-ch-47    -embarquer