Un homme a raté le passage des éboueurs, il tente de les rattraper à scooter avec son sac poubelle à la main. Une fois arrivé à la hauteur du camion, il jette le sac dans la benne SPOILER : Mais en lançant le sac, il touche son guidon. Déséquilibré, il chute et éclate son sac poubelle au sol.
