before    emission    france    1990    -canal    -phrase    -plus