-encodage    -caractere