Lecteur : - Code embed
José Richard souffre du syndrome d'Usher, une maladie génétique rare affectant un bébé sur 30 000. Ce syndrome laisse progressivement la personne avec une surdité profonde et une perte de la vue. Supporter du Millonarios FC, il assiste à un match de son équipe au stade El Campín de Bogotá, en Colombie, en compagnie de César Daza, supporter de l'équipe adverse, Santa Fe. César est son meilleur ami mais également ses yeux, ses oreilles, sa voix, son interprète ainsi que... son « narrateur de football ». En effet, il lui « montre » le match en lui expliquant les déplacements des joueurs à l'aide d'un plateau en forme de terrain de football. César s'assied face à la pelouse tandis que José est assis devant lui. Les genoux face à face, ils posent le plateau sur leurs cuisses et José place ses mains sur celles de César. Les doigts se transforment ainsi en joueurs et César peut décrire le match et les différentes actions qui se déroulent sur le terrain, en utilisant également divers contacts corporels pour signaler un carton ou un coup de sifflet de l'arbitre, un hors-jeu, un corner, l'ambiance dans les tribunes, etc. Au milieu de l'agitation du stade, une véritable discussion et un réel partage du moment s'installent alors joyeusement entre les deux amis.
aveugle football main montrer sourd technique usher
