-pont    -guide