Au cours d'une nuit dans une ville en Argentine, un jeune homme armé d'un pistolet descend d'une moto pour braquer un passant, mais tout ne se passe pas comme prévu...
SPOILER : Le braqueur s’aperçoit qu'il connait sa victime et lui fait une accolade, puis il repart à moto avec son complice.
