-norman    -copie