-vache    -centrale