japon    piscine    seisme    terre    toit    tremblement    -immeuble    -balancement