter de raccrocher a la tronche d'un employé potentiel sous prétexte qu'il est pas très malin et qu'il s'exprime bizarrement. Le truc des pinces d'ailleurs , dire qu'il n'a pas de mains suffisent au fait que le type l'écoute presque jusqu'au bout (sauf quand il commence a parler de briques ^^) Oubliez pas qu'aux US des procès sont faits tous les jour , un employeur ne peut pas risquer de raccrocher au nez d'une personne qui pourrait le poursuivre pour négligence et refus d'emploi auprès d'une personne handicapée (il souligne bien qu'ils donnent leurs chances a tous) Heu...c'est beaucoup d'explications pour une simple vidéo excusez moi je répondais simplement a une interrogation, la vidéo est quand même amusante , le type joue bien (le piégeur )
|
|
|
user72009 |
Posté le: 16/3/2009 23:27 Mis à jour: 16/3/2009 23:27
|
Je suis accro Inscrit le: 17/12/2007
Envois: 1004
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
J'ai bien aimé le : " Ok monsieur Mmm.. Bien monsieur je veux juste que vous sachiez que nous donnons des chances égales à tout le monde et .. "
Lui aurait-il quand même donné une chance ..?
|
|
|
Crazy-13 |
Posté le: 18/3/2009 22:05 Mis à jour: 18/3/2009 22:05
|
Je poste trop Inscrit le: 9/12/2005
Envois: 83397
Karma: 8600
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
notre monde n'est pas adapter au sien ou bin est ce l'inverse :gratte:
|
|
|
Guicha |
Posté le: 19/4/2009 15:28 Mis à jour: 19/4/2009 15:28
|
Je masterise ! Inscrit le: 8/3/2008
Envois: 2777
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
un des meilleurs que j'ai vus, c'est excellent
|
|
|
Jason71 |
Posté le: 25/6/2009 20:31 Mis à jour: 25/6/2009 20:31
|
Je m'installe Inscrit le: 26/7/2008
Envois: 209
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
C'est vraiment excellent !!! Je me suis bien marré :10:
|
|
|
tchoupi |
Posté le: 10/7/2009 15:18 Mis à jour: 10/7/2009 15:18
|
Je masterise ! Inscrit le: 8/7/2009
Envois: 3715
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
*elvis sound* xd! superbe! j'adore l'accent... très bon vraiment!:9:
|
|
|
GoStation |
Posté le: 21/10/2009 14:51 Mis à jour: 21/10/2009 14:51
|
Je suis accro Inscrit le: 8/4/2009
Envois: 1602
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
marrant j'ai pas tout compris mais c'est marrant
|
|
|
MO_OA |
Posté le: 12/6/2010 9:54 Mis à jour: 12/6/2010 9:54
|
Je suis accro Inscrit le: 3/8/2009
Envois: 680
|
Re: Mr Lego appelle pour un travail
0
:10:
|
|
|